WE ARE DREAMING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng ta đang mơ
• chúng ta mơ ước

Ví dụ về việc sử dụng We are dreaming trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We are dreaming this life.
Chúng ta mơ ước cuộc sống đó.

Meanwhile, we are dreaming.
Trong khi đó, chúng ta đang mơ.

We are dreaming about the crumbs that we left behind.
Tôi vẫn mơ về những con mèo tôi bỏ lại.

Recognize that we are dreaming.
Nhận thức được rằng chúng ta đang mơ.

When we are dreaming with others, it is the beginning of reality.'.
Khi chúng ta mơ ước cùng những người khác thì đó là sự khởi đầu của hiện thực.".

It is the phase in which we are dreaming.
Đây là giai đoạn ta mơ.

We are dreaming that one day the sea would reach Aralsk so we don't have to drive so far,” says Kerinov.
Chúng tôi đang mơ một ngày biển sẽ về gần đến Aralsk để mình khỏi phải lái xe đi xa quá," Kerinov nói.

I wish I could say we are dreaming.
Tôi ước tôi có thể nói rằng chúng ta đang mơ.

When we are dreaming we think of concepts that are conceived on account of what we formerly saw, heard or experienced through the other senses.
Khi ngủ mơ, ta nghĩ về các khái niệm được biết nhờ những gì thấy, nghe hay kinh nghiệm từ trước qua các căn khác nhau.

How do we know that we are dreaming?
Làm sao ta biết là ta đang mơ?

Because when we are dreaming and when we are sleeping, in order to think of our breath we have to have awareness and consciousness.
Bởi vì khi chúng ta đang mơ và khi đang ngủ, để có thể nghĩ đến ông bạn của chúng ta, chúng ta phải tỉnh thức, phải có ý thức.

It is the phase in which we are dreaming.
Vì nó chính là giai đoạn chúng ta mơ.

We are dreaming this new world into being, and therefore we need to have peaceful, loving, and visionary dreams..
Chúng ta đang mơ thế giới mới thành hiện thực, và chính vì thế chúng ta cần có hoà bình, yêu thương, có những ước mơ nhìn xa thấy trước.

We can't read or tell the time while we are dreaming.
Bạn không thể đọc hoặc nói giờ chính xác khi đang mơ.

We re not really awake; we are dreaming.
Chúng ta sống ở đây không thật sự là sống; chúng ta đang mơ.

But in our better hours we wake up just enough to realize that we are dreaming.".
Nhưng đôi khi chúng ta thức giấc, chỉ vừa đủ để biết rằng chúng ta đang mơ.”.

And what's really incredible about Mondragon is that while we are dreaming about them, they are dreaming about us.
Và điều lạ lùng về Mondragon là khi chúng ta đang mơ về họ, họ lại đang mơ về chúng ta..

If we are driving an automobile and we are thinking of our fiancée, it is logical that we are not awake, we are dreaming.
Nếu chúng ta đang lái xe và chúng ta đang nghĩ về cô dâu, điều hợp lý là chúng ta không tỉnh táo, chúng ta đang mơ.

Ordinarily we do not know that we are dreaming.
Thông thường chúng ta không biết rằng ta đang mơ.

If we are eating and thinking about business, it is clear that we are dreaming.
Nếu chúng ta đang ăn và nghĩ về kinh doanh thì rõ ràng là chúng ta đang mơ.

Studies indicate that our brain waves are more active when we are dreaming than when we are awake.
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng sóng não của bạn hoạt động mạnh hơn khi bạn đang mơ hơn là khi chúng ta thức.

We who live here are not really living; we are dreaming.
Chúng ta sống ở đây không thật sự là sống; chúng ta đang mơ.

We are close to waking when we dream that we are dreaming.
Chúng ta sắp sửa tỉnh giấc khi chúng ta mơ là chúng ta mơ.

But we wake up sometimes, just enough to know we are dreaming.".
Nhưng đôi khi chúng ta thức giấc, chỉ vừa đủ để biết rằng chúng ta đang mơ.”.

But once in a while, we wake up enough to know that we are dreaming.".
Nhưng đôi khi chúng ta thức giấc, chỉ vừa đủ để biết rằng chúng ta đang mơ.”.

Yet there is still no agreement on exactly how the brain works when we are dreaming or why we dream..
Và trên thực tế, vẫn chưa có học thuyết nào giải thích một cách chính xác bộ não làm việc như thế nào khi chúng ta mơ hay tại sao chúng ta lại mơ..

But while anyone can tell a story that resembles a dream, it's the rare artist, like this one, who can make us feel that we are dreaming it ourselves.
Trong khi bất cứ ai cũng có thể kể một câu chuyện giống như một giấc mơ, ông là một trong số ít nghệ sĩ có thể khiến chúng ta thấy mình thực sự đang mơ, giống như với tiểu thuyết này.

The point in time in which we finally felt ready to build was a combination of both professional and personal clarity as to what we are dreaming of and what we need.
Điểm trong thời gian mà cuối cùng chúng tôi cảm thấy đã sẵn sàng để xây dựng là sự kết hợp của sự rõ ràng chuyên nghiệp và cá nhân như những gì chúng tôi đang mơ ước và những gì chúng tôi cần.