WAY TO DISTINGUISH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cách để phân biệt

Ví dụ về việc sử dụng Way to distinguish trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

One way to distinguish them.
Cách để phân biệt chúng.

Around the 19th century in the U.K., upper classes wanted a way to distinguish themselves from the poor.
Khoảng thế kỷ 19 ở Vương quốc Anh, các tầng lớp cao cấp muốn có một cách để phân biệt mình với người nghèo.

One way to distinguish breast cancer cells is through your genes.
Một cách để phân biệt các tế bào ung thư vú là thông qua các gen của bạn.

This is when he started to try to find a way to distinguish children with developmental disabilities.
Đây là khi anh bắt đầu tìm cách phân biệt trẻ em bị khuyết tật phát triển.

One way to distinguish between a hydraulic sprayer and low-volume sprayer is by droplet size.
Một cách để phân biệt giữa bình xịt thủy lực và bình xịt khối lượng thấp là kích thước giọt.

During an experience, there's no way to distinguish between accurate and deluded perception.
Trong thời gian trải nghiệm, không có cách nào để phân biệt giữa nhận thức chính xác và lừa dối.

The important part to orbitals is the fact that each value of m has two electrons and needed a way to distinguish them from one another.
Phần quan trọng đối với quỹ đạo là thực tế là mỗi giá trị của m có hai electron và cần một cách để phân biệt chúng với nhau.

Post types are the way to distinguish different content types in WordPress.
Post type là cách để phân biệt các loại nội dung khác nhau trong WordPress.

This is because exchanges usually only use one or a few accounts for receiving deposits, and they need a way to distinguish one user's deposit from another.
Điều này là do các sàn giao dịch thường chỉ sử dụng một hoặc một vài tài khoản để nhận tiền gửi và họ cần một cách để phân biệt tiền gửi của các người dùng khác nhau.

The name caught on as a way to distinguish between the two types of sweet potatoes.
Tên gọi ấy được dùng như là một cách để phân biệt hai loại khoai lang.

There is certainly a distinction among intelligent trades and bad ones and getting a mini account is a excellent approach to find out the way to distinguish in between the two.
Có một sự khác biệt giữa các giao dịch thông minh và các giao dịch xấu và có một tài khoản mini là một cách hay để tìm hiểu cách phân biệt giữa hai giao dịch này.

However, we have no way to distinguish the age of the people who access our Site.
Tuy nhiên, chúng tôi không có cách nào phân biệt độ tuổi của những người truy cập trang web của chúng tôi.

Moreover, Vic cannot subsequently convince someone else that G1 and G2 are isomorphic by showing them the transcript T, since there is no way to distinguish a legitimate transcript from one that has been forged.
Hơn nữa, Vic cũng không thể thuyết phục được ai khác rằng G1và G2 là đẳng cấu bằng cách chỉ cho họ bản soa T bởi vì không có cách nào để phân biệt một bản sao hợp lệ với một bản sao giả mạo.

Apart from being a way to distinguish this watch, visually and immediately, from others, it lays the groundwork for the dial itself.
Ngoài việc là một cách để phân biệt đồng hồ này, trực quan và ngay lập tức, từ những người khác, nó đặt nền móng cho chính nó.

As an expert witness, Schultes would testify that there was no way to distinguish the species with forensic material alone.
Là người làm chứng chuyên môn, thầy sẽ làm chứng rằng không có cách nào để phân biệt các loài chỉ với mẫu pháp lí.

Therapeutic massage is a way to distinguish it from“massage parlor” massage, which was the image that massage had with most Americans back in the 1960s.
Massage trị liệu là một cách để phân biệt nó với massage“ massage parlor”, đó là hình ảnh mà massage đã có với hầu hết người Mỹ trở lại trong những năm 1960.

Some believe that hieroglyphs may have functioned as a way to distinguish'true Egyptians' from the foreign conquerors.
Một số người tin rằng chữ tượng hình có thể đã hoạt động như một cách phân biệt' người Ai Cập thực sự' với những kẻ chinh phục nước ngoài.

The survey was commissioned by the U.S. Congress after it passed a law in 1988, requiring toy gun manufacturers to place orange tips in the barrel of toy guns as a way to distinguish them from real firearms.
Quốc hội Hoa Kỳ đã ủy nhiệm cuộc khảo sát này sau khi thông qua một đạo luật năm 1988, yêu cầu các nhà sản xuất phải gắn một chóp màu cam vào nòng súng đồ chơi như một cách để phân biệt chúng với các loại súng thật.

