Ví dụ về việc sử dụng
We are required to do
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Or(c) we are required to do so by law.
Hoặc( c) chúng tôi phải làm như vậy theo luật pháp.
In addition, we may disclose personal data about you(i) if we are required to do so by law or legal process;
Ngoài ra, chúng tôi có thể tiết lộ thông tin về bạn( i) nếu chúng tôi được yêu cầu làm theo luật pháp hoặc quy trình pháp lý;
We are required to do so by law.
Chúng tôi được yêu cầu phải làm như vậy theo Quy định của Pháp luật.
(a) To the extent We are required to do so by law;
( a) đến mức mà chúng tôi buộc phải làm theo luật.
We are required to do so in accordance with any relevant law or regulation.
Chúng tôi bắt buộc phải làm như vậy theo bất kỳ Luật hoặc Quy Định nào có liên quan.
(b) To the extent that we are required to do so by law;
( a) trong chừng mực mà chúng tôi buộc phải làm theo luật pháp;
(i) if we are required to do so by applicable law or under a court or similar order;
( i) nếu chúng tôi được yêu cầu làm việc đó theo luật pháp khả dụng hoặc theo lệnh của toà hoặc những chỉ thị tương tự;
To the degree that we are required to do so by law;
Đến mức độ mà chúng tôi được yêu cầu phải làm như vậy theo pháp luật;
(ii) if we are required to do so by applicable law or pursuant to a court or similar order;
( i) nếu chúng tôi được yêu cầu làm việc đó theo luật pháp khả dụng hoặc theo lệnh của toà hoặc những chỉ thị tương tự;
To the extent where we are required to do so by law;
Đến mức độ mà chúng tôi được yêu cầu phải làm như vậy theo pháp luật;
We may, however,need to retain your personal information for longer if we are required to do so by law.
Chúng tôi có thểgiữ thông tin của bạn trong một khoảng thời gian dài hơn nếu chúng tôi bắt buộc phải làm như vậy theo luật.
Law enforcement- when we are required to do so or to protect Microbees and our users.
Thực thi luật pháp- khi chúng tôi được yêu cầu làm như vậy hoặc để bảo vệ Minh Long Hưng và người dùng của Minh Long Hưng.
Please note that we will have tomaintain personal data in our database whenever we are required to do so by law.
Xin lưu ý rằng chúng tôi sẽ duy trì Dữ liệu Cá nhân trong cơ sởdữ liệu của chúng tôi bất cứ khi nào chúng tôi bắt buộc phải làm như vậy theo luật.
Law enforcement or regulators- when we are required to do so or to protect Pixeom and our users.
Thi hành luật- khi chúng tôi được yêu cầu phải làm như vậy để bảo vệ Oncloud hoặc khách hàng của chúng tôi..
Then we are required to do business through a company, incorporation and startup costs costs approximately another few thousands of dollars.
Sau đó chúng tôi bắt buộc phải làm kinh doanh thông qua một công ty, thành lập công ty và chi phí khởi động chi phí khoảng một vài ngàn đô la.
To the extent to which we are required to do so by law;
Đến mức độ mà chúng tôi được yêu cầu phải làm như vậy theo pháp luật;
We may also suspend or disable your account if you repeatedly infringe other people's intellectual property rights orwhere we are required to do so for legal reasons.
Chúng tôi cũng có thể tạm ngừng hoặc vô hiệu hóa tài khoản nếu bạn nhiều lần xâm phạm quyền sởhữu trí tuệ của người khác hoặc nếu chúng tôi phải làm vậy vì lý do pháp lý.
It will be a book about what we are required to do and also a book about what we are hated for doing..
Nó là một cuốn sách viết về thứ mà chúng ta buộc phải làm, cũng là thứ khiến chúng ta bị ghét.”.
Please note that we treat IP Addresses, server log files and related information as Non-Personally Identifiable Information,except where we are required to do otherwise under applicable law.
Vui lòng lưu ý rằng chúng tôi xem các Địa Chỉ IP, các tập tin nhật ký máy chủ và các thông tin có liên quan là Thông Tin Khác,trừ trường hợp chúng tôi được yêu cầu làm khác đi theo quy định của pháp luật.
