WE ARE CHILDREN OF GOD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng ta là con cái của thiên chúa
• chúng ta là con của chúa
• chúng ta là con cái của đức chúa trời
• chúng ta là con cái ðức chúa trời

Ví dụ về việc sử dụng We are children of god trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Remember, we are children of God.
Hãy nhớ: chúng ta là con của Chúa.

The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God;
Chính Ðức Thánh Linh làm chứng cho lòng chúng ta rằng chúng ta là con cái Ðức Chúa Trời.

We are children of God, and that's simple.
Chúng ta là con cái của Chúa, đó là sự thật.

We are valuable because we are children of God.
Chúng ta có giá trị vì chúng ta là con cái của Đức Chúa Trời.

We are children of God, as is everyone.
Chúng ta là con cái của Thượng đế cũng như mọi người khác.

We are more than our gender-- we are children of God.
Chúng ta còn hơn tôi tớ Chúa; chúng ta là con cái Ngài.

So, then, we are children of God by adoption.
Sau hết, chúng ta là con cái của Ðức Chúa Trời bởi sự nhận chịu.

We‘are like gods', because we are children of God.”.
Chúng ta‘ giống các thần linh', vì chúng ta là con cái Thiên Chúa.”.

We are children of God and children of light.
Chúng ta là con cái Chúa, là con cái của sự sáng.

We‘are like gods', because we are children of God.”.
Chúng ta giống ' như những ông chúa', vì chúng ta là con cái của Thiên Chúa.”.

We are children of God and children of our parents.
Chúng ta là con của Chúa và là con của cha mẹ.

Also, it is nice, and preferred, to think that we are children of God.
Hơn nữa, cũng thật là thú vị và dễ chịu với suy nghĩ rằng chúng ta là con cái của Đức Chúa Trời.

We are children of God so should look like our Father.
Chúng ta là con của Chúa, phải nên giống như Cha chúng ta..

If we are born again of God's Spirit, then we are children of God.
Ngay trong lúc chúng ta còn sống trong thân thể xác thịt tàn tạ này đây, chúng ta đã là con cái của Thiên Chúa.

We are children of God so should look like our Father.
Chúng ta là con của Thượng đế, chúng ta cần biết suy nghĩ như Cha của mình.

Actually, sometimes those hard times are evidence of the fact that we are children of God.
Thực ra, đôi khi những lúc khó khăn là bằng chứng thực tế rằng chúng ta là con cái Thiên Chúa.

We are children of God with His joy inside us.
Chúng ta là con của Chúa, chúng ta có sự xức dầu của Ngài trong chúng ta..

He speaks to them with strong demand and points out that we are children of God and brothers and sister to each others.
Người nói với họ với lời đòi hỏi mạnh mẽ và chỉ ra rằng chúng ta là con cái Thiên Chúa và là anh chị em với nhau.

We are children of God and there is nothing in this world that can sever God's claim on us.
Chúng ta là con cái Thiên Chúa, không gì ở thế gian này đáng ta phải ân cần tiếc nuối.

To say it simply: we bear God's surname, our surname is God, because we are children of God.
Nói đơn giản là chúng ta mang tên họ của Thiên Chúa, tên họ của chúng ta là Thiên Chúa, vì chúng ta là con cái của Thiên Chúa.

But we are not animals, we are children of God, baptized with the gift of the Holy Spirit.
Nhưng chúng ta không phải là thú vật, chúng ta là con cái Thiên Chúa, chúng ta đã được dìm vào trong ân sủng của Chúa Thánh Thần.

Could it be that this subject of the“fear of the Lord” is a kind of not valid today as today we are children of God?
Có phải chủ đề về“ sự kính sợ Đức Chúa Trời” không còn giá trị nữa vì ngày nay chúng ta là con cái của Ngài?

Knowing that we are children of God helps us to realize that“humanity is precious and sacred to the Lord.
Biết rằng chúng ta là con cái của Thiên Chúa sẽ giúp chúng ta nhận biết rằng“ con người thật quí giá và thánh thiêng đối với Thiên Chúa..

They are all our brothers and sisters, we are children of God and we are here to make the world a better place.”.
Họ đều là anh chị em của chúng ta, chúng ta là con của Chúa và chúng ta ở đây để biến thế giới thành một nơi tốt đẹp hơn.".

We are children of God because we have been born into the family of God by the incorruptible seed of God..
Chúng ta là con cái của Đức Chúa Trời bởi vì chúng ta đã được sinh trong gia đình của Đức Chúa Trời bởi hột giống không hề hư nát của Đức Chúa Trời..

The Spirit is called“witness” because He verifies and testifies to the fact that we are children of God, that Jesus and the disciples who performed miracles were sent by God, and that the books of the Bible are divinely inspired.
Thánh Linh được gọi là“ Đấng làm chứng” vì Ngài xác nhận và làm chứng sự thật rằng chúng ta là con của Đức Chúa Trời, rằng Chúa Giê- xu và các môn đồ đã thực hiện những phép lạ được gửi đến bởi Đức Chúa Trời, và những sách trong Kinh thánh được thần linh soi dẫn.

When we are children of God and are in a good relationship or a perfect communion with God, He gives us His own weapons, the spiritual weapons.
Khi chúng ta là con của Đức Chúa Cha và có mối quan hệ tốt hoặc thông công hoàn hảo với Ngài, Ngài ban cho chúng ta vũ khí của riêng mình, vũ khí tâm linh.

We forget that we are children of God, divine beings with a divine inheritance who have direct access to all the help and guidance we need.
Chúng ta quên rằng chúng ta là con của Chúa, những sinh vật thiêng liêng có gia tài thiêng liêng, người có quyền truy cập trực tiếp vào tất cả sự giúp đỡ và hướng dẫn mà chúng ta cần.

Beloved, now we are children of God, and it is not yet revealed what we will be. But we know that, when he is revealed, we will be like him; for we will see him just as he is..
Hỡi kẻ rất yêu dấu, chính lúc bây giờ chúng ta là con cái Ðức Chúa Trời, còn về sự chúng ta sẽ ra thể nào, thì điều đó chưa được bày tỏ. Chúng ta biết rằng khi Ngài hiện đến, chúng ta sẽ giống như Ngài, vì sẽ thấy Ngài như vốn có thật vậy.

And if we are children of God and have the possibility of having this inheritance- that of goodness and mercy- in our dealings with others, let us ask the Lord that in this Year of Mercy we also do things of mercy;
Mà nếu chúng ta là con cái của Thiên Chúa và có khả thể lãnh nhận cái di sản ấy- cái di sản thiện hảo và tình thương- trong việc chúng ta giao tiếp với người khác, thì chúng ta hãy xin Chúa cho chúng ta, trong Năm Thánh Tình Thương này, cũng thực hiện những điều xót thương;