Ví dụ về việc sử dụng Was so busy trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was so busy with it.
Tôi rất bận rộn với nó.Want to know why I was so busy?
Biết tại sao Thần Cách bận rộn như vậy không?It was so busy everywhere.
I didn't speak to her, because she was so busy.
Tôi không nói chuyện với bà, vì lúc đó bà rất bận rộn.He was so busy he had to leave LA.
Ông bà bận nên đã đi rồi.I have been so busy all day.-gt; I was so busy yesterday.
I was so busy, I can't remember.
I also hardly got to write at all because I was so busy.
Tôi cũng hầunhư không phải viết gì cả vì tôi quá bận rộn.I was so busy I forgot to call.
Anh bận quá nên quên gọi điện cho em.After all, they were one of the reasons why Enri was so busy.
Dù sao thìhọ cũng là một trong những lý do khiến Enri bận như vậy.I was so busy that I didn't take the time to translate.
Mình hơi bận nên chưa dịch được.He couldn't risk going down with a bad stomach when he was so busy.”.
Anh ấy không thể có nguy cơ đi xuống với cái bụng xấu khi anh ấy quá bận rộn.I was so busy, I forgot we had an appointment.”.
Tôi rất bận, tôi quên mất chúng tôi đã có một cuộc hẹn.The singer then commented,“After the album was released, I was so busy.
Sau đó, ca sĩ I was so busy I forgot to realize I was alone.
Tôi quá bận rộn để nhớ ra rằng mình đang cô đơn.You were relying on your son to take care of that, and he was so busy he forgot.
Bạn đang dựa vào con trai của bạn để chăm sóc điều đó, và anh ấy quá bận rộn đến nỗi quên mất.I was so busy that I couldn't go to my house in Anyang.
Tôi rất bận vào thời gian đó và không thể quay về nhà ở Anyang.During those years, he passed by his home three times but was so busy that he didn't even stop in.
Trong những năm đó,ông đã đi ngang nhà của mình ba lần nhưng vì quá bận rộn nên ông không thể ghé lại.He was so busy and yet made time to sing this song for Dinga.
Anh ấy rất bận rộn nhưng vẫn dành thời gian để sáng tác bài hát đó.In contrast, by 1938 Columbia's two-reel-comedy department was so busy that White split it into two units.
Ngược lại, vào năm 1938 bộphận bộ phim hài của Columbia rất bận rộn với việc White chia thành hai đơn vị.I was so busy that I couldn't attend my brother's wedding.
Tôi bận rộn đến mức không thể tham dự đám cưới của những người bạn ở Boston.Vậy làm cách nào mà Monica học vẽ khi cô quá bận rộn với công việc quảng cáo, và nghĩ rằng mình thiếu tài năng?He was so busy all of the time, I never got a chance to chat with him.
Anh ấy bận rộn cả ngày, con chưa có cơ hội nói chuyện với anh ấy.I knew he was busy, but I didn't assume that he was so busy that all I deserved was a lousy thirty minutes.
Tôi biết anh ấy Peter was so busy with‘The Hobbit' that it took him away from‘Tintin' and he's doing another film for my company now.
Peter đã quá bận rộn với The Hobbit điều đó làm anh ấy phải đẩy lùi Tintin và hiện giờ ổng đang còn một dự án nào đó.Cho nên, tôi hỏi lại nhà sư,tại sao cuộc sống tôi quá bận rộn, và có ai biết được tại sao cuộc sống tôi lại He was so busy he didn't even get his one meal at lunchtime, but stayed glued to his porch, obliged by his respect for God and his ancestors to sit there for hours on end, healing everyone.
Ông bận đến nỗi thậm chí không ăn bữa trưa duy nhất của mình mà cứ ngồi lì ở hiên, vì lòng tôn kính với Thượng Đế và tổ tiên mình mà ngồi đó hàng giờ liên tục, chữa trị cho tất cả mọi người.Unfortunately, I was so busy for 5 days that I barely spent any time with her.
Thật không may, tôi đã rất bận rộn trong 5 ngày đó nên hiếm khi có thời gian bên cạnh cô ấy.The businessman was so busy that he didn't even lift his head when The Little Prince came.
Người đàn ông này bận đến nỗi không thể ngẩng đầu lên được khi hoàng tử bé Because last year was so busy, private jet customers know… that they have to book in advance," said Adam Twidell, CEO of the online jet booking company, PrivateFly.
Vì năm ngoái quá đông, các khách hàng đều biết rằng họ phải đặt trước”, Adam Twidell- CEO hãng đặt chuyên cơ trực tuyến- PrivateFly cho biết.