Color Categories give you an easy, visual way to distinguish items from one another, so it's easy to organize your data and search your information.
Màu sắc cung cấp cho bạn một danh mục đơn giản, trực quan cách nào để phân biệt các bản ghi từ một khác, làm cho nó dễ dàng để tổ chức các dữ liệu của bạn và tìm kiếm các thông tin.

As the local gentry grew in importance, however, Wang Geon, the founding king of the Goryeo dynasty(918- 1392), tried to mollify it by granting surnames as a way to distinguish faithful subjects and government officials.
Tuy nhiên, từ khi những quý tộc địa phương ngày càng có ảnh hưởng trong triều chính, Wang Geon, vua sáng lập của triều Goryeo( 918- 1392) đã lấy lòng họ bằng cách ban cho họ tên như cách để phân biệt quần thần trung thành và quan viên.

Forbes uses the“self-made” designation as a way to distinguish between extremely rich people who inherited wealth and those whose fortune was made primarily in other ways..
Forbes sử dụng cụm từ" tự thân" như một cách để phân biệt giữa những người cực kỳ giàu có nhờ được thừa hưởng tài sản và những người sở hữu khối tài sản khổng lồ chủ yếu bằng những cách thức khác.

This suggests that even 100 years ago, people had to find a way to distinguish themselves from the crowd to succeed.
Điều này cho thấy rằng thậm chí 100 năm trước, để thành công, người ta đã phải tìm cách để khác biệt giữa đám đông.

With no way to distinguish“the homeless” from seniors and retired“snowbirds” who vacation in an RV, San Diego removed RV residents from their 2019 federally reported count of all people who sleep in public spaces.
Không có cách nào để phân biệt giữa những người vô gia cư với những người cao niên và những chú chim tuyết đã nghỉ hưu, những người đi nghỉ mát ở RV, San Diego xóa cư dân RV từ 2019 được báo cáo liên tục của tất cả những người ngủ trong không gian công cộng.

Engines with full consular legalization(CO, CQ) at the Department of the City Service(a way to distinguish counterfeit goods, secondhand goods without proof of origin).
Động cơ có chứng từ xuất xứ đầy đủ( CO, CQ) được hợp pháp hóa lãnh sự tại Sở NGoại Vụ TPHCM( là cách để phân biệt với hàng giả, hàng secondhand không có chứng từ chứng minh nguồn gốc).

Without a conception of a good life, without a way to distinguish progress that's important from that which keeps us on the hedonic treadmill, our collective inertia will mean that we never reach Keynes's 15-hour working week.
Không có quan niệm về một cuộc sống tốt, không có cách nào để phân biệt sự tiến bộ quan trọng với điều đó giúp chúng ta duy trì guồng quay khoái lạc, quán tính tập thể của chúng ta sẽ có nghĩa là chúng ta không bao giờ đạt được tuần làm việc 15 của Keynes.

You wouldn't know whether people were shoplifting or not, because there would be no way to distinguish shoplifters from ordinary customers or people who hadn't bought anything at all.
Bạn sẽ không biết liệu mọi người có mua sắm hay không, bởi vì sẽ không có cách nào để phân biệt người bán hàng với khách hàng bình thường hoặc những người không mua gì cả.

As a result, until Washington and Moscow find a way to distinguish conventionally armed ICBMs from nuclear ones, firing an ICBM at Afghanistan with the intention of killing even just one person could trigger a nuclear war.
Do đó, trong khi hiện nay Washington và Moskva chưa tìm được cách nào để phân biệt ICBM thông thường với tên lửa mang đầu đạn hạt nhân thì việc bắn một ICBM đến Afghanistan với mục đích giết chết dù chỉ một người cũng có thể gây nên một cuộc chiến tranh hạt nhân.

Housing shape is also used on the original wall façade, it's also a way to distinguish from the other shops on the street to make sure that this cat café could be noticed though it does not have a show window.
Hình dạng nhà ở cũng được sử dụng trên mặt tiền tường ban đầu, đó cũng là một cách để phân biệt với các cửa hàng khác trên đường phố để đảm bảo rằng thiết kế nội thất quán cà phê mèo này có thể được chú ý mặc dù nó không có cửa sổ hiển thị.

Montell and her colleagues note that one way to distinguish anastasis activity from other goings-on involving caspases is that non-apoptotic caspase activation typically happens in specific stages of development and in every cell of the same type in a tissue.
Montell và các cộng sự của cô chú ý rằng có một cách phân biệt hoạt động của anastasis với các quá trình khác có liên quan đến caspases là sự hoạt hóa caspase không liên quan đến apoptosis thường diễn ra ở các giai đoạn nhất định và ở mọi tế bào của cùng một loại mô.