WAS ANNOUNCED IN APRIL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được công bố vào tháng 4
• được công bố vào tháng tư
• được loan báo vào tháng tư

Ví dụ về việc sử dụng Was announced in april trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Its discovery was announced in April 2005.
Phát hiện của nó đã được công bố vào tháng 4 năm 2005.

Opposing Force is the first expansion for Half-Life and was announced in April 1999.
Opposing Force là bản mở rộng cho Half- Life và được công bố vào tháng 4 năm 1999.

The DCI was announced in April following a year of additional grassroots efforts on campus.
Các dci được công bố trong tháng tư sau đây một năm của bổ sung grassroots nỗ lực trên khuôn viên.

The Canon XC10 4K camcorder was announced in April 2015.
Các máy quay Canon XC10 4K đã được công bố vào tháng 4 năm 2015.

This smartphone was announced in April 2019 and is similar to the Reno 10x Zoom in terms of specifications.
Chiếc điện thoại này đã được công bố vào tháng 4 năm 2019 và tương tự như Reno Zoom 10x về thông số kỹ thuật.

The N8 has gotten widespread attention, mainly in Europe, since it was announced in April.
Nokia N8 đã nhận được sự chú ý rộng rãi kể từ khi nó được công bố vào tháng Tư.

Its development was announced in April 1999, and it was first released in Japan on 4 March 2000.
Nó được công bố phát triển vào tháng 3 năm 1999 và ra mắt lần đầu vào ngày 4 tháng 3 năm 2000 ở Nhật Bản.

A major expansion of the Red Line to add 15 kilometers of track and extend it from Ibn Battuta to the Expo 2020 site was announced in April 2015.
Một lần mở rộng của Red Line để tăng thêm 15 km đường ray và mở rộng nó từ Ibn Battuta đến Expo 2020 đã được công bố vào tháng 4 năm 2015.

Before the temple was announced in April 2015, the nearest Church temple was in Hong Kong, over 1,000 miles away.
Trước khi đền thờ này được loan báo vào tháng Tư năm 2015, thì đền thờ của Giáo Hội gần nhất là ở Hồng Kông, cách hơn 1.609 ki- lô- mét.

The delivery had been rescheduled to start in July 2019 upon Ankara's request, a decision that was announced in April 2018.
Bởi lịch giao hàng ấn định vào tháng 7/ 2019 được thực hiện theo yêu cầu của Ankara, một quyết định được công bố từ tận tháng 4/ 2018.

This decision was announced in April 1993, and sparked a global wave of creativity, collaboration and innovation never seen before.
Quyết định này được công bố vào tháng 4 năm 1993 và đã gây ra một làn sóng sáng tạo, hợp tác và đổi mới toàn cầu chưa từng thấy trước đây.

The lawsuit was the final roadblock to the merger, which made steady progress through the approval process since it was announced in April 2018.
Vụ kiện là rào cản cuối cùng đối với việc sáp nhập, đã đạt được tiến bộ ổn định thông qua quá trình phê duyệt kể từ khi nó được công bố vào tháng 4 năm 2018.

The betrothal of the young couple was announced in April 1856,[21] and their marriage took place on 25 January 1858, in the Chapel of St. James's Palace, London.
Cuộc hứa hôn của cặp đôi trẻ tuổi đã được tuyên bố vào tháng 4 năm 1856,[ 29] và họ thành hôn vào ngày 25 tháng 1 năm 1858 tại nhà nguyện cung thánh James, Luân Đôn.

The Committee on Foreign Investment in the United States(CFIUS) has been conducting a national security review of the Sprint deal, which was announced in April.
Ủy ban Đầu tư Nước ngoài ở Mỹ( CFIUS) đang tiến hành xem xét về an ninh quốc gia thỏa thuận mua lại Sprint vốn được công bố hồi tháng Tư.

The discovery of the exoplanet(along with Kepler-62e) was announced in April 2013 by NASA as part of the Kepler spacecraft data release.[1] The exoplanet was found by using the transit method, in which the dimming effect that a planet causes as it crosses in front of its star is measured.
Việc phát hiện ra ngoại hành tinh( cùng với Kepler- 62e) đã được NASA công bố vào tháng 4 năm 2013 như là một phần của việc phát hành dữ liệu tàu vũ trụ Kepler.[ 1] Ngoại hành tinh được tìm thấy bằng cách sử dụng phương pháp quá cảnh.

