WAS SUED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã bị kiện
• đã kiện

Ví dụ về việc sử dụng Was sued trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In 2000, Walmart was sued 4,851 times.
Năm 2000, Walmart đã bị khởi kiện tổng cộng 4.851 lần.

We haven't seen a major monopolization case against a tech giant since Microsoft was sued in 1998.
Chúng tôi chưa từng thấy trường hợp cùng nhau chống độc quyền nào tương tự, kể từ sau khi Microsoft bị kiện năm 1998.

In 1985, Koch Industries was sued by Bill Koch and Frederick R.
Năm 1985, Koch Industries bị Bill Koch và Frederick R.

In 2014, those were overturned in court after the FCC was sued by Verizon.
Vào năm 2014, tòa án đã bác bỏ những quy định này khi FCC bị kiện bởi Verizon.

In August 2012, the site was sued by several users seeking the return of $460,000 in deposits.
Tháng 8/ 2012, họ bị kiện bởi nhiều người dùng đòi hoàn trả số tiền lên đến 460.000 USD.

The manuscript was put up for sale several years later to cover legal fees incurred when Hammer's estate was sued by his late wife's heir.
Bản thảo đã được đưa ra bán vài năm sau đó để trang trải các chi phí pháp lý phát sinh khi tài sản của Hammer bị kiện bởi người thừa kế của người vợ quá cố của ông.

Juul was sued this past October by a Florida mother who blamed the vape company for her son's death.
Juul đã bị kiện vào tháng 10 vừa qua bởi một bà mẹ ở Florida, người đã đổ lỗi cho công ty vape vì cái chết của con trai cô.

Seagal adopted a similar legal strategy when he was sued by his former partner Jules Nasso in 2002.
Seagal lại áp dụng một“ chiến lược pháp lý” tương tự khi anh bị người bạn cũ, Jules Nasso, khởi kiện vào năm 2002.

The British government was sued for £9 million after a clerical error resulted in the wrong company being recorded as in liquidation.
Chính phủ Anh bị kiện 9 triệu bảng sau khi một lỗi văn thư dẫn đến sai công ty được ghi nhận là thanh lý.

They claimed Tenenbaum has been encouraging people to visit a Swedish Web site where they can illegally download the songs he was sued for sharing.
Họ tuyên bố Tenenbaum đã khuyến khích mọi người ghé thăm một trang web của Thụy Điển, nơi họ có thể tải xuống bất hợp pháp các bài hát mà anh ta đã kiện để chia sẻ.

In February, 2018, Wright was sued for $5 billion-- to compensate for allegedly stolen Bitcoin-- by the estate of David Kleiman.
Vào tháng 2 năm 2018, Wright bị kiện 5 tỷ đô la bởi David Kleiman- để đền bù cho cáo buộc đánh cắp Bitcoin-.

In the June issue of Bicycling, we shared the story of Nako Nakatsuka, a UCLA triathlete and bike commuter who was sued by the driver who plowed into her bike from behind.
Trên số tháng 6 của tạp chí Bicycling đã chia sẻ câu chuyện của cô Nako Nakatsuka, một vận động viên UCLA và người đi làm bằng xe đạp bị kiện bởi một tài xê đã đâm vào cô từ phía sau.

She was sued by her ex-husband for convincing him to put off medical treatment on the grounds that Ramtha could heal him.
Cô đã bị kiện bởi chồng cũ của cô đã thuyết phục ông để đưa ra điều trị y tế trên cơ sở là Ramtha có thể chữa lành cho.

Last year, a hospital in the eastern city of Xuzhou was sued over the death of a lymphoma patient who died after receiving a CAR-T treatment.
Năm ngoái, một bệnh viện tại thành phố Từ Châu đã bị kiện vì cái chết của một bệnh nhân ung thư sau khi được điều trị bằng CAR- T.

The report from Uber focused exclusively on rides in the USA and not the 65 other countries where Uber operates, including India, where a driver was sued in 2017 for allegedly raping a passenger.
Báo cáo từ Uber chỉ tập trung vào các chuyến đi ở Mỹ chứ không phải 65 quốc gia khác nơi Uber hoạt động, bao gồm cả Ấn Độ, nơi một tài xế đã bị kiện vào năm 2017 vì cáo buộc cưỡng hiếp một hành khách.

In 1994 Apple was sued by Carl Sagan for using his name as the internal code-name for the Power Macintosh 7100.
Năm 1994, nhà thiên văn học Carl Sagan kiện Apple vì sử dụng tên của ông như một tên mã nội bộ dành cho chiếc máy Power Mac 7100 nhưng Sagan đã thua kiện.

Cerivastatin also induced myopathy in a dose-dependent manner when administered as monotherapy, but that was revealed only after Bayer was sued and unpublished company documents were opened.[5].
Cerivastatin cũng gây ra bệnh cơ theo cách phụ thuộc vào liều khi dùng đơn trị liệu, nhưng điều đó chỉ được tiết lộ sau khi Bayer bị kiện và các tài liệu của công ty chưa được công bố đã được mở.[ 4].

