WE ARE RIGHT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi đúng
• chúng tôi có quyền

Ví dụ về việc sử dụng We are right trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And we are right to think so!
Chúng tôi có quyền nghĩ như vậy!

We will win because we are right.
Mình thắnglà vì mình đúng.

We are right up your street.
Bọn ta đang ở trên đường phố của ngươi.

What matters is that we are right.”.
Điều quan trọng là chúng ta đang đúng".

And when we are right, everyone else is wrong.
Khi chúng ta đúng Những kẻ khác đều sai.

Time will tell whether we are right or wrong.
Thời gian sẽ cho biết liệu chúng tôi đúng hay sai.

We are right at the reachable place to serve you.
Chúng tôi là ngay tại nơi có thể truy cập để phục vụ bạn.

Future will tell if we are right or wrong.
Tương lai sẽ chứng minh chúng tôi đúng hay sai.

We are right and everybody else is screwed up”.
Chúng tôi đã sai và tất cả mọi người đang lúng túng".

What matters is that we are right with God.
Điều quan trọng là chúng ta đang ở với Chúa.

We are right and we know we are right.
We know that we' re right.- Chúng tôi biết rằng chúng tôi đúng.

This group of fans, they have an agenda, they say'We are right'.
Nhóm CĐV này, họ có một chương trình riêng, họ nói," Chúng tôi là đúng".

If we are right, we can explain everything,” he said.
Nếu chúng tôi đúng, chúng tôi có thể giải thích tất cả mọi thứ,” ông nói.

In the final analysis it usually doesn't matter whether we are right or wrong, anyway….
Trong phân tích cuối cùng, chúng ta thường không quan trọng việc chúng ta đúng hay sai, dù sao đi nữa….

Or do we think we are right, because it is our opinion?
Rằng ý kiến của tôi là đúng, xét vì nó là ý kiến của tôi?.

It is hard to let the other person win the argument, especially when we think that we are right.
Hoặc khó có thể buông bỏ những phán xét của chúng ta về một người khác, đặc biệt là khi chúng ta tin rằng chúng ta đúng.

Prof Balazs says:“If we are right, this structure contradicts the current models of the universe.
Giáo sư Balazs bình luận:" Nếu chúng tôi đúng, cấu trúc này mâu thuẫn với các mô hình hiện tại của vũ trụ.

When we notice differences between us, we should treat them with respect instead of asserting that we are right.
Khi chúng ta nhận thấy sự khác biệt giữa chúng ta, thì ta nên đối xử với họ bằng sự tôn trọng thay vì khẳng định rằng mình là đúng.

Remember, whether we are right or wrong, engaging in hurtful speech will never improve a situation.
Hãy nhớ rằng dù chúng ta đúng hay sai thì việc buông lời gây tổn thương sẽ không bao giờ cải thiện tình hình.

When we believe that international action is necessary, whether military, economic or diplomatic, we will try to persuade our friends that we are right.
Khi vững tin vào các hành động quốc tế, dù là quân sự, chính trị hay ngoại giao, ta cần giãi bày với các đồng minh rằng: chúng ta đúng.

Remember that whether we are right or wrong, saying something hurtful will never improve a situation.
Hãy nhớ rằng dù chúng ta đúng hay sai thì việc buông lời gây tổn thương sẽ không bao giờ cải thiện tình hình.

We go out[to raise awareness about the persecution] day after day not for any gain, but because we believe that mankind still has hope, that the hearts of human beings still harbor morality and kindness… And the fact that you are here today proves that we are right, proves that there is hope.”.
Chúng tôi bước ra[ để nâng cao nhận thức về cuộc bức hại] ngày này qua ngày khác không phải để thu lợi lộc gì, mà là vì chúng tôi tin rằng nhân loại vẫn còn có hy vọng, rằng trái tim của con người vẫn nuôi dưỡng đạo đức và lòng tốt… Và sự thật là các bạn đang ở đây hôm nay chứng minh rằng chúng tôi đã đúng, chứng minh rằng có hy vọng.”.

Yes, if we are right and we do our job like we did and everyone defends well".
Vâng, nếu chúng tôi đúng và chúng tôi làm công việc của mình như chúng tôi đã làm và mọi người đều bảo vệ tốt.

In other words, instead of focusing our proving that we are right, we should instead be focusing on what is right for others.
Nói cách khác, thay vì tập trung vào việc chứng minh rằng mình là đúng, chúng ta nên tập trung vào những gì là đúng cho người khác.

If we are right about a coming reset, where do you want your savings to be, in financial assets or gold?
Nếu chúng tôi đúng về việc đặt lại sắp tới, bạn muốn khoản tiết kiệm của mình ở đâu, trong tài sản tài chính hay vàng?

For us, this is a huge advantage as we are right at the start of establishing PMC as a brand in Thailand.
Đối với chúng tôi, đây là một lợi thế rất lớn vì chúng tôi đã đúng khi bắt đầu thành lập PMC như một thương hiệu ở Thái Lan.

We are right to be somewhat encouraged, but we would be wrong to conclude that we are close to emerging from the darkness that descended on the global economy early last fall.
Chúng ta đã đúng về một số điều đã làm, nhưng chúng ta cũng có thể sai khi kết luận rằng chúng ta đang đi lên từ giai đoạn đen tối kể từ khi kinh tế toàn cầu rơi vào khủng hoảng từ đầu mùa thu trước".

Everyone is yelling“We're right!”.
Bên nào cũng cho rằng:“ chúng tôi đúng!”.