WE HAVE FRIENDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi có bạn bè
• chúng ta có những người bạn

Ví dụ về việc sử dụng We have friends trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We have friends!
Có bạn bè!

Believe it or not, we have friends.
Vì tin hay không, chúng tôi cần bạn.

We have friends out there.
Bọn anh có bạn ở đó.

Yeah, actually, we have friends in San Francisco.".
Rồi, thực ra chúng tôi có bạn ở San Francisco.".

We have friends in the world.
Ta có bạn bè thế giới.

I didn't know until recently that we have friends in common.
Trước giờ em chưa hề biết rằng anh cũng có bạn bè.

We have friends in Switzerland.
Em có người bạn ở Thụy Sĩ.

As you can see," Captain Levy told the 90 passengers,"we have friends aboard.".
Như các bạn thấy," Cơ trưởng Levy nói với 90 hành khách," chúng ta có những người bạn ở trên khoang.".

Or… We have friends here.
Và… tôi có những người bạn ở đây.

We are happy when we have family, we are happy when we have friends and almost.
Chúng ta rất vui khi chúng ta có gia đình, chúng ta rất hạnh phúc khi chúng ta có những người bạn".

We have friends in all places.
Tôi có bạn bè ở khắp mọi nơi.

We have a lot of experience working there, we have friends, connections, favorite dishes, favorite restaurants.
Tôi có kinh nghiệm làm việc ở đó, có bạn bè, có các mối quan hệ, có món ăn yêu thích, nhà hàng ưa thích.

We have friends in Washington.
Anh có những người bạn ở Washington.

Therefore, it's difficult to go beyond the wish for continuing to have better rebirths, precious human rebirths where we have friends, wealth, good circumstances, and so on.
Do đó, khó mà khắc phục ước mong tiếp tục có được tái sinh tốt đẹp hơn, những kiếp người quý báu, khi mà mình có bạn bè, được giàu sang, hoàn cảnh tốt, v. v….

When we have friends liars.
Khi chúng tôi có những người bạn nói dối.

We fight back… But now we Vietnamese want to have a close friendship with Cambodia- because we have friends, relatives, fellow countrymen who have settled in Cambodia.”.
Nhưng giờ đây người Việt muốn có tình bạn thân thiết với Campuchia- bởi vì chúng tôi có bạn bè, người thân và đồng hương đã định cư ở Campuchia”.

We have friends in this world.
Trong thế giới đó tôi có những người bạn.

The rare foreign visitor to China during the Cultural Revolution often saw a huge placard at the airport boasting the farcical claim,"We have friends all over the world.".
Hiếm có người nước ngoài viếng thăm Trung Quốc trong thời Cách mạng Văn hóa, họ thường thấy một bảng áp phích khổng lồ tại sân bay, tự hào tuyên bố một cách nực cười," Chúng tôi có bạn bè trên khắp thế giới.".

We have friends we need to help.".
Chúng ta có vài người bạn cần cứu đấy.”.

There's no doubt we have friends because of Facebook that we wouldn't have otherwise.
Không thể phủ nhận chúng ta có những bạn bè nhờ Facebook mà cách khác chưa làm được.

We have friends and allies in every state.
Hãy có những người bạn, những đồng minh ở các quốc gia khác.

Adrian, there is no state when we have friends(mutual friends) to no longer defend the person Y that we have mutual friends list?
Adrian, không có điều kiện khi chúng tôi có những người bạn( bạn chung) để không tái xuất hiện người Y chúng tôi có danh sách bạn bè lẫn nhau?

We have friends from the UK, aged 80, who visit us each year.
Học sinh của tôi có người đã trên 80 tuổi, mỗi năm vẫn về thăm thầy.

If we live in a family and have children and if we have friends and co-workers, if we're always in a bad mood and continually thinking“poor me” and stuff like that, we're in a very weak position to be able to help them, and in fact it makes them unhappy.
Nếu ta sống trong một gia đình và có con cái, nếu ta có bạn bè và đồng nghiệp, nếu ta luôn luôn có tâm trạng xấu, và cứ nghĩ“ tội nghiệp cho mình quá” và những điều như vậy thì mình sẽ ở trong một vị thế rất yếu, để có thể giúp họ, và trên thực tế là làm cho họ không vui.

If we have friends, it's because we consciously chose them.
Nếu chúng tôi có bạn bè, đó là bởi vì chúng tôi cố tình lựa chọn họ.

When we have friends, we must respect them and respect this friendship.
Khi ta có bạn tốt, ta phải quí họ và cố giữ tình bạn..

If we have friends around us, we feel secure, happy and our minds are calm.
Nếu xung quanh chúng ta có những người bạn, chúng ta cảm thấy an toàn, hạnh phúc và tâm trí được bình tĩnh.

Or we have friends or loved ones who will remind us of our shortcomings regardless of whether we ask.
Hoặc chúng ta có những người bạn hay những người ta yêu mến luôn nhắc nhở chúng ta về những thiếu sót của chúng ta bất kể chúng ta hỏi họ chuyện gì.

We have friends like USAID, the Global Public-Private Partnership for Handwashing with Soap, London School of Hygiene and Tropical Medicine, Plan, WaterAid, that all believe for a win-win-win partnership.
Chúng tôi có những người bạn như USAID đối tác toàn cầu về rửa tay với xà phòng trường Y học London về vệ sinh và thuốc nhiệt đới PLAN, WaterAid những người đều tin vào mối quan hệ đôi bên đều có lợi.

We have friends and family who are teachers and our way of reaching out and saying thank you is by offering a summer long promotion of discounted training courses, firearms and accessories,” the company's statement said.
Chúng tôi có bạn bè và gia đình là những người làm giáo viên, và đây là cách chúng tôi cảm ơn họ bằng việc đưa ra chương trình giảm giá các loại súng ngắn và mở các lớp huấn luyện sử dụng súng trong mùa hè,” phát ngôn viên của cửa hàng cho biết.