Once we know something is doing us good, we do more of it.
Một khi chúng ta biết lý do tại sao chúng ta làm một việc gì đó, chúng ta làm việc ấy tốt hơn.
If we find that certain thoughts come up hundreds of times, we know something about ourselves that we didn't know before.
Nếu ta nhận thấy được vài loại tư tưởng trỗi dậy hàng trăm lần, là chúng ta biết được vài điều về chính mình mà ta đã chưa từng biết trước đây.
We think we know something about recovery, about God, about NA, about ourselves-and we do.
Chúng ta nghĩ mình đã biết điều gì đó về sự hồi phục, về Đấng tối cao, về NA, vế bản thân- và đúng như vậy.
Already, there, we know something about his family.
Cũng từ đây, tôi được biết chuyện gia đình cô.
When we know something, or are clear about or aware of something, we say,“I know that thing.”.
Khi mình biết điều gì đó, hay rõ ràng về nó, hay nhận thức điều gì, thì ta sẽ nói,“ Tôi biết điều đó.”.
We can think that because we know something, or are able to explain it in certain terms,we are already saints, perfect and better than the‘ignorant masses'.
Chúng ta có thể nghĩ rằng vì chúng ta biết điều gì đó, hoặc có thể giải thích điềuđó theo một nghĩa nhất định nào đó, chúng ta là những vị thánh, hoàn hảo và giỏi hơn“ đám đông ngu muội kia”.
When we know something about a statement, we use other mechanisms to determine their plausibility and truth.
Khi ta đã biết điều gì đó về các phát ngôn, ta sẽ dùng những cơ chế khác để xác định tính tin cậy và sự thật của chúng.
We believe that we know something about the things themselves when we speak of trees, colors, snow, and flowers;
Chúng ta tin rằng chúng ta biết một gì đó về chính những sự vật, khi chúng ta nói về loài cây, màu sắc, tuyết, và các giống hoa;
As we know something like trucking, loading, customs declaration and shipping make customers are anxiously after making order.
Như chúng ta biết cái gì đó như vận tải đường bộ, bốc hàng, kê khai hải quan và vận chuyển khiến khách hàng lo lắng sau khi ra lệnh.
As soon as we know something about availability in Europe we will not fail to communicate it on our channels.
Ngay khi chúng tôi biết điều gì đó về tính khả dụng ở Châu Âu, chúng tôi sẽ không thất bại trong việc truyền đạt thông tin đó trên các kênh của mình.
Deep down, we know something has to drastically change in our life, but we don't know what or where to look.
Sâu xa hơn, chúng ta biết một cái gì đó phải thay đổi mạnh mẽ trong cuộc sống của chúng ta, nhưng chúng ta không biết làm gì hoặc từ đầu.
But, if we know something about Google, we all know that Google has a habit of rolling out huge changes in its algorithm all of a sudden.
Nhưng, nếu chúng ta biết điều gì đó về Google, tất cả chúng ta đều biết rằng Google có thói quen tung ra những thay đổi lớn trong thuật toán của nó đột ngột.
Even when we think we know something about a gene, we can always be surprised and even startled, like in this case, to find out that a gene we thought was protective may actually be a problem," Daley says.
Ngay cả khi chúng ta nghĩ rằng chúng ta biết điều gì đó về gene, chúng ta luôn có thể ngạc nhiên và thậm chí giật mình, như trong trường hợp này, để tìm ra rằng một gene mà chúng ta nghĩ là có khả năng bảo vệ lại HIV thực sự có thể là một vấn đề”, George Daley, trưởng khoa Y của Đại học Harvard cho biết..
We knew something about this before.
Chúng tôi đã biết chuyện này trước đây.
We knew something wasn't right.
Bọn em biết có gì không ổn mà.
We are prepared, we knew something like this might happen.
Chúng tôi đã chuẩn bị, chúng tôi biết một điều gì đó như thế này sẽ xảy ra.
The problem was, as soon as we got in the car, we knew something had come with us.
Vấn đề là, ngay khi vào trong xe, chúng tôi biết thứ đó cũng đi theo.
So it still didn't mean that he didn't do it, but we knew something was maybe fishy about this witness.
Vậy nó vẫn không có nghĩalà ông ta không làm điều đó, nhưng chúng tôi biết vài điều khả nghi về nhân chứng này.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文