WE ARE APPROACHING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng ta đang tiếp cận
• chúng ta đang tiến
• chúng ta đang đến gần

Ví dụ về việc sử dụng We are approaching trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We are approaching the border.
Chúng tôi đến gần biên giới.

So, this declining movement of stuff may signal we are approaching“peak globalization.”.
Vì vậy, chuyển động suy giảm này có thể cho thấy chúng ta đang tiến tới“ toàn cầu hóa đỉnh cao”.

Sir, we are approaching to our goal.
Thưa sếp, chúng ta đang tiếp cận mục tiêu.

The bottom line is the job market has improved substantially, and we are approaching maximum employment.
Điểm mấu chốt là thị trường lao động đã được cải thiện đáng kể, và chúng tôi đang tiếp cận việc làm tối đa.

We are approaching the world without cash.
Thế giới đang tiến đến không tiền mặt.

Faith demands that we approach the Eucharist fully aware that we are approaching Christ himself.
Đức tin đòi hỏi chúng ta đến với Thánh Thể với tất cả ý thức là chúng ta đang tiến đến với chính Chúa Kitô.

I hope we are approaching that moment.
Tôi nghĩ rằng chúng ta đang tiến tới thời điểm đó.

But we still have some degrees of freedom on the others, but we are approaching fast on land, water, phosphorus and oceans.
Dù vậy ta vẫn có ít mức tự do với ranh giới khác nhưng ta đang tiến nhanh với đất đai, nước, photpho và đại dương.

We are approaching the solar system's final frontier.".
Chúng ta đang tiếp cận biên giới cuối cùng của Thái Dương hệ”.

Now, there is still a lot of work to be done, but we are approaching the Iranian challenge as an example of American leadership in action.
Lúc này, vẫn còn có rất nhiều việc phải làm, nhưng chúng ta đang tiếp cận thách thức của Iran như một ví dụ về vai trò lãnh đạo của Mỹ trong hành động.

We are approaching the time when machines will be able to outperform humans at almost any task.
Chúng ta đang tiếp cận thời kỳ máy móc đủ khả năng làm thay con người gần như tất cả mọi việc.

When embracing traditional Christian values is equated with hatred, we are approaching the stage where wrong is called right and right is called wrong.".
Khi việc gìn giữ các giá trị Công giáo truyền thống được đánh đồng với sự hận thù, chúng ta đang tiến tới giai đoạn mà sự sai trái được gọi là đúng và điều đúng đắn được gọi là sai trái.

I fear we are approaching some dark days for our city.
Tớ cảm giác những bóng đêm đang đến với thành phố của chúng ta.

But careful now-- we are approaching the First World War.
Nhưng hãy cẩn thận-- chúng ta đang tiến gần đến Thế Chiến Thứ Nhất.

We are approaching a time when machines will be able to outperform humans at almost any task,” Vardi said.
Chúng ta đang tiến tới thời kỳ mà máy móc, thiết bị hiện đại sẽ đủ khả năng làm mọi công việc tốt hơn con người"- giáo sư Vardi nói.

According to the Intergovernmental Panel on Climate Change, we are approaching a situation that is reminiscent of the conditions that prevailed prior to the asteroid collision 466m years ago.
Theo Hội đồng liên chính phủ về biến đổi khí hậu, chúng ta đang tiếp cận một tình huống giống với các điều kiện tồn tại trước khi xảy ra vụ va chạm của các tiểu hành tinh cách đây 466 triệu năm.

We are approaching the market as the leaders in live and we have once again shown that we have the competence and technical know-how to deliver on that promise”.
Chúng tôi đang tiếp cận thị trường với tư cách là những người lãnh đạo trực tiếp và chúng tôi đã một lần nữa cho thấy rằng chúng tôi có năng lực và bí quyết kỹ thuật để thực hiện lời hứa đó.

It shows how we are approaching those games differently.
Điều đó cho thấy chúng tôi đã tiếp cận những trận đấu này khác thế nào.

As we are approaching the end of this parliamentary term, let me take the opportunity to thank this Committee for the very constructive relationship our two institutions have established over the past five years.
Khi chúng ta sắp kết thúc nhiệm kỳ quốc hội này, tôi muốn nhân cơ hội này để cảm ơn Ủy ban này về mối quan hệ xây dựng chính xác mà hai tổ chức của chúng tôi đã thiết lập trong năm thập kỷ qua.

With this definition we are approaching the idea of the“total book,” as Mallarmé conceived of it.
Với định nghĩa này chúng ta đang tiếp cận ý tưởng về“ cuốn sách toàn thể”, như Mallarmé đã hình dung.

I believe we are approaching humanity's evolutionary leap through a similar window of opportunity now.
Tôi tin rằng chúng ta đang tiếp cận bước nhảy tiến hóa của loài người thông qua một cửa sổ cơ hội tương tự bây giờ.

However, it's possible that we are approaching the limits of what scientific medicine can do to combat heart disease.
Tuy nhiên, rất có thể rằng chúng ta đang tiến đến giới hạn của những gì y học có thể làm để chống lại bệnh tim.

Our goal as we are approaching the inventory system is to get your feedback so you have a progressive inventory system that meets your needs.
Mục tiêu của chúng tôi khi chúng tôi tiếp cận hệ thống kiểm kê là nhận phản hồi của bạn để bạn có một hệ thống kiểm kê tiến bộ đáp ứng nhu cầu của bạn.

This means that we are approaching the“zenith” of confusion and are thus nearing the necessary breakthrough.
Điều này có nghĩa rằng chúng ta đang tiến tới" đỉnh cao" của sự nhầm lẫn và vì thế đã gần breakthrough.

In no time at all, we are approaching the door and I can see that between the overcast sky and evening hour the light is turning gray.
Chẳng mấy chốc, chúng tôi đã tiến vào cửa và tôi có thể thấy giữa những khoảng trời u ám và màn đêm đang buông xuống, màn sáng đang xám dần.

Experts predict that we are approaching the dawn of a new age of digitization- and that, eventually, companies' online marketing strategies will have to adapt.
Các chuyên gia dự đoán rằng chúng ta đang đến gần bình minh của một thời đại mới của số hóa- và cuối cùng, các chiến lược tiếp thị trực tuyến của các công ty sẽ phải thích nghi.

As you are well aware, we are approaching the end of the Holy Year, in which the Catholic Church has pondered the heart of the Christian message from the viewpoint of mercy.
Như quý vị biết rất rõ, chúng ta đang tiến đến bế mạc Năm Thánh, trong đó Giáo hội Công giáo đã suy tư về trọng tâm của thông điệp Ki- tô trên cái nhìn của lòng thương xót.