WASHED DOWN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rửa sạch

Ví dụ về việc sử dụng Washed down trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Sometimes the grapes are washed down with wine.
Đôi khi những quả nho được rửa bằng rượu vang.

Tincture can be washed down with water or diluted in 1 tablespoon of water.
Tincture có thể được rửa sạch với nước hoặc pha loãng trong 1 muỗng canh nước.

They must be swallowed without chewing, and washed down with water.
Chúng phải được nuốt mà không cần nhai và rửa sạch bằng nước.

If the drug is washed down not with water, but with coffee, milk or black tea;
Nếu thuốc được rửa sạch không phải bằng nước, nhưng với cà phê, sữa hoặc trà đen;

Then I washed the breakfast things, cleaned up the cabin and washed down the deck.
Sau đó tôi rửa đồ ăn sáng, dọn cabin và rửa sàn tàu.

To prevent this, it should be washed down with 1- 2 glasses of water or another liquid.
Để tránh điều này, nó phải được rửa sạch lại với 1- 2 ly nước hoặc chất lỏng khác.

In order to avoid a decrease in the absorption of the drug, it is not washed down with milk, coffee or tea.
Để tránh hấp thu của thuốc không được rửa sạch lại với sữa, cà phê hoặc trà.

To test the waters, Yuuki washed down a wooden jug of ale― and he doesn't remember anything past that point.
Để thử nước, Yuuki rửa sạch một cái bình bằng gỗ― và cậu không nhớ bất cứ điều gì sau thời điểm đó.

They are taken on½-1 piece for 15-30 minutes before bedtime, washed down with a small amount of liquid.
Chúng được lấy trên mảnh ½- 1 trong 15- 30 phút trước khi đi ngủ, rửa sạch với một lượng nhỏ chất lỏng.

A little spicy, it's best washed down with a cup of dòu jiāng(as above) to soothe your burning tongue!
Một chút gia vị, tốt nhất là rửa sạch với một chén probu jiāng( như trên) để làm dịu lưỡi đang cháy của bạn!

Is there anything better than a hot dog smothered in meaty chili and cheese, and washed down with a cold Sagres beer or two?
Có gì tốt hơn một con chó nóng được ướp trong ớt và phô mai thịt, và rửa với một hoặc hai cốc bia Sagres lạnh?

Zokson tablets should be taken whole, washed down with water, once a day(morning or evening), regardless of the meal.
Viên Zokson nên được thực hiện toàn bộ, rửa sạch với nước, một lần một ngày( buổi sáng hoặc buổi tối), bất kể bữa ăn.

We stood at the counter and indulged in these gorgeous custard pastries fresh from the oven, washed down with a strong bica(espresso).
Chúng tôi đứng ở quầy và thưởng thức những chiếc bánh ngọt sữa trứng tuyệt đẹp tươi từ lò nướng, rửa sạch bằng một ly bica( espresso) mạnh.

The tablet can not be chewed, but simply washed down with plenty of water(at least 100-120 ml of water).
Máy tính bảng không thể được nhai mà chỉ cần rửa sạch với nhiều nước( ít nhất là 100- 120 ml nước).

But then the monsoon arrives, and unfortunately downriver there is always a dam or there is always a barrage, and, shoop, they get washed down to their doom.
Nhưng ngay khi mùa mưa đến, không may là dưới hạ lưu sông luôn có một đập nước và thế là mấy con non bị cuốn vào chỗ chết.

The capsule must be swallowed without chewing and washed down with the required amount of water.
Viên nén cần phải được nuốt mà không cần nhai và rửa với lượng nước cần thiết.

The proposal has come because Britain and many other countries are tired of getting just the table scraps after companies enjoy what tax lawyers call Dutch Sandwiches washed down with a Double Irish.
Đề xuất này được đưa ra vì Anh và nhiều nước khác mệt mỏi khi chỉ nhận được vài cắc lẻ sau khi các công ty đa quốc gia hưởng lợi từ chiến lược mà các luật sư thuế gọi là“ Bánh mỳ kẹp Hà Lan được rửa sạch bởi 2 công ty Ireland”.

He lost his job after losing a leg, then washed down, in the end he was not at home.
Ông bị mất công việc của mình sau khi mất một chân, sau đó rửa sạch xuống, cuối cùng anh đã không ở nhà.

