WAS ARRESTED BY POLICE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã bị cảnh sát bắt giữ

Ví dụ về việc sử dụng Was arrested by police trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Muhammad was arrested by police.
Muhammad hiện đã bị cảnh sát bắt giữ.

The man later freed the hostages and was arrested by police.
Người đàn ông sau đó đã trả tự do cho con tin và bị cảnh sát bắt giữ.

Karpeles was arrested by police in early August.
Karpeles bị cảnh sát bắt giữ đầu tháng 8.

Luckily no one was injured here and the driver was arrested by police.
Rất may, người này không bị thương nghiêm trọng và tài xế đã bị cảnh sát bắt giữ.

This time he was arrested by police.
Lần này, anh ta bị cảnh sát bắt giữ.

He was arrested by police on 28 November after being pulled over and found to be more than twice over the legal driving limit.
Anh đã bị cảnh sát bắt vào ngày 28 tháng 11 sau khi bị phát hiện vượt quá hai lần nồng độ cồn cho phép khi lái xe.

Two months later, he was arrested by police.
Hai tháng sau anh ta bị cảnh sát bắt giữ.

In 1972, Ninoy was arrested by police, imprisoned for eight years and then exiled to the USA.
Năm 1972, Ninoy bị cảnh sát bắt giữ, bị kết án tù 8 năm rồi phải sống lưu vong ở Mỹ.

The woman named two local men, one of them was arrested by police, the other absconded.
Người phụ nữ đã chỉ điểm hai người đàn ông địa phương, một trong số họ đã bị cảnh sát bắt giữ, người còn lại bỏ trốn.

The attacker was arrested by police, according to Hong Kong Free Press.
Kẻ tấn công đã bị cảnh sát bắt giữ, theo trang tin Hong Kong Free Press.

However, while doing business at a market in December 2014, my wife was arrested by police because of her faith.
Tuy nhiên, tháng 12 năm 2014, khi đang buôn bán ở chợ, vợ tôi đã bị cảnh sát bắt giữ chỉ vì đức tin của mình.

In 2006, one of her sons was arrested by police in an information center in the city of Beni Suef.
Trong năm 2006, một trong những cậu bé bị cảnh sát bắt trong một trung tâm thông tin ở thành phố Beni Suef. Ai.

In July 2010, Bih Ksor, a Christian Montagnard and an Elder in a house-church, was arrested by police in Gia Lai province.
Vào tháng Bảy 2010, Bih Ksor, một tín hữu Thiên Chúa Giáo người Thượng và là một Trưởng Thượng trong một giáo hội tại gia, đã bị bắt bởi cảnh sát tỉnh Gia Lai.

Ayaz Ahmed Ansari was arrested by police on Monday night for killing his wife, Naina Manglani.
Được biết, Ayaz Ahmed Ansari( 26 tuổi) bị cảnh sát bắt giữ tối thứ Hai( 20/ 2) vì tội sát hại vợ, cô Naina Manglani.

The Tianjin couple had met only briefly, on three occasions, before Zhou was arrested by police for telling others about Falun Gong in May 2003.
Đôi vợ chồng ở Thiên Tân này đã gặp nhau chỉ một thời gian ngắn, trong 3 dịp, trước khi anh Zhou bị cảnh sát bắt vì đã kể với người khác về Pháp Luân Công trong tháng 5 năm 2003.

Nguyen, 32, was arrested by police during a large-scale economic protest in Ho Chi Minh City on June 10.
Nguyễn, 32 tuổi, đã bị cảnh sát bắt trong một cuộc biểu tình phản đối đặc khu kinh tế quy mô lớn tại thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 10 tháng Sáu.

Ali, who lived near Zainab, was arrested by police on 23 January.
Ali, người sống gần Zainab, đã bị cảnh sát bắt vào ngày 23/ 1.

Wright was arrested by police in Boston on June 2, the same day that officers shot dead a third man, Usaamah Abdullah Rahim, while trying to question him about the beheading plot.
Wright bị cảnh sát bắt giữ tại Boston ngày 2 tháng 6, cùng ngày cảnh sát bắn chết người đàn ông thứ ba là Usaamah Abdullah Rahim, trong lúc đang chất vấn kẻ này về âm mưu chém đầu người.

