WE MAY MEET Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng ta có thể gặp
• chúng tôi có thể đáp ứng

Ví dụ về việc sử dụng We may meet trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We may meet on the battlefield.
Có thể gặp nhau trong chiến trường.

PRAY so that we may meet again.
Nguyện cầu rằng ta có thể gặp nhau thêm lần nữa.

We may meet each other in a dream.
Dường như chúng ta có thể gặp nhau trong một giấc mơ.

Once in a while, walking in the garden we may meet.
Thỉnh thoảng, đi vào vườn chúng ta có thể gặp nhau.

In life, we may meet many people.
Trong cuộc sống, chúng ta có thể gặp rất nhiều người.

I look forward to our correspondence, hoping one day we may meet.
Con rất mong thư của Chú, hy vọng một ngày nào chúng ta gặp nhau.

We may meet again as friends.”.
Chúng ta có thể còn gặp lại như những người bạn.”.

Once in a while, boating in the lake we may meet- accidentally.
Thỉnh thoảng, đi thuyền trên hồ chúng ta có thể gặp nhau- tình cờ thôi.

We may meet new people or drift from old ones.
Chúng ta có thể gặp những người mới hoặc trôi dạt từ những người cũ.

Wa are not going to meet but we may meet in heaven.
WA sẽ không đáp ứng, nhưng chúng tôi có thể đáp ứng ở trên trời.

And we may meet, or we won't ever meet..
Còn gặp nhau hay sẽ không bao giờ gặp nhau..

We have stopped for a moment so that we may meet, love, and share.
Chúng ta dừng lại một chút để gặp nhau, gặp gỡ, yêu thương và chia sẻ.

We may meet a thousand acquaintance to find one true friend.
Và bạn có thể gặp một trăm người quen để tìm ra một người bạn thân.

My request is that you will do the same, so that we may meet and see each other in spirit.
Anh cầu xin em cũng làm như vậy, vì thế chúng ta vẫn có thể gặp gỡ và thấy nhau về mặt tinh thần”.

We believe that we may meet again in a time to come, and perhaps we shall find somewhere a land where we can live together and both be content.
Chúng ta tin rằng có thể gặp lại họ trong tương lai, và biết đâu chúng ta sẽ tìm được một vùng đất mà cả hai bên có thể cùng chung sống hạnh phúc.

Now I beg of you that you will do the same, so that we may meet and see each other in spirit….
Anh cầu xin em cũng làm như vậy, vì thế chúng ta vẫn có thể gặp gỡ và thấy nhau về mặt tinh thần”.

We will need our friends and brothers and sisters as never before, who may have to believe for us when we cannot, that in this desert we may meet the Lord of life.
Hơn bao giờ hết, chúng ta phải cần đến bạn hữu, anh em và chị em, những người có thể giúp chúng ta tin, trong khi chúng ta không còn tin được nữa, rằng trong sa mạc này chúng ta có thể gặp được Chúa của sự sống.

We can immediately solve the problem we may meet, so we cooperate very well.
Chúng tôi có thể giải quyết ngay vấn đề chúng tôi có thể gặp, vì vậy chúng tôi hợp tác rất tốt.

We rarely think about small presents for people we may meet during out travels.
Chúng tôi hiếm khi nghĩ về những món quà nhỏ cho những người mà chúng tôi có thể gặp trong những chuyến đi chơi.

Once the common plan is agreed upon by your governments, I hope that we may meet again, to thank God for his mercy that enables us to correct our path before it is too late.
Khi chương trình chung được sự đồng thuận của các chính phủ của quý vị, tôi hy vọng rằng chúng ta sẽ gặp gỡ trở lại, để tạ ơn Chúa vì lòng thương xót của Người đã giúp chúng ta có thể sửa chữa lại con đường của chúng ta trước khi nó quá muộn.

We may live in the same street, but because of my conditioning, my belief, my dogma, and you with your belief, with your dogma, though we may meet in the same street, we are separate, aren't we?.
Chúng ta có lẽ sống trên cùng một con đường, nhưng bởi vì tình trạng bị quy định của tôi, niềm tin của tôi, giáo điều của tôi, và bạn với niềm tin của bạn, với giáo điều của bạn, mặc dù chúng ta có thể gặp nhau trên cùng một con đường, chúng ta lại tách rời, phải không?

We can immediately solve the problem we may meet, so we cooperate very well.
Chúng Tôi có thể ngay lập tức giải quyết vấn đề chúng tôi có thể đáp ứng, vì vậy chúng tôi hợp tác rất tốt.

Truly Elrond spoke, saying we could not foresee what we might meet upon our road.
Elrond đúng khi nói rằng chúng ta không thể thấy trước những gì chúng ta có thể gặp trên đường.

Sadly, we are too often afraid of silence, afraid of being alone, afraid of what we might meet there.
Đáng buồn là chúng ta thường quá sợ hãi thinh lặng, sợ tình trạng ở một mình, sợ những gì chúng ta có thể gặp khi đối mặt với tất cả điều đó.

We might meet starved people like this next time, so I asked Lulu to develop preserved food with good nutrition.
Chúng tôi chắc sẽ gặp người đói khát như vầy lần tới, vậy nên tôi nhờ Lulu phát triển thức ăn bảo quản mang dinh dưỡng cao.

We might meet a lot of difficult situations, but here we're talking about our general feeling of unhappiness, and the type of fleeting happiness.
Ta có thể gặp nhiều hoàn cảnh khó khăn, nhưng ở đây, mình đang nói về cảm giác bất hạnh chung chung, và cảm giác hạnh phúc thoáng qua.

So when Mr. Blundell phoned to tell me that you would put the de Coubertin up for sale, I flew back across the pond in the hope that we might meet.".
Thế nên khi ông Blundell gọi điện cho tôi biết anh đưa chiếc phong bì của de Coubertin ra đấu giá, tôi đã bay qua đại dương tới đây với hy vọng chúng ta có thể gặp gỡ.”.

All the ways we might meet.
Tất cả các giới điều có thể gặp.

We might meet up in India.
Có lẽ chúng ta gặp nhau tại đảo.