Tablets can be washed down with milk, so the irritating effect of acetylsalicylic acid on the mucous membranes of the digestive tract will not be as aggressive or use ordinary alkaline water without gas in sufficient quantities.
Viên nén có thể được rửa sạch với sữa, vì vậy tác dụng kích thích của acid acetylsalicylic trên màng nhầy của đường tiêu hóa sẽ không tích cực hoặc sử dụng nước kiềm thông thường mà không có khí với số lượng đủ.

The drug is taken on a piece of sugar, washed down with a liquid, or dissolved in a small amount of water.
Thuốc được lấy trên một miếng đường, rửa sạch với một chất lỏng, hoặc hòa tan trong một lượng nhỏ nước.

In order for the antiallergic properties of the drug to be fully manifested, the tablets should not be swallowed, washed down with water, but chewed thoroughly.
Để các đặc tính chống dị ứng của thuốc biểu hiện đầy đủ, các viên thuốc không nên nuốt phải, rửa sạch bằng nước, nhưng nhai kỹ.

Every time one of these items gets thrown away or washed down a sink, the toxic pollutants have more of a chance to enter the environment and do harm.
Mỗi khi một trong những vật dụng này bị vứt đi hoặc rửa trôi bồn rửa, các chất ô nhiễm độc hại có nhiều cơ hội xâm nhập vào môi trường và gây hại.

When I asked them to list popular“Samoan foods,” multiple people mentioned turkey tails- frequently washed down with a cold Budweiser.
Khi tôi yêu cầu họ liệt kê các loại thực phẩm phổ biến của Sam Saman, nhiều người đã đề cập đến đuôi gà tây- thường xuyên được rửa sạch với một Budweiser lạnh.

The now-familiar scene of vehicles being washed down city streets by raging torrents of water occurred this month in Montpelier, Genoa, and Athens.
Cảnh tượng bây giờ đã trở thành quen thuộc của ô tô bị cuốn trôi dọc đường phố bởi dòng thác nước dữ dội xảy ra trong tháng này tại Montpelier, Genoa, và Athens.

At the end of the ride, you will dismount and be treated to a typical Argentine asado, or barbeque, all washed down with locally produced Malbec wine.
Vào cuối của chuyến đi, bạn sẽ tháo dỡ và được đối xử với một asado Argentina điển hình, hoặc nướng, tất cả rửa sạch với rượu Malbec sản xuất tại địa phương.

Each time it rains, these substances combine to create a new, and unknown, mixture that is then washed down the building, collecting in high concentrations on the surrounding building surfaces and the ground.
Mỗi lần trời mưa, các chất này kết hợp để tạo ra một hỗn hợp, mới, và chưa biết đó là sau đó rửa sạch xuống tòa nhà, thu thập ở nồng độ cao trên bề mặt tòa nhà xung quanh và mặt đất.

If you're looking for something a little less heavy on the tum, my breakfast venue of choice is the The Dorking Deli for the smashed avocado or the butcher's choice breakfast all washed down with coffee from the local Box Hill roastery.
Nếu bạn đang tìm kiếm một thứ gì đó ít nặng nề hơn trên tum, địa điểm lựa chọn bữa sáng của tôi là The Dorking Deli cho món bơ nghiền hoặc bữa sáng lựa chọn đồ tể tất cả được rửa sạch bằng cà phê từ quán rượu Box Hill địa phương.

So, every time we swallow the saliva, millions of bacteria are washed down the throat together with the pieces of food you eat.
Vì vậy, mỗi lần chúng ta nuốt nước miếng, hàng triệu vi khuẩn sẽ được rửa sạch trong cổ họng cùng với những phần thức ăn thừa khác.

During the main event, musicians perform traditional folk songs and families barbecue in the hills overlooking the arena, feasting on meat and sausage washed down by raki, Turkey's traditional anise alcoholic beverage.
Trong suốt sự kiện chính, các nhạc sĩ biểu diễn các bài hát dân gian truyền thống và các gia đình nướng thịt trên đồi nhìn ra đấu trường, thưởng thức thịt và xúc xích được rửa sạch bằng raki, một loại rượu truyền thống của Thổ Nhĩ Kỳ.

Meanwhile, the famous cheesecake at La Viña(31 Agosto, 31) is nicely washed down with a large glass of treacly Pedro Ximenez sherry.
Trong khi đó, món bánh pho mát nổi tiếng tại La Viña( 31 Agosto, 31) được rửa sạch tuyệt vời với một ly thủy tinh lớn của Pedro Ximenez sherry.