Ali, who lived near Zainab, was arrested by police on 23 January.
Nghi can Ali, người sống gần nhà của bé Zainab, đã bị cảnh sát bắt vào ngày 23 tháng 1.

In fact, in the case of Tam Hiu-fung, who was arrested by police for encouraging people to occupy Mong Kok last October on HKGolden, a popular local web forum, Tam was charged under both Section 161 and the“illegal gathering” provision.
Thật vậy, trong trường hợp của Tam Hiu- fung, người đã bị cảnh sát bắt vì tội danh kích động người dân chiếm Mong Kok vào tháng Mười năm ngoái tại HKGolden, một diễn đàn địa phương khá phổ biến, Tam đã bị kết tội theo cả chương 161 và tội danh“ tụ tập trái phép”.

Amarildo de Souza, a bricklayer living in a Rio de Janeiro favela, was arrested by police in an operation to round up drug traffickers.
Amarildo de Souza, một người thợ gạch sống tại một khu ổ chuột ở Rio de Janeiro, đã bị cảnh sát bắt giữ trong một chiến dịch truy bắt những kẻ buôn ma túy.

Kem Sokha, head of Cambodia National Rescue Party, was arrested by police for committing[a] red handed crime related to a secret plan and the activities of conspiracy between Kem Sokha and foreigners which causes chaos and affects the Kingdom of Cambodia," the statement read.
Kem Sokha, lãnh đạo Đảng giải cứu quốc gia Campuchia( CNRP), đã bị cảnh sát bắt giữ vì có mưu đồ phản quốc, liên quan tới kế hoạch bí mật giữa ông Kem Sokha và một số kẻ với những người nước ngoài gây rối loạn và phá hoại Vương quốc Campuchia”- thông cáo chính thức của tòa viết.

The boy's 36-year-old father was arrested by police and has been charged with murder.
Người mẹ 30 tuổi của đứa trẻ đã bị cảnh sát bắt giữ và buộc tội giết người.

Zhao Mu, a blog editor for the Chinese Internet company Sohu, was arrested by police on June 5 after he was suspected of posting a doctored photograph linking Mao Zedong, the communist revolutionary, with the Church of Almighty God, implicated in the McDonald's killing.
Zhao Mu, một biên tập viên blog cho công ty Internet Trung Quốc Sohu, đã bị cảnh sát bắt giữ vào ngày 5 sau khi ông bị tình nghi đăng tải một bức ảnh giả mạo về mối liên hệ của Mao Trạch Đông, về cách mạng cộng sản, với Giáo hội Thiên Chúa Toàn năng, nhóm ngiười có liên quan đến việc giết hại tại nhà hàng McDonalds.

Now 50 years old, Jin Zhehong was only 27 when he was arrested by police and charged with raping and murdering a young woman in the Jilin wilderness.
Jin Zhehong, hiện nay đã 50 tuổi, nhưng vào năm 27 tuổi, ông bị cảnh sát bắt giữ và kết án với cáo buộc cưỡng hiếp và giết chết một người phụ nữ trẻ ở một vùng hẻo lánh của tỉnh Cát Lâm.

At another wedding, on May 1 in province of Shanxi, a Christian couple was arrested by police for requesting a band to play Christian songs at their son's wedding, Bitter Winter reports.
Trong một đám cưới khác, vào ngày 1 tháng 5 tại tỉnh Sơn Tây, một cặp vợ chồng theo Kitô giáo đã bị cảnh sát bắt giữ vì yêu cầu một ban nhạc chơi các bài thánh ca trong đám cưới của con trai họ, Bitter Winter đưa tin.

Separately, the newspaper said a Taiwanese man, Mr Lee Meng-chu, was arrested by police in nearby Shenzhen on Oct 31, for allegedly stealing state secrets for foreign forces after he made a trip to Hong Kong in August to support“anti-China” activities.
Trong một sự việc riêng rẽ, tờ báo này xác nhận một người đàn ông Đài Loan, Lee Meng- Chu, cũng đã bị cảnh sát bắt giữ tại thành phố Thâm Quyến gần đó vào ngày 31 tháng 10, vì cáo buộc đánh cắp bí mật nhà nước cho các lực lượng nước ngoài sau khi ông ta tới Hong Kong vào tháng 8 để hỗ trợ các hoạt động“ chống Trung Quốc.”.