Another way the Pentagon has sought to cut down wasted spending is through the latest update to its acquisitions program, called‘Better Buying Power 3.0', which was announced in April 2015.
Chính vì sự lãng phí này mà Lầu Năm Góc mới đây đã phải đưa ra một chương trình cắt giảm chi tiêu có tên là“ Better Buying Power 3.0” công bố vào tháng 4/ 2015.

When the tournament was announced in April 2002,[3] 7 of the 8 players were from the top 11 in the world in the January 2002 ratings list.[4] Apart from Kramnik, the only top 11 players missing were Kasparov, Anand, and FIDE World Champion Ruslan Ponomariov.
Khi giải đấu được công bố vào tháng 4 năm 2002,[ 1] 7 trong số 8 kỳ thủ thuộc top 11 trên thế giới trong danh sách xếp hạng tháng 1 năm 2002.[ 2] Ngoài Kramnik, 11 cầu thủ hàng đầu duy nhất còn thiếu là Kasparov, Anand và Nhà vô địch thế giới FIDE, Ruslan Ponomariov.

Expansion in the U.S., where Goldman has deployed extra bankers in second-tier cities such as Atlanta and Dallas, attracted attention when the drive was announced in April,” the FT writes.
Mở rộng ở Hoa Kỳ, nơi Goldman đã triển khai thêm các chủ ngân hàng tại các thành phố hạng hai như Atlanta và Dallas, đã thu hút sự chú ý khi ổ đĩa được công bố vào tháng Tư, trên tờ FT viết.

Additionally, the name of Ameny Qemau is believed to appear on an inscribed block which was found in a newly-discovered pyramid at Dahshur whose existence was announced in April 2017.
Ngoài ra, tên của Ameny Qemau được cho là xuất hiện trên một khối đá chạm khắc mà được tìm thấy trong một kim tự tháp mới được phát hiện ở Dahshur, sự tồn tại của kim tự tháp này mới được công bố vào tháng 4 năm 2017.

To overcome shortcomings on account of multiple controls and clearances, absence of world class infrastructure, unstable fiscal regime and with a view to attract larger foreign investments in India, the Special Economic Zones(SEZs) Policy was announced in April 2000.
Nhằm khắc phục những hạn chế trong nhiều khâu kiểm soát và thông quan, sự thiếu vắng cơ sở hạ tầng tầm cỡ thế giới và cơ chế tài chính không ổn định, đồng thời, để thu hút đầu tư nước ngoài nhiều hơn, Ấn Độ đã công bố chính sách Đặc khu kinh tế vào tháng 4/ 2000.

Details on the program will be announced in April.
Chi tiết về các chương trình sẽ được công bố vào tháng 4 này.

The Prize is announced in April every year, to coincide with the international celebration of Earth Day.
Giải thưởng thường được công bố vào tháng 4 hàng năm, để trùng với thời điểm ngày Trái đất.

Applications that do not meet the criteria that will be announced in April will not be processed.
Các đương đơn không đáp ứng được các tiêu chuẩn được công bố vào tháng tư sẽ không được xử lý hồ sơ.

At least 23 teenagers in the southern Indian state of Telangana have killed themselves since their school-leaving exam results were announced in April.
Ít nhất 23 thiếu niên tại bang miền Nam Ấn Độ Telangana đã tự tử sau khi nhận kết quả kỳ thi tốt nghiệp trung học phổ thông từ tháng 4.

Plans to cut 5,000 jobs in Germany were announced in April.
Kế hoạch cắt giảm 5.000 việc làm tại thị trường Đức đã được công bố từ tháng 4.

Obiang Lima also said agreements and memorandums of understanding for two new oil refineries would be announced in April.
Obiang Lima cũng cho biết các thỏa thuận và bản ghi nhớ về 2 nhà máy lọc dầu mới sẽ được thông báo trong tháng 4/ 2020.

Scholarship recipients will be announced in April 2014 and recipients may also be eligible for summer internships at SCE after completing their second year of college.
Danh sách học sinh được nhận học bổng sẽ được công bố vào Tháng Tư, 2014, và học sinh được chọn sẽ được thực tập mùa hè tại SCE sau khi xong năm thứ hai đại học.

We will send regular email correspondence to your organization's point of contact, especially after Stevie Award winners are announced in April.
Chúng tôi sẽ gửi thư điện tử thường xuyên đến địa chỉ liên lạc của tổ chức của bạn, đặc biệt là sau khi những người trúng giải Stevie được công bố vào tháng Tư.

The list included the products that had been announced in April.
Đây bao gồm các sản phẩm được đưa ra vào tháng Tư.