WAS INITIALLY DISCOVERED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ban đầu được phát hiện
• được phát hiện đầu tiên

Ví dụ về việc sử dụng Was initially discovered trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The disease was initially discovered in Rhode Island in the year 1893.
Bệnh được phát hiện đầu tiên ở Rhode Island( Mỹ) vào năm 1893.

Ergothioneine, or ergo, is actually an antioxidant amino acid that was initially discovered in 1909 in ergot fungi.
Ergothioneine, hay ergo, thực sự là một chất chống oxy hóa axit amin ban đầu được phát hiện trong 1909 nấm ergot.

This enzyme was initially discovered in the intestines of a silkworm.
Enzyme này ban đầu được phát hiện trong các dịch chiết trái cây.

But the paleontologists who found them thought they belonged to the pterosaur species Quetzalcoatlus, which was initially discovered in Texas.
Các nhà cổ sinh vật học tìm thấy chúng từng nghĩ rằng chúng thuộc loài thằn lằn có cánh Quetzalcoatlus, ban đầu được phát hiện ở Texas.

HIV-1 is the virus that was initially discovered and termed both LAV and HTLV-III….
HIV- 1 là loại virus ban đầu được phát hiện và đặt tên là LAV và HTLV- III.

It was initially discovered in 1949 as an comet and then lost to further observations.
Ban đầu nó được phát hiện vào năm 1949 dưới dạng sao chổi và sau đó bị mất để quan sát thêm.

The oldest cryptomeria tree is known as Joumon Sugi since when it was initially discovered, it was believed to be from the Joumon period, about 4000 years ago.
Cây tuyết tùng lớn tuổi nhất là Joumon Sugi bởi vì khi người ta khám phá được nó, người ta tin rằng cây tuyết tùng này đã có vào thời Joumon, khoảng chừng 4,000 năm trước.

It was initially discovered in the year 2005 by the observers at the European Southern Observatory.
Ngôi sao này được khám phá vào năm 2005 bởi những quan sát từ Đài quan sát miền Nam Châu Âu.

The amino acid was initially discovered in casein, the main protein present in milk and cheese.
Axit amin ban đầu được phát hiện trong casein, protein chính có trong sữa và phô mai.

The attack was initially discovered by a bank's security team after they found a copy of Meterpreter(an in-memory component of Metasploit) inside the physical memory of a Microsoft domain controller.
Các cuộc tấn công ban đầu đã được phát hiện bởi đội ngũ an ninh của ngân hàng sau khi họ tìm thấy một bản sao của Meterpreter- một thành phần trong bộ nhớ của Metasploit- bên trong bộ nhớ vật lý của một bộ điều khiển miền Microsoft.

Although the vulnerability was initially discovered on a testnet, the developers believed that it could be exploited on the mainnet as well.
Mặc dù lỗ hổng ban đầu được phát hiện trên mạng testnet, các nhà phát triển tin rằng nó cũng có thể được khai thác trên mainnet.

The scandal was initially discovered by former New York Attorney General Eliot Spitzer and led to a significant increase in regulation.
Vụ bê bối này đầu tiên được phát hiện bởi người mà sau này là Tổng Chưởng lý tiểu bang New York Eliot Spitzer và kết quả là tăng đáng kể quy định của ngành công nghiệp này.

The compound was initially discovered in 1850 by a German physician named Johanes Joseph Scherer.
Hợp chất này ban đầu được phát hiện trong 1850 bởi một bác sĩ người Đức tên là Johanes Joseph Scherer.

The structure was initially discovered in November 2012 and took two months of verification before its announcement.
Cấu trúc ban đầu được phát hiện vào tháng 11 năm 2012 và mất hai tháng xác minh trước khi công bố.

SCP-3001 was initially discovered on January 2, 2000, at Site-120, a facility dedicated to testing and containing reality-bending technology.
SCP- 3001 ban đầu được phát hiện vào ngày 2 tháng 1 năm 2000 tại Khu- 120, một cơ sở chuyên về thử nghiệm và phát triển công nghệ bẻ cong hiện thực.

The exploit was initially discovered on August 11 after human rights defender Ahmed Mansoor received a suspicious link and sent it to Citizen Lab and Lookout.
Những thông tin khai thác được phát hiện đầu tiên vào ngày 11/ 8 khi Ahmed Mansoor nhận được một liên kết khả nghi và đã gửi nó tới Citizen Lab và Lookout.

