WAS COMMISSIONED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được ủy
• được đưa
• được ủy nhiệm
• được giao
• được uỷ

Ví dụ về việc sử dụng Was commissioned trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It was commissioned in 1949 and built 370 copies.
Nó đã được ủy nhiệm trong 1949 và xây dựng các bản sao 370.

Pisa started to build its Duomo, which was commissioned to architect Buscheto in 1063.
Pisa bắt đầu xây dựng nhà thờ chính toà cho mình, công việc được giao cho kiến trúc sư Buscheto năm 1063.

When I was commissioned in the Army in the early 2000s, the Army's leadership/command philosophy was Command and Control.
Khi tôi được đưa vào Quân đội vào đầu những năm 2000, triết lý lãnh đạo/ chỉ huy của Quân đội là Chỉ huy và Kiểm soát.

Raphael became a favorite of the Pope, and was commissioned to paint other rooms in the Vatican.
Raphael trở thành cục cưng của Giáo hoàng và được giao vẽ trang trí các phòng khác trong Vatican.

He was commissioned that same year, becoming the youngest pilot in the Navy, and flew 58 combat missions in the Pacific.
Ông được ủy nhiệm cùng năm đó, trở thành phi công trẻ nhất trong Hải quân, và đã bay 58 nhiệm vụ chiến đấu ở Thái Bình Dương.

The World at War, which made use of rare colour film footage, was commissioned by Thames Television in 1969.
The World at War, đã dùng những cuộn phim màu quý hiếm, được uỷ quyền bởi Thames Television năm 1969.

The system was commissioned at the end of November 2009.[6].
Hệ thống đã được đưa vào hoạt động vào cuối tháng 11 năm 2009.[ 1].

Ford, and it has yet to see combat, while the USS Nimitz was commissioned in 1975, and has seen plenty.
Ford, và nó vẫn chưa thấy chiến đấu, trong khi USS Nimitz được đưa vào năm 1975, và đã được thấy rất nhiều.

The USS John Finn was commissioned on Saturday during a ceremony in Hawaii.
Tàu USS John Finn đã được đưa vào biên chế ở Mỹ vào hôm thứ Bảy.

The Port of Corpus Christi was opened in 1926, and the Corpus Christi Naval Air Station was commissioned in 1941.
Cảng Corpus Christi được khai trương vào năm 1926, và Trạm Không quân Corpus Christi được đưa vào hoạt động vào năm 1941.

The The U.S. Army was commissioned to oversee the park just after its establishment.
Quân đội Mỹ đã được ủy nhiệm để giám sát khu này sau khi nó được thành lập.

The Caltech Submillimeter Observatory at Mauna Kea Observatory was commissioned in 1988, and has a 10.4 m(34 ft) dish.
Đài thiên văn Submillimeter Caltech tại ở Đài quan sát Mauna Kea được đưa vào hoạt động năm 1988, và có một đĩa thu tín hiệu 10.4 m( 34 ft).

Antoni Gaudí was commissioned in 1883 to design this basilica as a neo-Gothic church.
Antoni Gaudi được đưa vào năm 1883 để thiết kế nhà thờ này là một nhà thờ tân Gothic.

Yadav joined the Indian National Defence Academy in 1987 and was commissioned in the engineering branch of Indian Navy in 1991.
Yadav đã tham gia Học viện Quốc phòng Ấn Độ năm 1987 và được ủy nhiệm trong ngành kỹ thuật của Hải quân Ấn Độ năm 1991.

In 2010, Zaha Hadid was commissioned by the Iraqi government to design the new building for the Central Bank of Iraq.
Trong năm 2010, Hadid đã được ủy quyền bởi chính phủ Iraq để thiết kế các tòa nhà mới cho Ngân hàng Trung ương Iraq.

In the screen version, she worked alongside Whoopi Goldberg and was commissioned as an assistant choreographer to Michael Peters.
Trong phiên bản màn hình, cô đã làm việc cùng với Whoopi Goldberg và được giao làm trợ lý biên đạo múa cho Michael Peters.

