WAS UNHEARD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là chưa từng thấy
• chưa từng được biết đến

Ví dụ về việc sử dụng Was unheard trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That kind of metal was unheard of previously.
Topology mới chưa được biết đến trước đó.

This was unheard of in South Africa, at that time.
Điều này chưa từng được biết ở miền Nam xứ Wales vào thời đó.

When Edison created the first commercially viable light bulb, it was unheard of.
Khi Edison tạo ra bóng đèn có tính thương mại đầu tiên, nó đã không nghe.

The phenomenon was unheard of five years ago.
Sự kiện này không hề được nghe đến cách đây 5 năm.

One particularly successful store model was the development of a drive-thru pizza store in 1999, a concept which was unheard of at the time.
Một mô hình đặc biệt thành công là sự phát triển của một cửa hàng pizza drive- thru vào năm 1999, một khái niệm chưa từng được biết đến vào thời điểm đó.

In fact, where a 150 day ICO was unheard of in 2017, five percent of them in 2018 have chosen this route.
Trong thực tế, nơi một ICO 150 ngày đã không được biết đến trong năm 2017, năm phần trăm trong số họ vào năm 2018 đã chọn tuyến đường này.

At the time, this kind of rapid international expansion was unheard of in the skincare industry.
Vào thời điểm đó, loại mở rộng quốc tế nhanh chóng chưa từng có trong ngành công nghiệp chăm sóc da.

The modern full-body massage was unheard of prior to the 1880s with its origins coming from the infamous Rest Cure for“neurasthenia,” a debilitating melancholy common among society ladies in the late 19th century.
Massage toàn thân- Body Massage tại Đà Nẵng hiện đại là chưa từng thấy trước những năm 1880 với nguồn gốc từ Rest Cure khét tiếng cho“ chứng suy nhược thần kinh”, một chứng u sầu suy nhược phổ biến ở phụ nữ xã hội vào cuối thế kỷ 19.

A palm-sized radar device with geosynchronous location tracking and terrain mapping, with a glossy and simple design, was unheard of in this era.
Một thiết bị radar cỡ lòng bàn tay với chức năng theo dõi vị trí địa lý và lập bản đồ địa hình, với thiết kế bóng bẩy và đơn giản, chưa từng thấy trong thời đại này.

Years ago, suicide in Aboriginal communities was unheard of, but with increased government pressure on remote communities it became more prevalent since the year 2000 and the numbers went off the charts after the governments military backed intervention(that breached human rights) started in 2007.
Năm trước, tự tử trong cộng đồng người Úc bản địa là chưa từng thấy, nhưng với áp lực của chính quyền ngày càng tăng đối với các cộng đồng xa xôi, nó trở nên phổ biến hơn kể từ năm 2000 và các con số đã biến khỏi bảng xếp hạng sau sự can thiệp của quân đội, chính quyền( vi phạm nhân quyền) bắt đầu vào năm 2007.

While her husband was involved in politics, she took a very active role in the political world as well, which was unheard of for wives of Presidents.
Trong khi chồng bà gặp rắc rối về chính trị, bà lại nắm giữ một vai trò rất tích cực trong giới chính trị, điều này không thấy được ở những bà vợ của những tổng thống khác.

A Wisconsin paediatrician, Dr Sharon Rink, told local news channel WBAY2 she has seen a surge of teenagers coming to see her for treatment, something which was unheard of five years ago.
Bác sĩ Sharon Rink trong nhóm nói với kênh truyền hình địa phương là WBAY2 là bà chứng kiến một làn sóng thiếu niên đến chỗ bà để trị chấy- điều mà 5 năm trước không hề nghe.

The princes, it is true, did try to formulate their arguments similar to Innocent IV's statement in the deposition of Frederick II, but the process was unheard of for this time.
Các hoàng tử, nó là sự thật, đã cố gắng để xây dựng lập luận của họ tương tự như tuyên bố của Innocent IV trong sự lắng đọng của Frederick II, nhưng quá trình này chưa từng được biết đến trong thời gian này.

