WE HAVE A WARRANT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi có lệnh
• chúng tôi có lệnh khám xét

Ví dụ về việc sử dụng We have a warrant trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We have a warrant!
Chúng tôi có lệnh!

I'm sorry, but we have a warrant.
Xin lỗi, nhưng chúng tôi có trát từ tòa án.

We have a warrant.
Chúng tôi có lệnh khám xét.

It's the police. We have a warrant to come in.
Cảnh sát đây, chúng tôi có giấy khám nhà.

We have a warrant for your arrest.
Anh có lệnh bắt.

He said“Sir we have a warrant for your arrest.”.
Anh ấy nói:“ Thưa ông, cảnh sát có lệnh bắt ông”.

We have a warrant for your arrest!
Chúng tôi có lệnh bắt anh!

Sir, we have a warrant for your arrest.
Thưa ông. Chúng tôi có lệnh bắt giữ ông.

We have a warrant for your arrest.
Chúng tôi có trát bắt anh.

We have a warrant for your arrest.
Chúng tôi có lệnh bắt giữ ông.

We have a warrant for Daniel's arrest.
Chúng tôi có lệnh bắt Daniel.

We have a warrant to search your home.
Chúng tôi có trát khám nhà bà.

We have a warrant to search the premises.
Chúng tôi có lệnh khám nhà.

We have a warrant to search your home.
Chúng tôi có lệnh khám xét nhà chị.

We have a warrant for your wife's arrest.
Chúng tôi có lệnh bắt vợ của anh.

We have a warrant for your arrest. Open up.
Tôi có lệnh bắt ông, mở cửa ra.

We have a warrant for your arrest.
Chúng tôi được lệnh phải bắt ông.

We have a warrant for the arrest of Wilson Fisk.
Chúng tôi có lệnh bắt Wilson Fisk.

We have a warrant to search these premises.
Chúng tôi có lệnh khám xét tòa nhà này.

We have a warrant for servers 1 through 120.
Chúng tôi có lệnh khám máy chủ 1 đến 120.

If he's hiding something, we don't have a warrant, we don't have supplies, you want to intimidate him.
Nếu anh ta đang giấu gì đó, chúng ta không có trát tòa, ta không có đội hỗ trợ. Anh muốn đe dọa anh ta..

We don't have a warrant for Mr. Shi,” a spokeswoman for the Federal Bureau of Investigation said in response to questions about whether he was under investigation.
Chúng tôi không có lệnh bắt giữ đối với ông Thi", một người phát ngôn của Cục Điều tra Liên bang Mỹ( FBI) cho biết khi được hỏi về việc ông Thi có đang bị điều tra hay không.

We can't get a warrant, So we have to go Under the radar On this one, garcia.
Bọn em không thể lấy lệnh tòa, nên bọn em phải hành động lén lút, Garcia.

We have a search warrant.
Chúng tôi có lệnh khám nhà.

We have a search warrant.
Tôi có lệnh khám nhà.

We have an arrest warrant.
Chúng tôi có lệnh bắt giữ.

Come on, open the door, we have got a warrant.
Nhanh lên, mở cửa! Chúng tôi có trát đây!

We have an arrest warrant for that man.
Chúng tôi được phép bắt giữ người đàn ông này.