WE LEAVE THEM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi để họ
• chúng ta rời bỏ họ

Ví dụ về việc sử dụng We leave them trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We leave them alone.
Chúng tôi để họ một mình.

When we grow up, we leave them;
Khi lớn lên, chúng ta bỏ họ.

We leave them turned on with laziness or forget to turn off.
Chúng tôi để họ bật với sự lười biếng hoặc quên tắt.

They will die if we leave them.
Họ sẽ chết nếu ta bỏ họ lại.

If we leave them on both the antibiotics, they will die of kidney failure.
Nhưng nếu chúng ta để chúng dùng cả 2 loại thuốc đó, chúng sẽ chết vì suy thận.

When we grow up, we leave them;
Khi lớn lên, ta lại rời bỏ họ để ra đi….

When we grow up, we leave them… only come to them when we need something or when we are in trouble.
Nhưng khi đã lớn, chúng ta lại rời họ đi, chỉ tìm đến họ khi ta cần gì đó hay gặp khó khăn, rắc rối.

When we grow up, we leave them….
Khi ta trưởng thành, ta rời bỏ họ….

In ignoring them, we leave them in a quandary with no one to turn to- also a fearful and insecure position.
Bằng việc tảng lờ họ, chúng ta để họ trong tình trạng lúng túng mà không ai để ý tới- và cũng ở trong một tư thế sợ hãi và không an toàn.

They leave us, or we leave them.
Họ rời bỏ chúng ta, hay chúng ta rời bỏ họ.

When we grow up unfortunately we leave them and only come to them when we need something or when we are in trouble.
Khi lớn lên, ta lại rời bỏ họ và chỉ tìm về khi gặp rắc rối hay cần một cái gì đó.

Some people leave us, or we leave them.
Họ rời bỏ chúng ta, hay chúng ta rời bỏ họ.

Did you know, when we leave them alone in our room, they come to life?
Con biết không, khi chúng ta để chúng lại một mình trong phòng, chúng sẽ trở lại cuộc sống?

Actually, it will just cause a considerable damage if we leave them alone.
Trên thực tế, chúng sẽ gây ra thiệt hại kinh khủng nếu chúng ta để mặc chúng.

It is possible to buy a wifi stick and to see them when we leave them alone and not leave them at home….
Có thể mua một thanh wifi và nhìn thấy chúng khi chúng ta để lại cho họ một mình và không để họ ở nhà….

Since the two have begun to get excited without minding the place, we leave them alone.
Từ khi cả hai bắt đầu hào hứng mà chẳng quan tâm đến xung quanh, chúng tôi để họ được riêng tư.

We bring a blessing when we visit someone and when we leave them.
Chúng ta mang đến phúc lành cho một người nào đó khi ta đến thăm họ và cả khi từ giã họ.

Soon to be a guide for configuring the CEC and Miracast, so we leave them at the moment.
Sẽ sớm có được một hướng dẫn lập CEC và Miracast, vì vậy chúng tôi sẽ để lại cho họ trong thời điểm này.

God's love for us goes beyond all understanding: this is the message we leave them", she says.
Sơ cho biết:“ Tình yêu của Thiên Chúa dành cho chúng ta vượt qua tất cả mọi sự hiểu biết: đây là thông điệp chúng tôi để lại cho họ.

We left them in the diningroom, Atticus still mopping his face.
Chúng tôi để họ ở lại phòng ăn, Atticus vẫn đang lau mặt.

But when we grew up, we left them behind.
Khi lớn lên, chúng ta bỏ họ.

When we grown up, we left them….
Khi ta trưởng thành, ta rời bỏ họ….

When we grew up, we left them.
Khi lớn lên, chúng ta bỏ họ.

We left them where people could find them..
Và để chúng ở những nơi người kia có thể tìm ra chúng..

We left them at home.".
Chúng tôi để chúng ở nhà".

We left them right here.
Chúng ta để nó ngay đây mà.

As of this moment, both Omar and Donowitz should be sitting in the very seats we left them in.
Cho tới lúc này… Cả Omar và Donowitz vẫn đang ngồi ở những chỗ mà chúng tôi để họ ngồi… 0023 và 0024.

We had scarcely visited the various lakes of Cumberland and Westmorland and conceived an affection for some of the inhabitants when the period of our appointment with our Scotch friend approached, and we left them to travel on.
Chúng tôi chỉ vừa thăm xong những con hồ phong phú ở Cumberland và Westmoreland, và bắt đầu mến yêu một vài cư dân vùng đó, thì cái hẹn với người bạn ở Scotland đã đến gần, và chúng tôi rời họ mà đi tiếp.