WE COULD APPLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng ta có thể áp dụng

Ví dụ về việc sử dụng We could apply trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

After that, we could apply for citizenship.”.
Sau đó thì họ có thể nộp đơn xin quốc tịch”.

It's this in-between category that we could apply here.
Chính là loại ở giữa này mà mình có thể áp dụng ở đây.

For example, we could apply the formula twice to obtain.
Ví dụ: chúng ta có thể áp dụng công thức hai lần để có được.

With such an attitude, we first try to see how we could apply what we read or hear.
Với một thái độ như thế, trước tiên, ta sẽ cố gắng xem mình có thể áp dụng những gì đã đọc hay nghe được bằng cách nào.

If we could apply this therapy to humans, we could expect to live another.
Nếu ta có thể áp dụng liệu pháp này lên con người, ta có thể hy vọng sống thêm.

Very interesting project, in that security issues we could apply this home automation project and would require hardware and software?
Dự án rất thú vị, trong đó vấn đề bảo mật chúng tôi có thể áp dụng dự án tự động hóa nhà này và sẽ yêu cầu phần cứng và phần mềm?

We could apply here, of course, the provisional opponent force of remembering that this is a human being.
Tất nhiên, ở đây ta có thể áp dụng lực đối trị tạm thời để nhớ rằng đây là một con người.

She told us to take a theory we had learned and find a piece of media that we could apply it to.
Cô ấy nói với chúng tôi để có một lý thuyết chúng tôi đã học được và tìm thấy một mẩu phương tiện truyền thông mà chúng tôi có thể áp dụng nó.

So we could apply the term vegetable to almost any part of any plant if we wanted to.
Vì vậy, chúng tôi có thể áp dụng thuật ngữ rau cho hầu hết các bộ phận của bất kỳ nhà máy nào nếu chúng tôi muốn.

The ancients coined this motto:“Fast from the world(nesteuein toukosmou).”[9] We could apply that today as fasting from the images of the world.
Người xưa vốn có câu châm ngôn“ ăn chay thế giới( nesteuein tou kosmou).”[ 9] Ngày nay ta có thể áp dụng điều đó như là ăn chay hình ảnh thế giới.

We could apply sanctions with respect to any individual or entity who is providing them, in turn, material support," he said.
Chúng ta có thể áp dụng biện pháp trừng phạt đối với bất kỳ cá nhân hay pháp nhân nào cung cấp hỗ trợ cho họ," ông nói trong cuộc họp tại Hạ viện.

There are a number of practical implementations on the web where we could apply backdrop filters in a more meaningful way than just being a garnish.
Hiện có một số cài đặt thực tế trên các trang web mà chúng ta có thể áp dụng backdrop filter một cách có ý nghĩa hơn chỉ là một sự trang trí.

And then once so targeted, we could apply sanctions with respect to any individual or entity who is providing them in turn material support, or any individual actually that they in turn control.
Một khi đã nhắm mục tiêu như thế, chúng ta có thể áp đặt các biện pháp chế tài đối với bất kỳ cá nhân hay thực thể nào cung cấp cho họ sự hỗ trợ vật chất hoặc bất cứ cá nhân hay thực thể nào họ đặt trong vòng kiểm soát.”.

The ancients coined this motto:“Fast from the world(nesteuein toukosmou).”[9] We could apply that today as fasting from the images of the world.
Những người xưa đã nằm lòng câu khẩu hiệu này:“ Kiêng chay khỏi thế gian”( nesteuein toukosmou).”[ 9] Ngày nay chúng ta có thể áp dụng như là việc kiêng chay khỏi những hình ảnh của thế gian.

If we can understand how they, and other creatures, stabilize their sensitive biological molecules, perhaps we could apply this knowledge to help us stabilize vaccines, or to develop stress-tolerant crops that can cope with Earth's changing climate.
Nếu hiểu được cách thức của chúng và các loài khác duy trì được các phân tử sinh học nhạy cảm của chúng, chúng ta có thể áp dụng kiến thức này để ổn định vaccine, hoặc phát triển các loại cây trồng có thể ứng phó với sự thay đổi khí hậu.

We could target any North Korean government agency; we could target any North Korean government official… we could apply sanctions with respect to any individual or entity who is providing them, in turn, material support,” he said.
Chúng tôi có thể nhắm mục tiêu vào bất kỳ cơ quan chính phủ nào của Triều Tiên, chúng tôi có thể nhắm mục tiêu bất kỳ dại diện chính thức nào của chính phủ Triều Tiên… chúng ta có thể áp dụng biện pháp trừng phạt đối với bất kỳ cá nhân hay pháp nhân nào cung cấp hỗ trợ cho họ," ông nói trong cuộc họp tại Hạ viện.

And then we can apply styling.
Khi đó chúng ta có thể sử dụng chế độ.

We can apply the very same theory in positive ways.
Nhưng chúng ta có thể sử dụng cùng nguyên tắc trong một cung cách tích cực.

We can apply that same principle to your thinking.
Bạn có thể dùng cùng một nguyên tắc đối với ý nghĩ.

We will do a bunch of examples where we can apply this, but.
Có rất nhiều ví dụ mà chúng ta có thể sử dụng, nhưng.

We can apply for a driving licence if they would like to.
Chúng tôi có thể nộp hồ sơ xin giấy phép lái xe nếu họ muốn.

We can apply L'Hopital's rule to solve the limit.
Để áp dụng được quy tắc L' Hopital thì giới hạn phải tồn tại.

In business we can apply many of the same ideas.
Trong kinh doanh, chúng ta có thể ứng dụng một vài ý tưởng tương tự.

To circumvent these problems we can apply.
Ðể tránh vấn đề nầy ta có thể dùng.

When the Blockchain technologies are tangible and understandable, we can apply them even to the basic human need for food.
Khi các công nghệ Blockchain là hữu hình và dễ hiểu, chúng ta có thể áp dụng chúng ngay cả với nhu cầu cơ bản về thức ăn.

We can apply this to wastewater treatment plants to clean up our rivers and other natural resources.
Chúng ta có thể ứng dụng vào nhà máy xử lý nước thải để làm sạch các dòng sông và những tài nguyên thiên nhiên khác.

Once our report is completed, we can apply for and obtain policies for your consideration instantly.
Khi báo cáo của chúng tôi được hoàn thành, chúng tôi có thể đăng ký và nhận các chính sách để bạn xem xét ngay lập tức.

Once our Missing Will Service report is completed, we can apply for and obtain policies for you to consider.
Sau khi hoàn thành báo cáo Dịch vụ bị thiếu của chúng tôi, chúng tôi có thể đăng ký và có được các chính sách để bạn xem xét.

The Ancient Lifehack series draws upon the wisdom of 5,000 years of Chinese civilization for inspiration and ideas we can apply today.
Hàng loạt Mẹo Hay Thời Xưa đem đến cảm hứng và ý tưởng được đúc kết từ trí tuệ của nền văn minh 5000 năm Trung Hoa mà chúng ta có thể sử dụng ngày nay.

So what can we learn from their approach that we can apply to our own lives and work?
Vậy chúng ta có thể học được gì từ cách tiếp cận của họ để có thể áp dụng vào đời sống và công việc của mình?