Buttigieg was commissioned as a Naval intelligence officer in the Naval Reserves in 2009, and deployed to Afghanistan in 2013.
Buttigieg được giao làm sĩ quan tình báo hải quân trong Hải quân Trừ bị năm 2009, và được triển khai đến Afghanistan vào năm 2014.

Ingalls Shipbuilding in Pascagoula, Mississippi, laid the ship's keel on August 13, 1973, she was commissioned on July 28, 1979.
Đóng tàu Đóng tàu ở Pascagoula, Mississippi, đặt keel của tàu vào ngày 13 tháng 8 năm 1973; cô được ủy nhiệm vào ngày 28 tháng 7 năm 1979.

In 1867 a committee was commissioned to find a location for the state's capital city.
Năm 1867, một ủy ban đã được ủy quyền để tìm một địa điểm cho thành phố thủ đô của bang.

Abu Dhabi Refining Company(Takreer) has undertaken a major expansion at its existing Ruwais Refinery complex, which was commissioned in June 1981.
Abu Dhabi Oil Refining( TAKREER) đã tiến hành một sự mở rộng lớn ở hiện tại phức tạp Nhà máy lọc dầu Ruwais, được đưa vào tháng 6 năm 1981.

Our Lady of Grace was commissioned by the City of Montreal through The A'Shop Crew.
Tác phẩm“ Người phụ nữa duyên dáng” được Uỷ ban Thành phố Montreal đặt mua thông qua The A' Shop Crew.

In incomplete 17 years old, Mantegna was commissioned to paint the main altar in the Church of St. Sophia in Padua.
Trong 17 năm không hoàn thành, Mantegna nhận được lệnh vẽ bàn thờ chính trong nhà thờ Hagia Sophia ở Padua.

The Bruce plant was commissioned in 1979 to provide heavy water for an expected large increase in Ontario's nuclear power generation.
Nhà máy Bruce đã được ủy nhiệm vào năm 1979 để cung cấp nước nặng cho nhu cầu lớn và gia tăng của các trạm phát điện hạt nhân ở Ontario.

Milan was laid down in Saint-Nazaire in 1882, and was commissioned into the French Navy in 1885 as the nation's first steel cruiser.
Milan được đặt tại Saint- Nazaire vào năm 1882 và được đưa vào Hải quân Pháp vào năm 1885 với tư cách là tàu tuần dương đầu tiên của quốc gia.

Hornet was commissioned in November 1943, and after three months of training joined the U.S. forces in the Pacific War.
Hornet được đưa vào hoạt động từ tháng 11 năm 1943, và sau ba tháng huấn luyện đã gia nhập lực lượng Hạm đội Hoa Kỳ trong cuộc chiến tại Thái Bình Dương.

The first Soryu class boat was commissioned with the Japanese Maritime Self-Defense Forces in 2009.
Chiếc tàu Soryu Class đầu tiên được giao cho Lực lượng Phòng vệ Biển Nhật Bản thực hiện nhiệm vụ vào năm 2009.

Hancock was commissioned in April 1944, and served in several campaigns in the Pacific Theater of Operations, earning four battle stars.
Hancock được đưa vào hoạt động từ tháng 4 năm 1944 và đã phục vụ trong nhiều chiến dịch tại Mặt trận Thái Bình Dương, được tặng thưởng bốn Ngôi sao Chiến đấu.

While building Taliesin, he was commissioned with two of his greatest projects: Midway Gardens and the Imperial Hotel in Tokyo.
Trong khi xây dựng Taliesin, ông được giao hai dự án lớn là Midway Gardens và Khách sạn Imperial ở Tokyo.

The palace was commissioned in 1897 after the old palace was destroyed in a fire during a wedding, and its construction was completed in 1912.
Cung điện này được ủy nhiệm xây dựng vào năm 1897, sau khi cung điện cũ bị phá hủy trong một đám cháy, và được hoàn thành vào năm 1912.

The USS Eldridge was commissioned on the 27th of August 1943 and it remained in Port in New York City until September 1943.
Tàu USS Eldridge không được đưa vào hoạt động cho đến ngày 27 tháng 8 năm 1943 và nó vẫn ở cảng tại thành phố New York cho đến tháng 9 năm 1943.