WE CAME TOGETHER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi đến với nhau
• chúng tôi gặp nhau

Ví dụ về việc sử dụng We came together trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In 1977, we came together.
Năm 1973, họ đến với nhau.

We came together very naturally.
Chúng tôi đến với nhau rất tự nhiên.

That's why we came together!
Đó là lí do chúng ta đến với nhau!

We came together at the right time.
Chúng ta gặp nhau đúng thời điểm.

Studied about me for a year and we came together, now there are 2 wonderful princesses.
Học về tôi làm một năm và chúng tôi đến với nhau, giờ đã có 2 công chúa tuyệt vời.

We came together 25 years ago.
Chúng ta đã đến với nhau 25 năm trước.

But somehow… our little community, why, we came together, didn't we?.
Nhưng bằng cách nào đó… cộng đồng nhỏ của chúng ta, tại sao, ta đi cùng nhau, tại sao không?

Yeah, we came together.
Yeah, chúng tôi đi cùng nhau.

We came together as one nation.
Chúng ta đến với nhau như một quốc gia.

In the aftermath of that terrible shooting we came together, not as Republicans or Democrats, but as representatives of the people.
Sau vụ xả súng kinh hoàng đó, chúng ta đến với nhau, không phải như những người Cộng hòa hay Dân chủ, mà là những người đại diện cho dân chúng..

We came together like a family.
Chúng tôi đến với nhau như một gia đình.

Sometimes it saddens us to hear how the world has focused on this Synod as if we came together as two opposing sides to defend entrenched positions.
Ðôi lúc nó làm ta buồn rầu khi nghe biết thế giới xưa nay vốn tập chú vào Thượng Hội Ðồng như thể chúng ta đến với nhau từ hai phe đối lập để bảo vệ các quan điểm có tính cố thủ.

We came together quickly as volunteers.
Chúng em đến với nhau hoàn toàn tự nguyện.

It is a pity that we came together so late in our careers because he was quite knackered and I was quite knackered," Hasselbaink jokes.
Thật đáng tiếc khi chúng tôi đến với nhau quá muộn trong sự nghiệp vì anh ấy và tôi đều đã mệt mỏi", Hasselbaink đùa.

We came together and let's go together..
Ta cùng nhau đến đây. Hãy cùng đi khỏi đây..

We came together as strangers, we left as family.
Chúng tôi gặp nhau như một người xa lạ và rời khỏi gia đình.

We came together because we had the same goals.
Chúng tôi đến với nhau vì chúng tôi có cùng mục tiêu.

We came together because we all had the same purpose.
Chúng tôi đến với nhau vì chúng tôi có cùng mục tiêu.

We came together because we realized that we had the same goal.
Chúng tôi đến với nhau vì chúng tôi có cùng mục tiêu.

We came together to share experiences and discovered the range of reactions.
Chúng tôi đến với nhau để chia sẻ kinh nghiệm và khám phá phạm vi phản ứng.

But I have no idea what would happen if we come together.
Em không biết điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta gặp nhau.

I hope it won't be the last time we come together.
Tôi hy vọng rằng đây không phải lần cuối cùng chúng ta gặp nhau.

We come together on this special day.
Ta cùng đến ngày đặc biệt này.

That doesn't matter when we come together.
Chả quan trọng gì khi chúng ta quay lại với nhau.

Today, we come together to turn our convictions into action.
Hôm nay, chúng ta đến với nhau để biến những niềm tin của mình thành hành động.

Obama takes time to say,“When we come together, Americans can do anything.”.
Ông nói:“ Khi chúng ta đến với nhau, người Mỹ có thể làm bất kỳ điều gì”.

I saw the power of community when we come together to fight for change.
Tôi thấy sức mạnh của cộng đồng khi chúng ta đến với nhau để đấu tranh cho sự thay đổi tốt đẹp hơn.

We come together to share our lives in light of the principles of recovery.
Chúng ta đến với nhau để chia sẻ nhau những cuộc sống với sự soi rọi của những nguyên tắc hồi phục.

But this morning, we come together as one nation, blessed to live in freedom and grateful to worship in peace.
Nhưng sáng nay, chúng ta đến với nhau như một quốc gia, may mắn được sống trong tự do và biết ơn vì được thờ phượng trong an bình.

It should be that home of community where we come together and we journey and we grow and we love each other.”.
Đó là ngôi nhà của một cộng đồng nơi mà chúng ta đến với nhau và chúng ta cùng đồng hành với nhau, cùng nhau trưởng thành và yêu thương lẫn nhau”.