WAS TOO EARLY TO SAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quá sớm để nói
• quá sớm để khẳng
• quá sớm để biết

Ví dụ về việc sử dụng Was too early to say trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He added that it was too early to say for sure who was responsible for the attacks.
Bà nói thêm rằng hiện còn quá sớm để biết được ai là kẻ chủ mưu.

Liu added that Huawei did not blame Google for its decision and said it was too early to say what the consequences will be..
Ông Liu nói Huawei không đổ lỗi cho Google và cho rằng còn quá sớm để nói về hậu quả.

Kawano said it was too early to say when the plans would come to fruition.
Tuy nhiên, tướng Kawano cho rằng, còn quá sớm để khẳng định những kế hoạch này đem lại kết quả.

Liu added that Huawei did not blame Google for its decision and said it was too early to say what the consequences will be..
Liu cũng cho biết, Huawei không đổ lỗi cho Google về quyết định của họ và rằng vẫn còn quá sớm để nói về hậu quả.

He said it was too early to say whether there was a need to deepen production cuts under the deal between OPEC and its allies.
Ông cho biết thêm còn quá sớm để nói về việc có cần phải cắt giảm sâu hơn theo thỏa thuận giữa Tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ( OPEC) và các đồng minh hay không.

Prime Minister Jacinda Ardern said it was too early to say a deal could be reached this week.
Thủ tướng Jacinda Ardern cho biết còn quá sớm để nói có thể đạt được thỏa thuận trong tuần này.

Asked if Putin would extend an invitation for Francis to visit Russia, Kremlin spokesman Dmitry Peskov told reporters Thursday that it was too early to say.
Khi được hỏi liệu ông Putin có mở rộng lời mời Đức Phanxicô đến thăm Nga hay không, phát ngôn viên của Điện Kremlin, Dmitry Peskov, nói với các phóng viên hôm thứ Năm rằng còn quá sớm để nói về điều đó.

The Kremlin said on Wednesday it was too early to say who stood behind the murder of its ambassador.
Điện Kremlin ngày 21/ 12 khẳng định vẫn còn quá sớm để khẳng định ai đứng sau vụ ám sát Đại sứ Nga Andrew….

Prime Minister Charles Michel, expressing his condolences to the families of the victims, said it was too early to say what had caused the incident.
Thủ tướng Charles Michel bày tỏ lời chia buồn với gia đình các nạn nhân và cho biết còn quá sớm để biết nguyên nhân thực sự của vụ tấn công.

A police spokesperson said it was too early to say whether the fire and shooting were a terrorist act.
Phát ngôn viên cảnh sát cho biết còn quá sớm để nói liệu vụ cháy và nổ súng có phải là hành động khủng bố hay không.

The World Health Organization(WHO) said on Wednesday the number of infections in China had stabilised but it was too early to say the epidemic was slowing.
Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) hôm 12/ 2 nói rằng số ca nhiễm bệnh ở Trung Quốc đã ổn định nhưng còn quá sớm để nói rằng dịch bệnh đang chậm lại.

She said the virus has an incubation period of about 14 days and it was too early to say whether it is more or less infectious than other coronaviruses like SARS or MERS.
Loại virus mới này có thời gian ủ bệnh khoảng 14 ngày và còn quá sớm để nói rằng nó có nguy hiểm hơn virus SARS hay MERS hay không.

Traders said it was too early to say if the dispute would have any impact on LNG shipments within the region, with both Egypt and the UAE taking regular cargoes from Qatar.
Các chuyên viên giao dịch cho rằng còn quá sớm để nói rằng liệu cuộc bất đồng này sẽ có tác động nào đến sản lượng khí thiên nhiên hóa lỏng( LNG) trong khu vực hay không, khi cả Ai Cập lẫn UAE vẫn đang đều đặn lấy hàng từ Qatar.

Skov said today's blast was also a deliberate act, but it was too early to say whether the two blasts were connected.
Skov cho biết vụ nổ hôm thứ Bảy cũng là một hành động có chủ ý, nhưng còn quá sớm để nói liệu hai vụ nổ có được kết nối hay không.

On Tuesday, Trump said it was too early to say whether a partial government shutdown will be averted by a Friday midnight deadline when existing funds for several agencies expire.
Hôm 18/ 12, ông Trump tuyên bố còn quá sớm để nói liệu có tránh được một vụ đóng cửa chính phủ một phần trước hạn chót là nửa đêm ngày thứ Sáu hay không, khi ngân quỹ hiện có cho một số cơ quan hết hạn.

Speaking to reporters in Scottsdale, Arizona, Trump said it was too early to say what the consequences for the incident might be..
Nói chuyện với các phóng viên ở Scottsdale, Arizona, Trump nói còn quá sớm để nói hậu quả của vụ việc có thể là gì.

Barkindo said it was too early to say if further output cuts would be needed and said OPEC and it allies needed to continue working together to cope with uncertainty in the market.
Cũng theo ông Barkindo, còn quá sớm để nói cần giảm thêm sản lượng và cho biết OPEC và các đồng minh cần tiếp tục hợp tác để đối phó với sự không chắc chắn trên thị trường.