In 1781, upon the passing of King Jama kaNdaba and recognising that Senzangakhona was too young to ascend the throne, Mkabayi appointed herself regent; something that was unheard of at the time.
Năm 1781, khi vua Jama kaNdaba qua đời và nhận ra rằng Senzangakhona còn quá trẻ để lên ngôi, Mkabayi đã tự phong mình làm nhiếp chính; một chức vụ nào đó chưa từng nghe thấy vào thời điểm đó.

That would be unheard of in Calgary.
Đó cũng là điều không thấy ở Calgary.

Oh man, that's unheard of… an accident like that.
Ôi, trời, chưa từng nghe một tai nạn như vậy.

A cup of coffee can cost $7- and free refills are unheard of.
Một tách cà phê có thể có giá 7 đô la- và việc nạp thêm miễn phí là chưa từng thấy.

Yet she is unheard of outside of Iran and small circles of connoisseurs mainly in Europe.
Tuy nhiên, cô chưa từng nghe thấy bên ngoài Iran và những người sành chơi nhỏ chủ yếu ở châu Âu.

In those days, mechanical rice mills were unheard of in the rural areas and each family had to husk the paddy for themselves.
Những ngày ấy các nhà máy xay lúa chưa được biết đến ở các vùng nông thôn nên mỗi gia đình phải tự xay thóc lấy.

Up until the 1880s, buildings taller than five stories were unheard of.
Cho đến những năm 1880, các tòa nhà cao hơn năm tầng chưa từng nghe thấy.

Most bankruptcies in the US are caused by medical bills while in Canada that is unheard of.
Hầu hết các vụ phá sản ở Mỹ là do các hóa đơn y tế gây ra trong khi ở Canada chưa từng nghe thấy.

Numbers like these are unheard of for even the largest, most successful companies in the world.
Con số như thế này là chưa từng được nghe tới ngay cả cho các công ti lớn nhất hay thành công nhất trên thế giới.

Concerns which were unheard of until a few years ago have arisen today as a result of different situations.
Các quan ngại những năm gần đây chưa hề nghe thấy, nay đã xuất hiện như là hậu quả của nhiều tình huống khác nhau.

Some winds reached almost 200 miles per hour, which is unheard of.
Một số trong những cơn gió đạt gần 200 dặm một giờ, đó là không nghe“.

Even the open expression of opinions and free questioning of leaders is unheard of.
Ngay cả việc tự do thể hiện ý kiến hay hỏi tự do các nhà lãnh đạo cũng chưa bao giờ được nghe đến.

It is clear that many men speaking about their achievements will not be unheard.
Rõ ràng là nhiều người đàn ông nói về những thành tựu của họ sẽ không được nghe.

This attack against Venezuela, which seeks to completely strangle the country, is unheard of,” Vielma said, adding that Venezuela would continue to collect on its accounts receivable.
Cuộc tấn công này đối với Venezuela, vốn tìm cách bóp nghẹt đất nước này, là chưa từng thấy,” ông Vielma nói và cho biết thêm Venezuela sẽ tiếp tục thu các khoản nợ đối với họ.

During the monologue, the camera cut to nominee Dustin Hoffman(which would be unheard of given his present-day allegations), and during the opening video Billy donned blackface in order to dust off his Sammy Davis Jr.
Trong quá trình độc thoại, cắt máy ảnh để được đề cử Dustin Hoffman( đó sẽ là không nghe được lời cáo buộc hiện nay của ông), và trong video mở Billy mặc blackface để giảm bụi mạo danh Sammy Davis Jr.

We have all of these unheard victims… and they're unheard because there's no register, because there's no crime," Anna says.
Tất cả những nạn nhân này đều không được biết đến… và họ không được biết đến bởi vì vụ việc không được ghi lại, bởi vì không có tội ác,” Anna nói.

The first-ever lady at Bosch worked as a typist and stenographer in 1905, during a time where women workforce or equal opportunities were unheard of.
Người phụ nữ đầu tiên tại Bosch làm công việc đánh máy và viết tốc ký vào năm 1905, trong thời gian khái niệm về lực lượng lao động nữ hoặc cơ hội bình đẳng chưa từng được nhắc đến.