Ví dụ về việc sử dụng Was the coach trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
My daughter was the coach.
He was the coach of My daughter's soccer team.
Anh ta là HLV đội bóng con gái tôi.Shit I wish I was the coach.
Kaka ước gì mình là huấn luyện viên nhỉ??Faith Terim was the coach of Fiorentina in the 2000- 01 season.
Fatih Terim là huấn luyện viên của Fiorentina trong mùa bóng 2000/ 2001.He was in the army and he was the coach.
Tôi có một người bạn trong quân đội và anh ấy là huấn luyện viên.
Mọi người cũng dịch
His father Stefan was the coach of the local team at the time.
Cha anh, Stefan, là HLV của đội bóng địa phương vào thời điểm ấy.There were 11 players on the pitch doing their job,and the person in charge of directing them was the coach.
Có 11 cầu thủ trên sân làm việc của họ,và người có nhiệm vụ chỉ đạo họ là HLV".Vai trò thứ tư là huấn luyện viên/ người thầy.He was the coach of the Serbia national football team from May 2012 to November 2013, and holds an Italian passport.
Ông từng là huấn luyện viên của đội tuyển Serbia từ tháng 5 năm 2012 đến tháng 11 năm 2013, và có cả quốc tịch Ý.I went to speak to him when he was the coach of Fiorentina, 20 years ago.
Tôi đã nói chuyện với anh ấy khi anh ấy là huấn luyện viên của Fiorentina, hơn 20 năm trước.I went to speak to him when he was the coach of Fiorentina, over 20 years ago," Sarri recalled in an interview with the club's official website.
Tôi đã nói chuyện với anh ấy khi anh ấy là huấn luyện viên của Fiorentina, hơn 20 năm trước," Sarri nhớ lại.Focus on the next game and try to do our best to win and after that at the end of the season we our going to evaluate how our level and performance was, how was the coach, how were the players and after we are going to decide.".
Tập trung vào trận đấu kế tiếp và cổ hết sức để giành thắng lợi, rồi đến cuối mùa chúng ta sẽ đánh giá lại trình độ và màn trình diễn của mình-cầu thủ thế nào, huấn luyện viên ra sao rồi quyết định tiếp”.I went to speak with him when he was the coach of Fiorentina, over 20 years ago maybe.
Tôi đã nói chuyện với anh ấy khi anh ấy là huấn luyện viên của Fiorentina, hơn 20 năm trước.And to this day, he says that I was the coach who left the most important mark on his career.
Và cho đến giờ, anh ấy nói rằng tôi là huấn luyện viên để lại dấu ấn quan trọng nhất trong sự nghiệp của anh.I could not imagine that when I was the coach of the Dutch national before I came to United.
Tôi không thể tưởngtượng được điều này khi tôi còn là HLV trưởng của ĐT Hà Lan trước khi tôi đến dẫn dắt MU”.Until December, former Ireland hooker Bernard Jackman was the coach at Welsh region,the Dragons having led Grenoble for five seasons with Prendergast also there.
Cho đến tháng 12, cựu cầu thủ người Ireland, Bernard Jackman, là huấn luyện viên tại khu vực xứ Wales, những chú rồng đã dẫn dắt Grenoble trong năm mùa giải với Prendergast cũng ở đó.I was a coach, maybe in Serie D. It was easy for me, because I was the coach of a little team near to Florence- Antella in the south part of Florence, very close to the training ground of Fiorentina.".
Điều đó dễ dàng cho tôi, bởi vì tôi là huấn luyện viên của một đội bóng nhỏ gần Florence: Antella ở phía nam của Florence, rất gần với sân tập của Fiorentina.Who will be the Coach of the Year?
Ai sẽ là huấn luyện viên của năm?Who will be the coach next season?
Ai sẽ là huấn luyện viên của Barça mùa tới?I am the coach of extraordinary players.
Tôi là huấn luyện viên của các cầu thủ xuất sắc.He's the coach and he has to make choices.
Ông ấy là huấn luyện viên, ông ấy sẽ đưa ra những lựa chọn.It doesn't interest me because I'm the coach of PSG".
Vì tôi không phải là huấn luyện viên của PSG.”.You are the coach of your 3-man soccer team.
Bạn là huấn luyện viên của đội bóng đá 3….Another road option is the coach company National Express.
Lựa chọn rẻ nhất là huấn luyện viên National Express.He now is the coach of English club Manchester United.
Hiện tại, ông là huấn luyện viên câu lạc bộ Manchester United.Now he is the coach of India.
Ông hiện là huấn luyện viên của Tunisia.You will be the Coach.
Anh sẽ là huấn luyện viên.Chúng ta có Ban giám đốc, CEO là Huấn luyện viên.Defeat is my responsibility because I am the coach.
Thất bại 
