WE MUST BE CAREFUL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng ta phải cẩn thận
• chúng ta phải thận trọng
• chúng ta phải cẩn trọng
• chúng ta cần cẩn thận

Ví dụ về việc sử dụng We must be careful trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We must be careful.
Ta phải cẩn thận.

Whatever we do, we must be careful.
Bất luận gì ta làm, chúng ta phải thận trọng.

We must be careful.
Chúng ta cần cẩn thận.

Since there are false prophets in the world, we must be careful of deception.
Vì có nhiều tiên tri giả trong thế gian, chúng ta nên cẩn thận để không bị lừa phỉnh.

We must be careful.
Chúng ta phải thận trọng.

The Bible uses language in different ways, so we must be careful in the way we interpret the Bible.
Kinh Thánh sử dụng nhiều văn phong khác nhau vì vậy chúng ta cần phải cẩn thận trong việc giải thích Kinh Thánh.

We must be careful with symbols.
Chúng ta nên cẩn trọng với biểu tượng.

Despite all the power of Iron Man, we must be careful to opponents not found his weak spot and laid on the blades.
Mặc dù tất cả sức mạnh của Iron Man, chúng ta phải cẩn thận để đối thủ không tìm thấy điểm yếu của mình và đặt trên lưỡi.

We must be careful in these soft places.
Cần phải thận trọng với các chỗ mềm đó.

When it comes to the goal of extracting data from others we must be careful to not guide them toward an answer.
Khi nói đến mục tiêu trích xuất dữ liệu từ những người khác, chúng ta phải cẩn thận để không hướng dẫn họ hướng tới một câu trả lời.

We must be careful in all we do.
Chúng ta phải thận trọng về mọi điều mình làm.

And tendencies or hormonal imbalances have many problems and we must be careful not to say“It's all the same.
Và những khuynh hướng hay sự mất cân bằng hormon có nhiều vấn đề và chúng ta phải cẩn thận không được nói rằng mọi cái đều giống nhau.

We must be careful not to turn our eyes from Him.
Tụi mình phải cẩn thận không được rời mắt khỏi nó.

Machine learning models for AI are often trained on public data and therefore we must be careful about what sources are used.
Các mô hình học máy cho AI thường được huấn luyện về dữ liệu công cộng và do đó chúng ta phải cẩn thận về những nguồn nào được sử dụng.

Therefore, we must be careful in everything.
Vì vậy, chúng ta nên cẩn trọng trong tất cả mọi chuyện.

We must be careful before extrapolating these findings to other populations.
Cần phải thận trọng trước khi khái quát những kết quả này trên một dân số rộng hơn.

While there is nothing wrong with aspiring to greatness, we must be careful how we define“greatness” and why we want to achieve it.'.
Trong khi không có gì sai trật với việc mong mỏi sự vĩ đại, chúng ta phải thận trọng cách chúng ta định nghĩa“ sự vĩ đại” như thế nào và tại sao chúng ta lại muốn có được nó.

We must be careful in what we say and how we treat others.
Nên chúng ta phải cẩn thận về những điều mình muốn và cách chúng ta phán xét người khác.

As in everything, however, we must be careful not to be dogmatic about any issue the Bible does not specifically address.
Tuy nhiên, trong tất cả mọi điều chúng ta nên cẩn thận tránh việc quá quyết đoán về bất kỳ điều gì mà Kinh thánh không đề cập đến một cách rõ ràng.

We must be careful when we communicate what we mean in terminology.
Vì vậy chúng ta phải rất cẩn thận tìm hiểu ý chúng ta muốn nói gì qua từ ngữ liên hệ.

We must be careful not to fall into the temptation of making idols of certain abstract truths.
Chúng ta phải thận trọng để đừng sa vào chước cám dỗ biến một số sự thật trừu tượng thành ngẫu tượng.

But we must be careful about how we view the significance of this classical theory.
Nhưng chúng ta phải thận trọng về cách chúng ta xem xét ý nghĩa của lý thuyết cổ điển này.

We must be careful not to handcuff the people who are protecting us and our loved ones.
Chúng ta cần cẩn thận đừng coi thường những người đang ở bên ta hay yêu quý của ta..

We must be careful here not to confuse willing with doing, because the two must go together.
Chúng ta phải cẩn trọng ở đây không nên nhầm lẫn“ sẵn lòng” với“ thực hiện”, vì cả 2 phải đi đôi với nhau.

We must be careful and gentle in how we do this, and know the facts so we are not judging.
Chúng ta phải cẩn thận và nhẹ nhàng trong cách chúng ta làm điều này, và biết sự thật để chúng ta không phán xét.

Of course we must be careful to adapt some features to the a new market, but we cannot change the brand.
Tất nhiên, chúng tôi phải rất cẩn thận khi điều chỉnh cho phù hợp với những thị trường mới, nhưng chúng tôi không thể thay đổi thương hiệu.

We must be careful not only to themselves but also to other road users to travel to the beautiful city not turned into trouble.
Chúng ta phải cẩn thận không chỉ cho bản thân mà còn cho những người đi đường khác để đi đến những thành phố xinh đẹp không quay vào rắc rối.

And we must be careful not to lay too much stress even on generality of this kind(as I think logicians like Whitehead tend to do).
Và chúng ta phải cẩn thận không quá nhấn mạnh ngay cả trong sự tổng quát loại này( như tôi nghĩ các nhà lô gíc học như Whitehead thường hay vậy).

We must be careful not to invest the Society with a character that does not belong to it, identifying it with psychic pursuits of different sorts.
Ta phải cẩn thận không được gán cho Hội một tính cách không thuộc về nó, đồng nhất nó với việc theo đuổi thần thông thuộc đủ loại.

We must be careful that counting and measuring does not become the problem rather than the solution- as sometimes less is more, as evidenced by the problems experienced by Toyota when quantity trumped safety.
Chúng ta phải cẩn thận rằng việc đếm và đo lường không trở thành vấn đề hơn là giải pháp- vì đôi khi ít hơn, bằng chứng là những vấn đề mà Toyota gặp phải khi số lượng bị mất an toàn.