WAS SOME KIND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là một loại
• là một kiểu
• là một dạng
• là một thứ

Ví dụ về việc sử dụng Was some kind trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It was some kind of horror!
Đó là một loại kinh dị!

Robert thought it was some kind of joke.
Robert coi đây như một chuyện đùa.

It was some kind of… Evan, I'm not questioning what you went through.
Nó giống như… tôi không nghi ngờ những gì anh đã trải qua.

She said it was some kind of test.
Cô ấy bảo đó là một kiểu trắc nghiệm.

I just didn't want you to think it was some kind of…”.
Anh chỉ không muốn em nghĩ rằng nó là kiểu…”.

This guy was some kind of Russian mafia reject.
Tên này là một dạng mafia Nga bị bỏ rơi.

He was so very good-looking that I thought he was some kind of angel.
Nhưng cậu ấy quá đẹp, tôi đã từng nghĩ cậu ấy giống một thiên thần.

Rather, it was some kind of energy pulse never felt before.
Thay vào đó, nó là một loại xung năng lượng tôi chưa bao giờ cảm thấy trước đây.

Go figure, but she looked at me like I was some kind of troublemaker.
Đoán xem, nhưng cô ấy đã nhìn tôi như thể tôi là một kiểu người chuyên gây rắc rối ấy.

So maybe me starting to take pictures was some kind of way to bring both sides of my family together-- a way to take the worlds with me, a way to tell stories visually.
Cho nên việc tôi bắt đầu chụp ảnh giống như một cách kết nối hai bên gia đình, một cách để đem thế giới cùng tôi, một cách kể chuyện bằng hình ảnh.

Though it was not said in a understandable way, Rio judged that it was some kind of standard for Latifa.
Dù là cách nói này không dễ hiểu gì nhưng Rio xem đây là một số kiểu tiêu chuẩn do Latifa đặt ra.

Is it possible that the Mothman was some kind of mutant version of a Sandhill Crane or other creature?
Có thể rằng Mothman là một số loại phiên bản đột biến của một Sandhill Crane hay sinh vật khác???

Based off the clues given in the movie, it was easy for fans to deduce that he was some kind of powerful alien.
Dựa vào những gợi ý được đưa ra trong phim, các fan có thể dễ dàng đoán ra ông ta có thể là một kiểu người ngoài hành tinh đầy quyền năng.

You would probably think it was some kind of miracle plant, right?
Chắc chắn bạn sẽ nghĩ đây là một chốn thần tiên nào đó đúng không?

Since airplanes were not a not device that anyone at the time were even remotely familiar, archaeologists believed the artifact was some kind of stylized bird sculpture.
Máy bay chưa phải là một thiết bị quen thuộc đối với bất cứ ai ở thời đó, các nhà khảo cổ tin rằng vật tạo tác này là một kiểu điêu khắc cách điệu về chim.

When you came to fox river, and you spat at me like I was some kind of… rabid animal… I was happy.
Khi em đến nhà tù Fox River, và phun nước bọt vào anh như thể anh là một thứ… động vật bị mắc bệnh… anh thực sự hạnh phúc.

But when I listened at that time to the infamous 1994 class of freshmen Republicans, I heard mean-spirited voices, voices uninterested in any compromise, voices for whom the American government was some kind of evil enemy.
Nhưng khi tôi nghe những tân nghị sĩ thuộc Đảng Cộng hòa lứa 1994 phát biểu với những giọng nói hằn học, giọng nói không chịu nhượng bộ, giọng nói làm như thể Chính phủ Mỹ là một thứ ma quỷ gì đó.

Does it gotta be some kind of weird talent?
Lẽ nào là một loại nào đó kỳ lạ dị năng?

Is he trying to suggest that this is some kind of fluke?
Hay là hắn cho rằng đây là một loại khoe khoang xa hoa?

It's some kind of mandatory evaluation.
Đó là một kiểu đánh giá bị ép buộc.

The absence of fear is some kind of brain damage.
Không sợ hãi là một dạng thương tổn trong não bộ.

It must be some kind of Stockholm syndrome.
Chắc là một dạng Hội chứng Stockholm đây mà.

This is some kind of test.'".
Đây là một kiểu kiểm duyệt”.

Perhaps it's some kind of medal.
Có thể xem đó như một huy chương đấy.

They think you're some kind of god.
Họ đều nghĩ cậu như một vị thần.

Perhaps this is some kind of new fishing?
Đây có lẽ là một kiểu câu cá mới?

They think I am some kind of superhero.
Họ cứ nghĩ tôi là một loại anh hùng nào đó.

It could be some kind of contest.
Nó có thể là một loại cuộc thi nào đó.

This is some kind of temporal nexus.
Đây chỉ là một kiểu thời gian nexus.

That's some kind of wizardry.
Đó là một dạng phù phép.