It got so bad that Apple was sued into offering a MacBook charger replacement program, but that expired years ago.
Nó tệ đến mức Apple đã bị kiện và phải cung cấp một chương trình sạc MacBook thay thế, tuy nhiên chương trình này đã hết hạn từ nhiều năm trước.

On April 24, 2018, it was reported that Paul was sued by Cobra Acquisitions, the company that owns the house, for $2.5 million.
Vào ngày 24 tháng 4 năm 2018, Paul được cho là đã bị kiện bởi Cobra Acquisitions, công ty sở hữu ngôi nhà, với số tiền đòi bồi thường là 2,5 triệu USD.

Santander was sued by Brazilian exchange Mercado Bitcoin in 2018 as a result of the exchange's accounts being closed and locked.
Santander đã bị kiện bởi sàn giao dịch Brazil Mercado Bitcoin vào năm 2018, sau khi ngân hàng cố tình đóng tài khoản trao đổi theo quyết định riêng của mình.

Employees sometimes complained that he was Insulting" or"vicious," and Arika was sued when a secretary claimed he had broken her arm while he tried to force her to sit on his lap.
Các nhân viên thỉnh thoảng phàn nàn là hắn“ xúc phạm họ” hay“ đáng sợ”, và Arika bị kiện khi một thư ký tuyên bố rằng hắn đã làm gãy tay cô ta trong khi cố ép cô ta ngồi lên lòng hắn.

Ozzy Ozbourne was sued by the parents of a 19-year-old boy who felt their son committed suicide after listening to Ozbourne's song"Suicide Solution".
Ba gia đình đã kiện Ozzy Osbourne vì con trai họ đã tự tử trong khi nghe bài Suicide Solution( Giải pháp tự vẫn) trong album Blizzard Of Ozz.

While traditional schools were paid for their certificates, Roberto Miranda was sued to deliver content capable of promoting significant changes in many different global corporations.
Trong khi các trường truyền thống đã được trả cho các chứng chỉ của họ, Roberto Miranda đã bị kiện để cung cấp nội dung có khả năng thúc đẩy sự thay đổi đáng kể trong nhiều tập đoàn toàn cầu khác nhau.

Kim Kardashian was sued in 2017 for copyright infringement when she posted one of her pictures where she was going to dinner at a Miami restaurant without permission from the photographer.
Khloé Kardashian đã bị kiện vào năm 2017 vì vi phạm bản quyền sau khi sử dụng hình ảnh của một nhiếp ảnh gia về việc cô ấy đi ăn tối tại một nhà hàng ở Miami mà không được phép.

This practice came to head when he was sued by the Associated Press for basing his famous Obama Hope poster on their photo.
Vụ việc cũng lên đến đỉnh điểm khi ông bị kiện bởi Associated Press vì đã dựng nên tấm áp phích" Obama Hope" nổi tiếng dựa theo bức ảnh chụp bởi hãng tin này.

In January 2015, CVS was sued for incorrectly market ing its Advanced Eye Health supplement as comparable to the formula used in published studies.
Vào tháng 1 năm 2015, CVS đã bị kiện vì quảng cáo không đúng sản phẩm Advanced Eye Health là tương đương với công thức được sử dụng trong các nghiên6 cứu đã công bố.

In 2010, the former'American Idol' judge was sued for allegedly damaging a pink Lamborghini sports car she rented for her'Massive Attack' music video shoot.
Năm 2010, cựu giám khảo American Idol từng bị kiện do đã phá hủy màu hồng của chiếc xe thể thao Lamborghini mà cô thuê để quay video ca nhạc Massive Attack.

The diploma mill The University of Berkley was sued in 2007 because of its obvious attempt to be confused with the University of California, Berkeley.
Đại học Berkley( University of Berkley) từng bị kiện năm 2007 vì đã cố tình mập mờ" đánh lận con đen" khi gây hiểu lầm là trường University of California- Berkeley.

Last January, my company, Fark. com, was sued along with Yahoo, MSN, Reddit, AOL, TechCrunch and others by a company called Gooseberry Natural Resources.
Tháng Giêng vừa qua, công ty của tôi, Fark. com, đã bị kiện cùng với Yahoo, MSN, Reddit, AOL, TechCrunch và những công ty khác bởi một công ty tên là Gooseberry. Natural Resources.

Dimon later walked back those comments, but in an ironic twist, the bank was sued for committing fraud by charging customers excessive fees for bitcoin purchases made with credit cards without warning them in advance.
Dimon sau đó đã quay lưng lại những bình luận đó, nhưng theo một cách mỉa mai, ngân hàng đã bị kiện vì lừa đảo bằng cách tính phí quá nhiều cho các giao dịch mua bitcoin được thực hiện bằng thẻ tín dụng mà không cảnh báo trước.