Ví dụ về việc sử dụng We are aiming trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As a school, we are aiming for two things.
We are aiming to become such a company.
Chúng tôi đang đặt mục tiêu trở thành một công ty như vậy.But we are aiming to do better than last season.
Reducing greenhouse gas emissions is the goal we are aiming to mitigate global climate change.
Giảm phát thảinhà kính là mục tiêu mà chúng ta đang hướng tới nhằm giảm thiểu biến đổi khí hậu toàn cầu.We are aiming to develop such a media group.
Chúng tôi đang nhắm đến việc phát triển một nhóm truyền thông như vậy.May God give him into my hand just forlong enough to destroy that earthly life of him which we are aiming at.
Có thể Chúa sẽ đưa hắn vào tay tôi đủ thời gian đểtôi tiêu diệt cuộc sống trần tục của hắn, đó là cái đích mà tất cả chúng ta đều nhắm vào.We are aiming to recover nearly all of the original material.”.
Chúng tôi đang đặt mục tiêu thu hồi gần như toàn bộ vật liệu ban đầu".This is a real first step in partnerships for Japan and we are aiming for more company and service tie-ups.”.
Đây là một bước đi thực sự đầu tiên trong quan hệ đối tác với Nhật Bản và chúng tôi đang hướng tới việc kết hợp nhiều dịch vụ hơn”.We are aiming for the Guinness record of the world's largest art car.
Chúng tôi đang đặt mục tiêu lập kỷ lục Guinness dành cho chiếc xe nghệ thuật lớn nhất thế giới.Transfers to Europe can be made on the same day and we are aiming to deliver instant transfers across several markets by the summer.”.
Việc chuyển tiền tới khu vực châu Âu có thể được thực hiện trong cùng một ngày và chúng tôi đang hướng tới việc chuyển giao ngay lập tức trên nhiều thị trường vào mùa hè.”.We are aiming to be a leading job searching consulting agency in Dubai.
Chúng tôi đang đặt mục tiêu trở thành một cơ quan tư vấn tìm kiếm việc làm hàng đầu tại Dubai.By 2025, Lexus will have availableelectrified versions of all Lexus vehicle models, and we are aiming for the sales of electrified vehicle models to outpace those of conventional internal combustion engine vehicle models.
Đến năm 2025, Lexus sẽ có sẵn các phiên bảnxe điện của tất cả các mẫu xe của Lexus và chúng tôi đang hướng tới việc bán các mẫu xe điện để vượt xa các mẫu xe động cơ đốt trong thông thường.We are aiming to become an existence that influences the life and people's lives.
We are aiming at opening from 10 to 20 stores in the country over the next five years,” he said.
Chúng tôi nhắm tới việc mở thêm từ 10- 20 cửa hàng trong vòng 5 năm tới,” ông Hải nói.With the public's continued support, we are aiming to meet all of our metal collection targets within the next five months.
Với sự hỗ trợ liên tục của công chúng, chúng tôi đang hướng đến đáp ứng tất cả mục tiêu thu thập kim loại trong vòng 5 tháng tới”.Rather, we are aiming at this network as merely the basis for labeling a“me.”.
Đúng hơn, chúng ta đang hướng vào hệ thống này như chỉ đơn thuần là căn bản cho việc đặt tên một cái'' tôi''.This year, we are aiming to release every week, with fixed two-week sprints.”.
Năm nay, chúng tôi đang nhắm đến việc phát hành mỗi tuần, với những đợt chạy nước rút kéo dài hai tuần.".We are aiming at the most effective and modern teaching techniques to reach the best results.
Chúng tôi đang hướng tới các kỹ thuật giảng dạy hiệu quả nhất và hiện đại để đạt được kết quả tốt nhất.We are aiming for annual revenue of several million dollars in about 10 years' time,” Hakamada said.
Chúng tôi đang nhắm đến doanh thu hàng năm vài triệu đô la USD trong khoảng 10 năm", Hakamada nói.We are aiming to become a valuable resource for all the cryptocurrency and blockchain enthusiasts.
Chúng tôi đang hướng tới trở thành một nguồn tài nguyên quý giá cho tất cả những người đam mê tiền điện tử và blockchain.What we are aiming for is to produce best products and get customers' 100% trust and satisfaction.
Những gì chúng tôi đang hướng tới là sản xuất ra sản phẩm tốt nhất và nhận được 100% sự tin tưởng và sự hài lòng của khách hàng.Here we are aiming to minimize the difference between the predicted labels of the images, and the true labels of the images.
Ở đây chúng tôi là nhằm giảm thiểu sự khác biệt giữa các nhãn dự đoán của các hình ảnh, và các nhãn đúng hình ảnh.We are aiming to foster an interdisciplinary environment through higher education in the fields of Design, Animation, and Technology.
Chúng tôi đang nhằm thúc đẩy một môi trường liên ngành thông qua giáo dục đại học trong các lĩnh vực Thiết kế, Hoạt hình và Công nghệ.We are aiming at delivering to your warehouse the same original fresh products as is just finished from our production line.
Chúng tôi đang hướng tới cung cấp đến kho của bạn các sản phẩm tươi cùng gốc như là vừa hoàn thành từ dây chuyền sản xuất của We are aiming to become Buddhas ourselves, to develop the discriminating awareness to be able to make intelligent compassionate decisions ourselves.
Chúng ta đang nhắm vào việc tự mình thành Phật, để phát triển trí tuệ, để có thể tự mình đưa ra những quyết định bi mẫn thông tuệ.We are aiming to connect transportation agencies with the customers in order to reduce transport modes with empty containers traveling on the street.
Với mục tiêu là kết nối các hãng vận tảiWe are aiming to make this an award that accurately represents the opinions of the international K-pop community, so check out the nominees below, and help decide K-pop's best of 2010!
Chúng tôi đang hướng tới thực hiện điều này một giải thưởng đại diện cho chính xác ý kiến của cộng đồng quốc tế K- pop, vì vậy hãy kiểm tra các đề cử dưới đây, và giúp quyết định K- Pop của năm 2011!We are aiming at the population that wants to do all their business on their mobile, and that is a very wide range of people of all ages, all sorts of demographics," she said.
Chúng tôi đang nhắm đến dân số muốn thực hiện tất cả công việc kinh doanh trên điện thoại di động của họ và đó là một phạm vi rất rộng của mọi người ở mọi lứa tuổi, mọi loại hình nhân khẩu học", cô nói.