The channel was initially discovered by the Soviet Venera 15 and 16 orbiters which, in spite of their one-kilometer resolution, detected more than 1,000 kilometers(620 mi) of the channel.
Kênh ban đầu được phát hiện bởi các quỹ đạo Venera 15 và 16 của Liên Xô, mặc dù có độ phân giải một km, đã phát hiện hơn 1,000 kilometers 620 của kênh.

Asteroid 2004 BL86 was initially discovered on January 30, 2004 by a telescope of the Lincoln Near-Earth Asteroid Research(LINEAR) survey in White Sands, New Mexico.
Tiểu hành tinh 2004 BL86 ban đầu được phát hiện vào ngày 30/ 1/ 2004 bằng một kính viễn vọng của cuộc khảo sát Lincoln với những tiểu hành tinh gần Trái Đất nhất( LINEAR) ở White Sands, New Mexico.

The exploit was initially discovered on August 11 after human rights defender Ahmed Mansoor received a suspicious link and sent it to Citizen Lab and Lookout.
Lỗi bảo mật này lần đầu được phát hiện ngày 11/ 8 sau khi nhà bảo vệ quyền con người Ahmed Mansoor nhận được một đường link đầy nghi vấn và ông gửi nó tới Trung tâm nghiên cứu của Apple, Citizen Lab và Lookout.

The religion was initially discovered in the year 1946 by the Australian government patrols, and there are just a few but diverse number of cargo religions that are actually left.
Tôn giáo này lần đầu tiên được phát hiện bởi các đội tuần tra của chính phủ Australia vào năm 1946, và hiện nay những nhóm tôn giáo kiểu này chỉ còn tồn tại với số lượng ít nhưng đa dạng.

The vulnerability was initially discovered a month ago by researchers from security start-up firm Senrio in D-Link DCS-930L, a Wi-Fi enabled camera that can be controlled remotely through a smartphone app.
Lỗ hổng này bước đầu đã được phát hiện cách đây một tháng do các nhà nghiên cứu an ninh start- up cuả công ty Senrio tìm thây trong D- Link DCS- 930L, camera dùng Wi- Fi cũng cho phép để camera ip có thể được điều khiển từ xa thông qua một ứng dụng điện thoại thông minh.

The fossils were initially discovered 30 years ago in Dinosaur Provincial Park, located in Alberta, Canada.
Hóa thạch ban đầu được phát hiện cách đây 30 năm tại Công viên Khủng long, nằm ở tỉnh Alberta, Canada.

The fossil teeth were initially discovered during expeditions to the Old Crow River in the 1970s.
Những chiếc răng hóa thạch ban đầu được phát hiện trong các chuyến thám hiểm đến sông Old Crow vào những năm 1970.

They were initially discovered by the analysis of Lunar Orbiter tracking data:[2] navigation tests prior to the Apollo program showed positioning errors much larger than mission specifications.
Chúng ban đầu được phát hiện bằng cách phân tích dữ liệu theo dõi Lunar Orbiter:[ 1] các thử nghiệm điều hướng trước chương trình Apollo cho thấy lỗi định vị lớn hơn nhiều so với thông số kỹ thuật của nhiệm vụ.

The first 98 elements exist naturally although some[n 1] are found only in trace amounts and were initially discovered by synthesis in laboratories.
Nguyên tố đầu tồn tại trong tự nhiên mặc dù một số[ n 1] chỉ được tìm thấy ở dạng vết và được phát hiện ban đầu bằng quá trình tổng hợp trong phòng thí nghiệm.

The elements from 1 to 98 have been found to exist naturally, although some are found only in trace amounts and were initially discovered by synthesis in laboratories.
Nguyên tố đầu tồn tại trong tự nhiên mặc dù một số[ n 1] chỉ được tìm thấy ở dạng vết và được phát hiện ban đầu bằng quá trình tổng hợp trong phòng thí nghiệm.

Pearls are the world's oldest, most trendy and prominent and most revered gems since they were initially discovered.
Ngọc trai là loại đá quý lâu đời nhất, được yêu thích nhất và được tôn kính nhiều nhất kể từ khi chúng được phát hiện lần đầu tiên.

It was first discovered in the latter mineral and so was initially named columbium;
Nó được phát hiện lần đầu tiên trong khoáng vật thứ hai vừa đề cập và vì thế ban đầu được gọi là columbi;

Seungri was initially connected to Burning Sun as it was discovered he was a director of the club.
Ban đầu, Seungri bị gắn với Burning Sun vì người ta phát hiện ra anh là Giám đốc của câu lạc bộ này.