WE HEAR THEM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng ta nghe họ

Ví dụ về việc sử dụng We hear them trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Frequently we hear them singing.
Thoảng nghe thấy họ hát.

We hear them walking out.
Tôi đã nghe thấy họ đi ra ngoài.

And yet now we hear them crying foul!
Và ta còn nghe thấy chúng kêu mập!

We hear them greeting a guest.
Tôi nghe bọn họ chào vài người khách.

We need to tell children that we hear them.
Trẻ cần biết chúng ta lắng nghe chúng.

We hear them in our own tongues speaking of the mighty deeds of God.'.
Chúng ta nghe họ nói tiếng xứ mình đó là do bởi công việc kỳ diệu của Đức Chúa Trời”.

I think what we do is we hear them(the U.S.).
Tôi nghĩ việc chúng tôi làm là lắng nghe họ( Mỹ).

We hear them all the time here, so it didn't seem like a big deal.….
Chúng tôi nghe thấy chúng mọi lúc ở đây, vì vậy nó dường như không phải là vấn đề lớn.….

Listening: the words we understand when we hear them.
Nghe: Từ vựng là những từ mà chúng ta hiểu nghĩa khi nghe thấy chúng.

We hear them declaring the wonders of God in our own tongues!”.
Chúng ta nghe họ ca tụng những việc lạ lùng của Thiên Chúa bằng ngôn ngữ của chúng ta!".

We want to show our children they are loved and we hear them.
Chúng ta yêu thương con cái của chúng ta, chúng ta cho chúng thấy tình cảm và lắng nghe chúng.

We hear them in our own tongues speaking of the mighty deeds of God.
Chúng ta nghe họ nói{ trong} ngôn ngữ của chúng ta{ về} những sự cao trọng của Đức Chúa Trời.

I think it is important for all those in positions of responsibility to condemn far-right views wherever we hear them.”.
Quan trọng là những người trong những vị trí có trách nhiệm phải lên án các lập trường cực hữu bất kỳ nơi nào mà họ nghe thấy.”.

We hear them telling in our own tongues the mighty works of God!
Chúng ta nghe họ thuật lại những việc lớn mà Thượng Đế đã làm bằng chính ngôn ngữ của nước chúng ta!.

I think it is important for all those in positions of responsibility to condemn far-right views wherever we hear them.".
Tôi nghĩ điều quan trọng là tất cả những ai có trách nhiệm phải lên án những quan điểm cực đoan phân biệt chủng tộc ở bất cứ nơi nào chúng ta nghe thấy nó”.

We hear them declaring the mighty works of God in our own languages!'.
Chúng ta nghe họ thuật lại những việc lớn mà Thượng Đế đã làm bằng chính ngôn ngữ của nước chúng ta!”.

Above all, he said we must“interrupt others when we hear them speaking badly of someone else” and not just refrain from bad-mouthing others.
Trên hết, Ngài nói chúng ta phải“ ngăn chặn người khác khi nghe họ nói xấu về người khác” chứ không chỉ rút khỏi việc nói xấu người khác.

When we hear them spoken of with contempt and ridicule for being Christians, we must come boldly forward and say,"So am I.".
Khi chúng ta nghe người ta nói nghịch, nói xấu tín đồ Đấng Christ, chúng ta phải mạnh bạo tiến lên và nói:“ Tôi cũng vậy”.

Biophonies and geophonies are the signature voices of the natural world, and as we hear them, we're endowed with a sense of place, the true story of the world we live in.
Biophonies và geophonies là tiếng nói chữ ký của thế giới tự nhiên, và như chúng tôi nghe thấy họ, chúng tôi đang ưu đãi với một cảm giác nơi, câu chuyện có thật của thế giới chúng ta sống trong.

When we hear them mistakenly expound the dharma, we do not apply the correct and definitive truth to recognize such mistakes, and we do not apply Buddha-dharma principles to judge whether their words are correct.
Khi chúng ta nghe họ giảng giải sai lạc giáo pháp, chúng ta không vận dụng chân lý đúng đắn và tối hậu để nhận ra những lỗi như vậy, và chúng ta không áp dụng những nguyên lý Phật pháp để xét đoán xem lời họ nói có đúng hay không.

And then we heard them talk.
Rồi chúng tôi nghe tiếng chúng nó.

That's what we heard them say.
Đó là những gì chúng tôi được nghe họ nói.

We heard them speak of Naberius.
Tôi đã nghe chúng nói về Naberius.

We heard them sing out.
Chúng ta đã nghe họ hát.

We heard them crying all night!”.
Tui nghe nó rên rỉ cả đêm!”.

Actually, we heard them before we saw them..
Thực ra thì, nó nghe thấy bọn nó trước khi nhìn thấy..

We heard them fighting.
Tôi nghe thấy họ cãi nhau.

After a few minutes we heard them pile back into their truck and restart the engine, and then, at last, they were gone.
Sau vài phút, chúng tôi nghe thấy chúng leo trở lại lên xe tải, khởi động máy, và rồi cuối cùng cũng đi khỏi.

We heard them coming in, you could hear them smashing things- the glass entryways, a few vehicles on the way in,” he said.
Chúng tôi nghe thấy tiếng họ bước vào, đập phá các thứ- kính ở lối vào, một số phương tiện trên đường”- ông nói.

And when we heard them calling the reservation for Tripplehorns, he was, like.
Và khi chúng tôi nghe họ gọi tên người đã đặt bàn Tripplehorn.