WE ARE ANXIOUS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[wiː ɑːr 'æŋkʃəs]
[wiː ɑːr 'æŋkʃəs]
chúng ta lo lắng
we worry
we are anxious
we are concerned
we fret
we are nervous

Ví dụ về việc sử dụng We are anxious trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We are anxious to finish.
Chúng tôi nóng lòng kết thúc.
Thoughts seem to come uninvited andalways seem to hold such force when we are anxious.
Những suy nghĩ ấy cứ như không mời màđến và luôn luôn có vẻ rất thật, rất mạnh bạo khi chúng ta lo lắng.
We are anxious to have this support.
Chúng tôi rất mong có được sự ủng hộ đó.
As we are concerned with what others think of us, so we are anxious to know all about them;
Bởi vì chúng ta quan tâm đến điều gì những người khác suy nghĩ về chúng ta, thế là chúng ta nóng lòng muốn biết tất cả mọi việc về họ;
But yes, we are anxious to do that.".
Và đúng thế, chúng tôi rất sốt sắng làm việc ấy.”.
Asked whether Iran shared concerns about a possible humanitarian catastrophe in Idlib,he replied:"We are anxious too".
Khi được hỏi liệu Iran có chia sẻ quan ngại về một thảm họa nhân đạo tiềm tàng tại Idlib hay không,ông Ansari nói:" Chúng tôi cũng lo lắng.
We are anxious that we are not good enough.
Chúng ta lo lắng rằng mình cố thế vẫn còn chưa đủ.
As children, we develop an attachment style that keeps us safe by programming us tobehave in certain ways towards our carer when we are anxious or afraid.
Khi còn nhỏ, chúng ta phát triển một phong cách gắn bó giúp chúng ta an toàn bằng cách lập trình cho chúng ta cư xử theo những cách nhấtđịnh đối với người chăm sóc khi chúng ta lo lắng hoặc sợ hãi.
Sometimes we are anxious over things that don't exist.
Thường thì chúng ta lo lắng về những thứ không hề tồn tại.
As children, we develop an attachment style that keeps us safe by programming us tobehave in certain ways towards our carer when we are anxious or afraid.
Khi chúng ta còn là trẻ em, chúng ta phát triển một loại chấp trước bảo vệ chúng ta bằng cách lập trình để hành xửcụ thể đối với những người chăm sóc chúng ta nếu chúng ta lo lắng hoặc sợ hãi.
We are anxious to see God's plan for you.
Tôi thật nôn nóng để được xem kế hoạch của Đức Chúa Trời dành cho bạn”.
When we are anxious, why is prayer so important?
Khi chúng ta lo lắng, tại sao cầu nguyện là điều rất quan trọng?
We are anxious to cooperate with you in every way possible.
Chúng tôi mong hợp tác với anh trong mọi cách có thể.
But deep down we are anxious in a way that colours almost everything we do.
Nhưng xét sâu hơn, chúng ta lo lắng theo kiểu nhuốm lên hầu hết mọi việc chúng ta làm.
We are anxious something bad will happen if they know who Murtaza is,.
Cả nhà đều lo sợ sẽ có chuyện tồi tệ xảy ra nếu họ biết được Murtaza là ai.”.
We are anxious to see more photos as the development of his reef progresses.
Chúng tôi đang lo lắng để xem thêm hình ảnh như sự phát triển của sự tiến bộ rạn san hô của mình.
We are anxious to have news[of you] and of everything that interests us in Canada.
Chúng tôi rất mong muốn có những suy nghĩ của bạn về bản tin và sự kiện này ở Canada nói chung.
We are anxious to see how other people use this or similar tools in the future.
Chúng tôi rất lo lắng khi thấy những người khác sử dụng công cụ này hoặc các công cụ tương tự như thế nào trong tương lai.
When we are anxious, depressed, or irritable, it's likely because we're believing a lie about ourselves or God.”.
Khi chúng ta lo lắng, chán nản, hay cáu kỉnh, có thể là vì chúng ta tin vào một lời nói dối về chính mình hay về Đức Chúa Trời”.
We are anxious for customer needs, increasing the height ofproducts to 30mm, and the maximum production height is 500mm.
Chúng tôi đang lo lắng cho nhu cầu của khách hàng, tăng chiều cao sản phẩm đến 30mm, và chiều cao sản xuất tối đa là 500mm.
We are anxious that this behavior is tainting the Tesla brand, which in terms of value is most important", wrote Romit Shah in a Tuesday research note.
Chúng tôi lo ngại rằng hành vi này làm suy yêu thương hiệu của Tesla, mà trong đó giá trị là rất quan trọng,” theo Romit Shah viết trong nghiên cứu hôm Thứ Ba.
We're anxious to see what those numbers hit at.”.
Chúng ta rất nóng lòng muốn biết ai sẽ đó trúng số đây.”.
We're anxious to get up there and race.”.
Chúng tôi rất muốn được tham dự và đua tại đó.”.
When we're anxious, there's usually some cause for the anxiety.
Khi chúng ta lo lắng, thường có một số nguyên nhân cho sự lo lắng..
And before we know it, right, we're anxious about feeling anxious..
Và trước khi mà chúng ta kịp nhận ra nó, thì chúng ta lo lắng về việc cảm thấy lo lắng..
It's a phase we all experience when we're anxious about losing somebody we love.
Đó là mộtgiai đoạn tất cả chúng ta trải nghiệm khi chúng ta sợ mất một người nào đó mà chúng ta yêu thích.
When we live in such an environment for years,we may not realize we're anxious.
Khi bạn sống trong một môi trường như vậy trong nhiều năm,bạn có thể không nhận ra bạn đang lo lắng.
We're anxious about new connections, dissatisfactions, passionate injuries, and broken hearts, and that is the reason we don't give individuals access to our lives.
Chúng ta sợ những mối quan hệ mới, sợ sự thất vọng, những nỗi đau tinh thần, những trái tim tan vỡ và đó là lý do chúng ta không muốn ai khác bước vào cuộc đời mình.
We're anxious about new connections, dissatisfactions, passionate injuries, and broken hearts, and that is the reason we don't give individuals access to our lives.
Ta sợ những mối quan hệ mới, sự thất vọng, những tổn thương cảm xúc, những đổ vỡ,… và đó là lý do tại sao chúng ta không để ai bước vào cuộc sống của mình.
And though we were anxious, though quivers of nervousness ran along our bodies like mice,we wanted to see whatever it was, we wanted to be there, since after all it was coming toward us, it was ours to witness, as if we were the ones they would chosen, out there on the other side of the sky.
Và dù lo lắng, dù những cơn run căng thẳng chạy dọc cơ thể chúng ta như những con chuột, chúng ta vẫn muốn biết thứ đó là gì, chúng ta muốn ở ngoài đó, bởi vì nói cho cùng nó đang đến gần chúng ta, nó là của chúng ta để mà chứng kiến, như thể chúng ta là những người mà họ đã chọn, ở ngoài kia phía bên kia bầu trời.
Kết quả: 4180, Thời gian: 0.0408

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt