We share this information because we believe it is important.
Chúng tôi chia sẻ điều này vì chúng tôi thấy nó là quan trọng.
We believe it is important to secure children during online.
Chúng tôi tin rằng điều quan trọng là bảo vệ trẻ em khi online.
As any successful business needs the support of their local communities, we believe it is important for us to keep giving back and helping the society to become a better place.
Cũng như các doanh nghiệp thành công khác đều cần đến sự ủng hộ của cộng đồng địa phương, chúng tôi tin rằng đây là cách để chúng tôi đền đáp lại họ và giúp cho xã hội trở nên tốt đẹp hơn.
We believe it is important to anchor ourselves in our roots;
Chúng tôi tin rằng điều quan trọng là neo mình trong gốc rễ của chúng tôi;.
Yamada Cameras have functions not found on smartphones and vice versa,so we believe it is important as a camera manufacturer to ensure coordination between the devices.
Yamada Máy ảnh có những chức năng không có trên điện thoại thông minh vàngược lại, do đó chúng tôi cho rằng điều quan trọng là các hãng sản xuất máy ảnh phải đảm bảo sự điều phối giữa các thiết bị.
We believe it is important to ensure added protection for children online.
Chúng tôi tin rằng điều quan trọng là cung cấp thêm sự bảo vệ cho trẻ em trực tuyến.
Though we were required to make the NOAA data available under theUnited States Open Data Policy, we believe it is important for the wider coral reef community to fully embrace this ideal.
Mặc dù chúng tôi được yêu cầu cung cấp dữ liệu NOAA theo Chính sáchdữ liệu mở của Hoa Kỳ, chúng tôi tin rằng điều quan trọng là cộng đồng rạn san hô rộng hơn phải hoàn toàn nắm lấy lý tưởng này.
We believe it is important to provide additional protection for children online.
Chúng tôi tin rằng điều quan trọng là cung cấp thêm sự bảo vệ cho trẻ em trực tuyến.
Since we affirm that the Bible is“God's revelation of Himself to man”and“a perfect treasure of divine instruction,” we believe it is important for those who will communicate its message to do so with accuracy and truth for the benefit of the body of Christ.-.
Kể từ khi chúng tôi khẳng định rằng Kinh Thánh là" mặc khải của Ngài Thiên Chúa cho con người" và" một kho báu hoànhảo của hướng dẫn của Thiên Chúa," chúng tôi tin rằng điều quan trọng đối với những người sẽ truyền đạt thông điệp của nó là để làm như vậy với độ chính xác và sự thật vì lợi ích của cơ thể của Chúa Kitô.
We believe it is important to help as many people as possible so we had to create a fair price for everyone around the globe.
Chúng tôi tin rằng điều quan trọng là giúp càng nhiều người càng tốt, vì vậy, chúng tôi phải tạo ra một mức giá hợp lý cho tất cả mọi người trên toàn cầu.
At the School of Social Sciences, we believe it is important that, although our research students are working on individual projects, they are not working in isolation.
Tại Trường Khoa học Xã hội, chúng tôi tin rằng điều quan trọng là, mặc dù các sinh viên nghiên cứu của chúng tôi đang làm việc trên các dự án cá nhân, họ không làm việc riêng lẻ.
We believe it is important that our people are able to perform to their full potential and that diversity will generate new dynamism.
Chúng tôi tin rằng điều quan trọng là người dân của chúng tôi có thể thực hiện đầy đủ tiềm năng của họ và sự đa dạng đó sẽ tạo ra sự năng động mới.
As scientists who care about animals and animal welfare, we believe it is important to also remember Funi and Wang Wang have helped connect hundreds of thousands of children and adults alike to nature.
Là các khoa học gia quan tâm tới các loài động vật và phúc lợi dành cho chúng, chúng tôi tin rằng điều quan trọng làchúng ta cũng cần phải nhớ rằng Funi và Wang Wang đã giúp kết nối hàng trăm ngàn em nhỏ và người lớn với thế giới tự nhiên.
We believe it is important to the overall consumer experience and is likely to become more widely recognized as such,” Richardson added.
Chúng tôi tin rằng đều này rất quan trọng đối với trải nghiệm của người dùng nói chung và có khả năng sẽ được công nhận rộng rãi”, Ông Richardson nói thêm.
Now, as the internet becomes more pervasive in everyday life, we believe it is important to explicitly state our values and motivations, so our colleagues, partners, and users understand the standards to which we aspire.
Bây giờ, khi Internet trở nên phổ biến hơn trong cuộc sống hàng ngày, chúng tôi tin rằng điều quan trọng là phải nêu rõ các giá trị và động lực của chúng tôi, vì vậy các đồng nghiệp, đối tác và người dùng của chúng tôi hiểu các tiêu chuẩn mà chúng tôi mong muốn.
At VPEP, we believe it is important to bring together families and helpful resources to ensure each of Virginia's children have the best possible beginning.
Tại VPEP, chúng tôi tin rằng điều quan trọng là để mang lại cùng gia đình và tài nguyên hữu ích để đảm bảo mỗi trẻ em Virginia có sự khởi đầu tốt nhất có thể.
At Vaillant Group, we believe it is important to work with‘best in class' solutions and suppliers.
Tại Vaillant Group, chúng tôi tin rằng điều quan trọng là làm việc với' tốt nhất trong lớp học' giải pháp và các nhà cung cấp.
We believe it is important to experiment, challenge conventions and explore new modes of storytelling, and to find new ways to connect with audiences.
Chúng tôi tin rằng điều quan trọng là phải thử nghiệm, thử thách các quy ước và khám phá các phương thức kể chuyện mới và tìm ra những cách mới để kết nối với khán giả.
So in this context, we believe it is important that the Palestinian Authority is committed to unite the West Bank and Gaza under one single and legitimate authority.
Chúng tôi tin tưởng rằng điều quan trọng là chính quyền Palestin cần phải cam kết với việc đoàn kết Bờ Tây và Gaza dưới một chính quyền hợp pháp duy nhất.
We believe it is important to continue to use these diverse technical environments to make unique entertainment that could only have been made by Nintendo,” Miyamoto said.
Chúng tôi tin điều quan trọng là tiếp tục sử dụng những kỹ thuật đa dạng để tạo ra các trò giải trí độc đáo‘ đậm chất' Nintendo”, Miyamoto nói.
At Okuma Fishing Tackle, we believe it is important to support responsible conservation efforts and awareness, angling education and youth involvement in the sport.
Tại Okuma Fishing Tackle, chúng tôi tin rằng điều quan trọng là support những nỗ lực bảo tồn và nhận thức về trách nhiệm bảo tồn, giáo dục và sự tham gia của giới trẻ trong môn thể thao này.
We believe it is important for customers to determine an appropriate calibration frequency based on their operating environment and the importance of the measurements being made.
Chúng tôi tin rằng điều quan trọng là khách hàng phải xác định tần suất hiệu chuẩn phù hợp dựa trên môi trường hoạt động của họ và tầm quan trọng của các phép đo được thực hiện.
However, we believe it is important that smokers who decide to quit realize they can, provided they have the motivation to quit and the belief that they can.
Tuy nhiên, chúng tôi tin rằng điều quan trọng là những người hút thuốc quyết định bỏ thuốc lá nhận thấy rằng họ có thể làm được điều đó, miễn là họ có động cơ để bỏ thuốc và tin vào bản thân mình.
That's why we believe it is important to support them through the various challenges that different phases of life bring- from childcare to the care of elderly family members.
Đó là lý do tại sao chúng tôi tin rằng, điều quan trọng là phải hỗ trợ họ vượt qua nhiều thách thức khác nhau trong các giai đoạn khác nhau của cuộc đời- từ chăm sóc con nhỏ cho tới chăm sóc thành viên lớn tuổi trong gia đình.
We believe it is important to ensure a free and democratic election process within EOS and may, as we deem appropriate, vote with other holders to reinforce the integrity of this process.
Chúng tôi tin rằng điều quan trọng là cần phải đảm bảo một quá trình bầu cử tự do và dân chủ của EOS và có thể, như chúng tôi cho là điều này hợp lý, bỏ phiếu với những người khác để củng cố tính toàn vẹn của quá trình này.
We believe it's important to offer access to the opportunity for all qualified students.
Chúng tôi tin rằng điều quan trọng là cung cấp quyền truy cập vào cơ hội cho tất cả các sinh viên đủ điều kiện.
An August blood lead value could be doublethe level from a February test, so we believed it was important to consider timing in evaluating whether a child mightbe at risk of unsafe exposure.
Giá trị chì trong máu tháng XNUMX có thể tăng gấp đôiso với xét nghiệm tháng hai, vì vậy chúng tôi tin rằng điều quan trọng là phải xem xét thời điểm để đánh giá liệu một đứa trẻ có thể có nguy cơ phơi nhiễm không an toàn hay không.
We want to be close to what's happening within this nascent asset class because we believe it's important to invest in the early stages of a growing market.[…].
Chúng tôi muốn gần gũi với những gì mà xảy ra trong lớp tài sản non trẻ này bởi vì chúng tôi tin rằng nó rất quan trọng để đầu tư vào giai đoạn đầu của một thị trường đang phát triển.
Marcus:“The one thing we are focused on is solving problems for the very people who are left behind right now and we believe it's important because we have the ability to invest and the products to deliver those services that will solve problems.”.
Marcus: Một điều chúng tôi tập trung vào là giải quyết vấn đề cho chính những người bị bỏ lại phía sau và chúng tôi tin rằng điều đó quan trọng bởi vì chúng tôi có khả năng đầu tư và các sản phẩm để cung cấp các dịch vụ sẽ giải quyết vấn đề.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文