WE DECIDED TO LEAVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi quyết định rời
• chúng tôi quyết định bỏ

Ví dụ về việc sử dụng We decided to leave trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We decided to leave….
Ta quyết định bỏ đi….

After ten minutes we decided to leave.
Sau 10 phút, tôi quyết định bỏ đi.

We decided to leave it.
Chúng tôi quyết định bỏ nó.

The next morning we decided to leave.
Sáng hôm sau bọn tôi quyết định về.

We decided to leave it be.
Chúng tôi quyết định bỏ nó.

That's when we decided to leave.
Đó là khi chúng tôi quyết định sẽ rời đi.

We decided to leave Colombia.
Chúng tôi quyết định phải rời Việt Nam.

When they left, we decided to leave.
Khi hắn rời đi, ta cũng quyết định rời đi.

So, we decided to leave Syria.”.
Vì thế tôi đã rời khỏi Syria.”.

Kim said“we had a historic meeting, we decided to leave the past behind.”.
Ông Kim nói:“ Chúng tôi đã có một cuộc gặp lịch sử và quyết định bỏ lại quá khứ phía sau.”.

We decided to leave together.
Chúng tôi đã quyết định bỏ đi cùng nhau.

When we saw them go by, we decided to leave as well,” said the Honduran woman.
Khi chúng tôi nhìn thấy họ đi qua, chúng tôi cũng quyết định sẽ rời nơi này”, người phụ nữ Honduras này cho biết.

We decided to leave the past behind.
Chúng tôi quyết định bỏ lại quá khứ phía sau.

We didn't have a table large enough to accommodate this monitor fixed to its legs, so we decided to leave them in the box.
Chúng tôi không có một cái bàn đủ lớn để đặt màn hình này cố định vào chân của nó, vì vậy chúng tôi quyết định để chúng trong hộp.

Morning, we decided to leave.
Sáng 30 Tết tôi quyết định bỏ đi.

So we decided to leave as soon as possible.
Do đó, mình quyết định sẽ đi càng sớm càng tốt.

The good life begins when we turn from our sins, we decided to leave all of our disobedience behind, and we put our faith in Jesus.
Cuộc sống tốt đẹp bắt đầu khi chúng ta từ bỏ tội lỗi của chúng tôi, chúng tôi quyết định để lại tất cả sự bất tuân của chúng tôi phía sau, và chúng ta đặt niềm tin vào Chúa Giêsu.

We decided to leave, with heavy hearts.
Chúng tôi rời đi mà trong lòng vẫn trĩu nặng không nguôi.

My kids were attending camp the week of our vacation, so we decided to leave after camp on Thursday afternoon, drive to Tampa that evening, and spend all day Friday in Busch Gardens.
Các con tôi đã tham dự trại vào tuần lễ của chúng tôi, vì vậy chúng tôi quyết định rời đi sau trại vào chiều thứ năm, lái xe đến Tampa tối hôm đó, và dành cả ngày thứ Sáu trong Busch Gardens.

We decided to leave Lewis on track for one lap, because we thought it would take longer to clear the car from its position, and be able to react what the cars behind us did on the following lap.
Chúng tôi quyết định rời Lewis trong vòng đua, bởi vì chúng tôi nghĩ sẽ mất nhiều thời gian hơn để dọn xe khỏi vị trí của nó, và có thể phản ứng với những gì những chiếc xe đang làm trên đùi".

In the end we decided to leave it an open question.
Cuối cùng tôi để lại một câu hỏi mở.

Then we decided to leave the square.
Thế nên chúng tôi đã quyết định rời quảng trường.

That is why we decided to leave Afghanistan.
Vì vậy, tôi quyết định rời khỏi Afghanistan.

Ultimately we decided to leave it as it.
Nhưng cuối cùng, chúng tôi quyết định cứ để như vậy.

We decide to leave it.
Chúng tôi quyết định bỏ nó.