Paul Earle, a seismologist with the United States Geological Survey, said it was too early to say whether there was any connection between the two quakes.
Ông Paul Earle, nhà địa chất học của Cục Khảo sát địa chất Mỹ, cho rằng còn quá sớm để nói liệu có bất cứ mối liên hệ nào giữa hai trận động đất hay không.

Mattis said it was too early to say if North Korea's offer to talk to South Korea was a genuine olive branch, but said it was clearly the result of international pressure.
Bộ trưởng Mattis nói sẽ còn quá sớm để nói rằng lời đề nghị đối thoại của Triều Tiên với Hàn Quốc là một biểu hiện thật sự cho hòa bình, nhưng ông cho biết đây rõ ràng là kết quả của áp lực quốc tế đối với Bình Nhưỡng.

Security officials said the attack resembled those carried out by al-Qaida, but that it was too early to say if the group was behind the shooting.
Viên chức an ninh Yemen nói rằng vụ tấn công này cũng tương tự như những vụ ám sát trước đây của al- Qaeda, tuy nhiên hãy còn quá sớm để khẳng định là nhóm này can dự.

Fougères told reporters Friday it was too early to say what was causing the deaths, but investigators are looking at the salinity-- or salt-- levels in the water.
Hôm 14/ 6, Fougères nói với các phóng viên rằng còn quá sớm để nói điều gì gây ra cái chết nhưng các nhà điều tra đang xem xét độ mặn- hoặc muối- trong nước.

Similarly, Reserve Bank of New Zealand deputy governor Geoff Bascand on Thursday said it was too early to say whether a central digital currency would bring benefits.
Tương tự, Phó Thống đốc Ngân hàng Dự trữ New Zealand Geoff Bascand cho biết vẫn còn quá sớm để nói liệu một đồng tiền mã hóa trung tâm có mang lại lợi ích hay không.

Russian Energy Minister Aleksandr Novak said it was too early to say if there would be an extension, although the pact was working quite well and all the participants were committed to a hundred percent compliance.
Bộ trưởng Năng lượng Nga Alexander Novak cho biết, còn quá sớm để khẳng định liệu có gia hạn thỏa thuận cắt giảm sản lượng hay không, mặc dù thỏa thuận đang hoạt động tốt và tất cả các nước đều thực hiện 100% cam kết.

In a conference call with reporters, Spacecom's general counsel Gil Lotan said it was too early to say if the company's planned merger with Beijing Xinwei Technology Group would proceed.
Trong một cuộc họp với các phóng viên, luật sư Gil Lotan của Spacecom cho biết vẫn còn quá sớm để nói rằng nếu kế hoạch sáp nhập của công ty này với Bắc Kinh Xinwei Technology Group sẽ diễn ra.

Nadler, D-NY, said it was too early to say whether Congress would pursue impeachment proceedings based on the illegal payments alone because lawmakers would need to weigh the gravity of the offense to justify"overturning" the 2016 election.
Theo dân biểu Nadler của New York, còn quá sớm để nói liệu Quốc hội có theo đuổi các thủ tục luận tội mà chỉ dựa trên các khoản thanh toán bất hợp pháp hay không, bởi vì các nhà lập pháp cần phải cân nhắc mức độ nặng nhẹ của hành vi phạm tội có thể“ đảo ngược” kết quả của cuộc bầu cử năm 2016.

Prices pared some losses after Iraq's oil minister said it was too early to say whether the deal needed to be extended and that he expected oil prices to rise to $60-$65 per barrel.
Giá chững đà giảm sau khi Bộ trưởng dầu mỏ Iraq nói còn quá sớm để khẳng định thỏa thuận có thể được mở rộng hay không, và ông kỳ vọng giá dầu có thể tăng lên đến 60- 65USD/ thùng.

Trump said that it was too early to say if he and his Russian counterpart are friends or enemies, reiterating that he and Putin were competitors right now, noting that to get along with Russian would be a"good thing" for the United States"and frankly the UK and other places.".
Tổng thống Trump nói rằng còn quá sớm để nói nếu ông và người đồng cấp Nga là bạn bè hay kẻ thù, nhắc lại rằng ông và Putin hiện tại là đối thủ cạnh tranh và lưu ý rằng để hòa thuận với Nga sẽ là" điều tốt đối với Mỹ và thẳng thắn là cả ở Anh và những nơi khác".

The World Health Organization(WHO), however, said on Thursday that while it was too early to say that China's coronavirus outbreak was peaking, Wednesday was the first day that the overall number of new cases in China had dropped.
Tuy nhiên, Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) cho biết hôm thứ Năm rằng còn quá sớm để nói rằng dịch coronavirus của Trung Hoa đang lên đến đỉnh điểm, thì thứ Tư là ngày đầu tiên mà tổng số ca ây nhiễm mới ở Trung Hoa đã giảm.

Kremlin spokesman Dmitry Peskov said it was too early to say who had supplied the weapons system which rebels had used to shoot down the plane, but that it was extremely worrying that such rockets were falling into the hands of'terrorists.'.
Phát ngôn viên Dmtry Peskov của Điện Kremlin nói rằng còn quá sớm để nói ai đã cung cấp hệ thống vũ khí mà những kẻ phiến loạn đã dùng để bắn hạ máy bay nhưng rất lo ngại khi những tên lửa này rơi vào tay“ khủng bố”.