WAS ALL RIGHT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đều ổn
• có ổn không
• vẫn ổn
• đã được tất cả các quyền
• đã ổn
• là tất cả các quyền

Ví dụ về việc sử dụng Was all right trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He was all right, old Dan.
Ông ấy ổn, Dan già.

I didn't say he was all right.
Tôi không nói nó ổn.

Mickey was all right; he got through.
Mike ko bị sao cả, hắn qua.

General thought everything was all right.
Đại tướng nghĩ mọi chuyện đều tốt.

His performance was all right, but I have seen better.
Màn trình diễn của anh ấy đều ổn, nhưng tôi đã thấy tốt hơn.

The scholars thought it was all right.
Những nhà học giả cho rằng nó đúng đắn lắm.

Everything was all right until we started to argue more.
Mọi chuyện vẫn ổn đến khi tụi em bắt đầu cãi nhau ngày càng nhiều.

Then you found me and everything was all right.
Và sau đó anh gặp em, và mọi thứ đều ổn cả.

I told them that I was all right- but that I didn't know what had happened exactly.
Tôi nói họ rằng tôi vẫn ổn- nhưng không biết chính xác điều gì đang diễn ra.

Tifa heard a voice asking if she was all right.
Tifa nghe thấy một giọng nói hỏi cô có ổn không.

See, but it was all right; but you probably felt it even before that we started.
Xem nào, song nó được thôi, nhưng chị chắc có lẽ cảm thấy nó ngay trước khi chúng ta bắt đầu.

I would seen him in the morning and he was all right.
Tôi đã đến gặp ông ấy sáng nay và ông vẫn ổn.

I said it was all right!
Tôi đã nói nó đã tất cả các quyền!

But finally he called them and told them everything was all right.
Nhưng cuối cùng mẹ đã kể cho họ biết và mọi thứ đều ổn.

After a few months when his hand was all right, he got a call for an audition.
Sau một vài tháng khi tay của ông là tất cả các quyền, ông đã nhận một cuộc gọi cho một cuộc thử giọng.

It looked like I was going to stay for a few days to make sure everything was all right.
Tôi sẽ ở lại vài ngày để chắc rằng mọi chuyện đều ổn.

The Dominican replies,“I asked him if it was all right to smoke while praying.”.
Các Dominica trả lời," Tôi hỏi anh ta nếu nó đã ổn để hút thuốc trong khi cầu nguyện.".

He had to confirm what was going on in the hospital and if Lilith was all right.
Cậu ta phải xác nhận chuyện gì đang diễn ra ở bệnh viện và Lilith có sao không.

I wrote an email and wondered if it was all right to publish an article about him on Apg29.
Tôi đã viết một email và tự hỏi nếu nó là tất cả những quyền công bố một bài viết về anh trên Apg29.

At least," someone will say,"the baby was all right.
Ít nhất," một người nào đó sẽ nói," đứa trẻ đã được tất cả các quyền.

They thought a C was all right for the neighbors' children, because they were all average.
Họ cho rằng con nhà hàng xóm đạt điểm C là được rồi vì trẻ con nhà hàng xóm toàn bậc trung bình cả.

Cars were passing by but no one stopped to see if he was all right.
Xe cộ chạy ngang nhưng không xe nào dừng lại để xem ông ta có sao không.

But that was all right because every day, in between classes and hanging out at the dorms, I could just play football.
Nhưng không sao, bởi hằng ngày, giữa các tiết học và lúc ăn chơi trong kí túc xá, tôi có thể đá bóng.

Indeed, the person who first produced this kind of clue was all right with fiction.
Thật vậy, người đầu tiên sản xuất loại đầu mối này hoàn toàn đúng với tiểu thuyết.

Then wondered to herself if Jeff was all right, And if the people in the other car was alive.
Cô tự hỏi không biết Jeff có ổn không và những người trong chiếc xe kia có còn sống không..

But I discovered that people like me-- they do, you know, if you like them-- and then it was all right.
Nhưng em phát hiện ra mọi người thích em, chị biết đấy, nếu chị thích họ- và sau đó mọi chuyện đều ổn.

We got him into a taxi and I was very worried but Dunc said he was all right and not to worry about him.
Chúng tôi đưa anh lên một chiếc taxi, tôi rất lo lắng nhưng Dunc bảo anh ấy ổn và đừng lo lắng gì.

Surprised by her quick recovery, the man checked her over several times that day to make she was all right.
Ngạc nhiên trước sự hồi phục nhanh chóng của bà, ngày hôm đó chàng trai này đã kiểm tra bà nhiều lần để chắc rằng bà đã ổn.

I'm not sure it was too professional but as long as I was getting man of the match it was all right!"!
Tôi không chắc đó là quá chuyên nghiệp nhưng miễn là tôi đã nhận được người đàn ông của trận đấu nó đã được tất cả các quyền!