WAS UNCOVERED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được phát hiện
• bị phát hiện
• được tìm thấy
• đã được khám phá
• đã được tiết lộ
• đã được phát hiện ra
• của đã bị khám phá
• bị lộ ra

Ví dụ về việc sử dụng Was uncovered trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It was uncovered almost….
Nó được tìm thấy hầu như….

But his plan was uncovered.
Nhưng kế hoạch của ông đã bị phát hiện.

It was uncovered much later.
Và nó đã được tiết lộ nhiều sau đó.

But then the truth was uncovered.
Tuy nhiên, sau đó sự thật bị phát hiện.

When this was uncovered, he committed suicide.
Khi bị phát hiện, tên này đã tự tử.

Before your wickedness was uncovered.
Trước khi sự gian ác ngươi bị lộ ra.

This case was uncovered yesterday morning.
Sự việc được phát hiện vào sáng hôm qua.

For the first time his face was uncovered.
Khuôn mặt của ông lần đầu tiên được tiết lộ.

This location was uncovered to be of wonderful importance to the Dutch and English.
Khu vực này đã được tìm thấy là rất quan trọng với Hà Lan và tiếng Anh.

Two years later his testimony was uncovered.
Năm sau đó chứng cớ của ông này bị phát hiện.

Looked- the side of my body, which was uncovered and there was no clothes on it, was all bitten.
Nhìn- bên hông cơ thể của tôi, được phát hiện và không có quần áo trên đó, tất cả đều bị cắn.

They have absconded since the fraud was uncovered.
Họ đã biến mất sau khi vụ gian lận bị phát hiện.

It was uncovered a week later, and being the conscience-worthy that I am, I readily accepted my mistake.
Nó đã được phát hiện ra một tuần sau đó, và tôi là người xứng đáng với lương tâm, tôi sẵn sàng chấp nhận sai lầm của mình.

As they entered, Dorian remembered that the portrait was uncovered.
Lúc họ bước vào thì Dorian chợt nhớ là bức tranh chưa được đậy lại.

By the time the society was uncovered, the American writer James Le Roy estimated the strength of the Katipunan at 100,000 to 400,000 members.
Vào thời điểm phát hiện tổ chức này, James Le Roy( Mỹ) ước tính sức mạnh của Katipunan là 100.000 đến 400.000 thành viên.

A French-made Roland anti-aircraft missile system also was uncovered.
Hệ thống chống tên lửa Roland( do Pháp chế tạo) cũng bị phát hiện.

The body of John Wheeler III, 66, was uncovered Friday when a garbage truck emptied its contents at the Cherry Island landfill in Wilmington.
Thi thể của ông John Wheeler, 66 tuổi, được tìm thấy hôm 31/ 12 khi một xe tải tới đổ rác tại bãi rác Cherry Island ở Delaware.

Da Vinci Restauro released a video showing how the secret message was uncovered.
Công ty Da Vinci Restauro đã công bố video về cách thức thông điệp bí mật này được tìm thấy.

The pyramid, which Hawass said was the 118th found in Egypt, was uncovered near the world's oldest pyramid at Saqqara.
Theo Hawass, đây là kim tự tháp thứ 118 ở Ai Cập, được phát hiện gần kim tự tháp lâu đời nhất thế giới ở Saqqara.

You would not even mention your sister Sodom in the day of your pride, 57 before your wickedness was uncovered.
Ngươi đã sỉ nhục em gái mình là Xô- đôm khi ngươi tỏ ra hợm hĩnh, 57 trước khi sự gian ác ngươi bị lộ ra.

A gate passageway from the 11th to 10th centuries B.C.E. was uncovered in the 2018 Bethsaida excavations.
Tầng cổng bên trong từ thế kỷ 11 đến 10 trước Công nguyên được phát hiện vào năm 2018 tại các cuộc khai quật đang diễn ra tại Bethsaida.

By April 6 the first marvelous wall painting had already been found and on April 19 the first body was uncovered.
Vào ngày 6/ 4 bức bích họa đầu tiên đã được tìm thấy và vào ngày 19/ 4 thi thể đầu tiên được phát hiện.

The official said the footage was uncovered during a random inspection and reaction among the force has been"utter disgust.".
Quan chức đồng thời cho biết đoạn phim được phát hiện trong một cuộc kiểm tra ngẫu nhiên và phản ứng giữa các lực lượng là" hoàn toàn kinh tởm".

He was the only suspect still at large after the plot was uncovered last week.
Ông là nghi can duy nhất vẫn còn tại đào sau khi âm mưu bị phát hiện hồi tuần trước.

In 2016, the molecular mechanism was uncovered as damage to the macrophage membrane's lipid raft integrity by decreasing membrane cholesterol at 25%.
Năm 2016, cơ chế phân tử đã được phát hiện như là thiệt hại cho sự toàn vẹn lipid của màng tế bào macrophage bằng cách giảm màng cholesterol ở 25%.

The pair racked up about $47,000 in credit card debt before the scheme was uncovered in November 2007.
Hắn và đồng lõa xài hết$ 47,000 bằng credit card trước khi nội vụ bị phát giác vào tháng 11- 2007.

The link was uncovered by the Australian Financial Review, days after details on more than 200,000 secret offshore companies associated with the tax haven company were published.
Mối liên hệ này do tờ Australian Fincancial Review phát hiện, vài ngày sau khi thông tin về hơn 200.000 công ty nước ngoài trong Hồ sơ Panama được công bố.

It wasn't until after her death, for the vast majority of people, that this part of Mother Teresa's spiritual life was uncovered.
Mãi đến sau khi bà qua đời, đối với đại đa số mọi người, phần đời sống tinh thần của Mẹ Teresa này mới được khám phá.

Spain's first Muslim extremist- a member of the Algerian Armed Islamic Group(GIA)- was uncovered in Catalonia in 1995.
Kẻ Hồi giáo cực đoan đầu tiên ở Tây Ban Nha- một thành viên của Nhóm Hồi giáo Vũ trang Algeria( AIG)- được phát hiện ở Catalan vào năm 1995.

Seo Taiji, who's famous for living a very hidden and private life, was dragged into the spotlight when the news about the couple's past was uncovered.
Seo Taiji- người nổi tiếng với một cuộc sống rất kín đáo đã bị lôi kéo vào scandal khi tin tức này được tiết lộ.