Except for cases where we are required to do so by law(e.g. notifying you of a data breach), you have the opportunity to unsubscribe from receiving these messages free of charge.
Ngoại trừ các trường hợp chúng tôi bắt buộc phải làm như vậy theo luật( ví dụ: thông báo cho bạn về việc vi phạm dữ liệu), bạn sẽ có cơ hội hủy đăng ký nhận các tin nhắn này miễn phí.
In some circumstances we may retain the Information for longer periods of time,for instance where we are required to do so in accordance with legal, regulatory, tax or accounting requirements.
Trong một số trường hợp chúng tôi có thể lưu giữ thông tin cá nhân trong khoảng thờigian lâu hơn, ví dụ, chúng tôi được yêu cầu phải làm như vậy theo các nghĩa vụ pháp lý, thuế hoặc kế toán.
We will not sell, share, or provide your IP Details, Cookies, Personal Information and Location Data to others other than in accordance with our Privacy Policy orwhere we are required to do so by law.
Chúng tôi sẽ không bán, chia sẻ hoặc cung cấp Thông tin chi tiết về IP, Cookie, Thông tin cá nhân và Dữ liệu vị trí của bạn cho những người khác trừ khi tuân theo Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi hoặctrong trường hợp chúng tôi được yêu cầu làm như vậy theo pháp luật.
We may disclose your PII and Non-PII if we believe we are required to do so by law, regulation or other government authority, or to prevent harm to yourself or others.
Chúng tôi cũng có thể tiết lộ PII và Non- PII của bạn nếu chúng tôi bắt buộc phải làm vậy theo luật pháp hoặc quy định của các cơ quan Chính phủ, hay để ngăn chặn thiệt hại cho chính bạn hoặc người khác.
We are dedicated to keeping your information secure and our policy is not to divulge information to any thirdparties who are not affiliated with us without your consent unless we are required to do so under the law.
Chúng tôi cam kết bảo mật thông tin của bạn an toàn và chính sách của chúng tôi là không tiết lộ thông tin cho bất kỳ bên thứ ba nào không liên kết với chúng tôi màkhông có sự đồng ý của bạn trừ khi chúng tôi được yêu cầu phải làm như vậy theo luật pháp.
Provide our services:your personal data that we collect allows us to provide and plan the services that we are required to do such as in the course of rectifying any defects to your property, and to train our staff to do so;
Cung cấp dịch vụ củachúng tôi: dữ liệu cá nhân của bạn mà chúng tôi thu thập cho phép chúng tôi cung cấp và lên kế hoạch cho các dịch vụ mà chúng tôi bắt buộc phải làm như trong quá trình khắc phục bất kỳ lỗi nào đối với tài sản của bạn và đào tạo nhân viên của chúng tôi làm điều đó;
When we collect any information that does not identify you as a specific natural person("Non-Personal Information"), we are permitted to use and disclose this information for any purpose, notwithstanding anything to the contrary in this Policy,except where we are required to do otherwise by applicable law.
Khi chúng tôi thu thập bất kỳ thông tin nào không xác định bạn là một người tự nhiên cụ thể(" Thông tin không nhận dạng cá nhân"), chúng tôi được phép sử dụng và tiết lộ thông tin này cho bất kỳ mục đích nào, bất kể điều gì trái ngược trong Chính sách này,trừ khi chúng tôi được yêu cầu làm khác theo luật hiện hành.
We will disclose your personal data to law enforcement agencies or regulatory bodies if we believe that you are involved in any illegal orharmful conduct or if we are required to do so by law or we believe that such action is necessary.
Chúng tôi sẽ tiết lộ thông tin cá nhân của bạn cho bất kỳ bên thứ ba điều tra nào nếu chúng tôi tin rằng bạn đang tham gia vào bất kỳ hành vi bấthợp pháp hoặc gây hại nào hoặc nếu chúng tôi được yêu cầu làm theo luật pháp hoặc chúng tôi tin rằng hành động đó là cần thiết để.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文