WAS KEPT SECRET Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[wɒz kept 'siːkrit]
[wɒz kept 'siːkrit]
được giữ bí mật
be kept secret
be kept confidential
is kept secretly
were to be kept a secret
được giữ kín
be kept private
was kept secret
be kept confidential
are kept anonymous
well-kept
is kept hidden
was kept under wraps
be kept sealed
be kept closed
is being withheld

Ví dụ về việc sử dụng Was kept secret trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This agreement was kept secret for over 40 years.
Bí mật này đã được giữ kín hơn 40 năm.
For two years, the very fact of this meeting was kept secret.
Trong hai năm, thực tế cuộc họp này đã được giữ bí mật.
Everything was kept secret from the press.
Mọi chuyện đều được giữ kín đối với phía báo chí.
It's quite remarkable that this information was kept secret for over 20 years.
Thật đáng chú ý khi biết rằng thông tin này đã được giữ bí mật trong hơn 20 năm.
This was kept secret from the American public, of course.
Điều này được giữ bí mật trước công chúng Mỹ.
Dancougar Nova retaliates against this enemy with a power that was kept secret until now.
Dancougar Nova trả đũa chống lạikẻ thù này với một quyền lực được giữ bí mật cho đến bây giờ.
This agreement was kept secret for over 40 years.
Thông tin này đã được giữ bí mật trong hơn bốn mươi năm.
Mr Kennedy is not referenced in the file andit is not clear why it was kept secret for almost 50 years.
Ông Kennedy không được nhắc trong bài,và không rõ tại sao văn bản này được giữ bí mật gần 50 năm.
Her true fate was kept secret until the end of the war.
Số phận của nó được giữ kín cho đến khi chiến tranh kết thúc.
The composition was carefully guarded,it was prohibited to copy it, and it was kept secret for almost 150 years.
Tác phẩm được bảo vệ cẩn thận,nó bị cấm sao chép nó, và nó được giữ bí mật trong gần 150 năm.
His death at Szigetvar was kept secret for 48 days to prevent his troops from giving up the fight.
Cái chết của Suleiman Đại đế được giữ kín trong 48 ngày để ngăn quân lính của ông bỏ dở cuộc chiến.
Normally, in those days the sale and purchase of diamond-made things was kept secret, but it was done openly.
Thông thường, trong những ngày đó việc mua bánđồ trang sức bằng kim cương được giữ kín, nhưng nó đã được thực hiện công khai.
The marriage was kept secret until 1998 because the Prince apparently feared his mother would disapprove.
Cuộc hôn nhân được giữ kín đến tận năm 1998 vì Hoàng tử lo sợ rằng mẹ của ông sẽ không chấp nhận.
The news of the latest James Bond tribute watch was kept secret before its official announcement.
Tin tức về bộ sưu tập siêuphẩm mới nhất của James Bond đã được giữ bí mật trước thông báo chính thức của nó.
Their engagement was kept secret at first, and for several years was opposed by both the Marx family and Westphalens.
Sự hứa hẹn của KarlMarx với cô thoạt tiên được giữ bí mật, và trong vài năm bị phản đối bởi cả nhà Marx và nhà Westphalen.
The organization was strictly hierarchical and the hierarchy was kept secret even among members, as far as possible.
Tổ chức được phân cấp nghiêm ngặt và hệ thống phân cấp được giữ bí mật ngay cả giữa các thành viên, càng nhiều càng tốt.
However, the treaty was kept secret, and Louisiana remained under Spanish control until a transfer of power to France.
Tuy nhiên, hiệp ước được giữ bí mật và Louisiana vẫn nằm dưới quyền kiểm soát của Tây Ban Nha cho đến khi chuyển giao quyền lực về tay Pháp.
President Kennedy is not referenced in the file,and it is not clear why the King document was kept secret for almost 50 years.
Ông Kennedy không được nhắc trong bài,và không rõ tại sao văn bản này được giữ bí mật gần 50 năm.
The element's discovery was kept secret until after World War II.
Khám phá của nguyên tố này được giữ bí mật cho đến sau Thế chiến II.
The Prince proposed on 6 February 1981, and Lady Diana accepted,but their engagement was kept secret for the next few weeks.
Hoàng tử đề nghị đính hôn vào ngày 6 tháng 2 năm 1981, và Lady Diana chấp nhận,nhưng sự đính hôn của họ đã được giữ bí mật trong vài tuần tới.
The exact location of the catapult was kept secret and was"A matter of Lunar national security.".
Vị trí chínhxác của bệ phóng máy bay được giữ bí mật và là" Một vấn đế an ninh quốc gia của Mặt Trăng.".
This was kept secret at the urgent request of the Commander-in-Chief, Grand Fleet, and the Press loyally refrained from giving it any publicity.".
Điều này được giữ bí mật theo yêu cầu khẩn cấp của Tổng tư lệnh Hạm đội Grand, và báo chí đã kiềm chế việc công bố ra đại chúng.
Also with these products the exact formula was kept secret, in order to prevent exactly this copying.
Ngay cả với những sản phẩm này,công thức chính xác vẫn được giữ bí mật, chỉ để ngăn chặn việc sao chép này.
Omar's death was kept secret for more than two years, during which time ISI claimed to be facilitating contacts with him.
Cái chết của Omar đã được giữ bí mật trong hơn hai năm, trong suốt thời gian này, ISI tuyên bố đã giúp( Mỹ) tiến hành tiếp xúc với Taliban.
The name of the person responsible for completing the final synthesis was kept secret, but the work never saw the light of day.
Tên của người chịu trách nhiệm tổng hợp cuối cùng được giữ bí mật, nhưng kết quả tổng hợp ấy không bao giờ được thấy ánh sáng ban ngày.
For various reasons, the custom was kept secret, and even members of the[Bagesu] tribe were not permitted to look on during the ceremony, which was performed by night.
Vì những lý do khác nhau,các vị khách được giữ bí mật và thậm chí các thành viên của bộ tộc Bagesu cũng không được phép chứng kiến, buổi lễ được thực hiện vào ban đêm.
The health effects of this incident are not entirely known,partly because the incident was kept secret by the Soviet authorities.
Sự ảnh hưởng của sự cố này là không hoàn toàn được biết đến,một phần do thực tế rằng vụ việc đã được giữ bí mật của chính quyền Xô Viết.
For years afterwards, the ring was kept secret about its owner, and it was recently transferred to its owners in Asia.
Trong nhiều năm sau đó, chiếc nhẫn được giữ bí mật về chủ nhân của nó, và mới đây nó được chuyển về cho chủ nhân ở châu Á.
Political correspondents knew about the relationship, but it was kept secret and only came to light in 1994 when Paris Match published photos of Mitterrand with Mazarine.
Nhiều phóng viên chính trịthời điểm đó biết về chuyện tình này, nhưng nó được giữ kín và chỉ đưa ra ánh sáng vào năm 1994, khi tờ Paris Match đăng tải hình ảnh của Mitterrand với con gái riêng Mazarine.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0327

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt