WE NEED TO CHALLENGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng ta cần phải thách thức

Ví dụ về việc sử dụng We need to challenge trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We need to challenge that belief.
Chúng tôi phải thi đấu với niềm tin đó.

It is that assumption that we need to challenge.
Đây là một giả định mà chúng tôi muốn thách thức.

We need to challenge these definitions of beauty.
Chúng ta cần chống lại định kiến về vẻ đẹp.

Example: For 100 liter tank mix chlorine concentration of 200 ppm, we need to challenge how many liters dd Chlorine standard(5000 ppm)?
Ví dụ: Muốn pha thùng chứa 100 lít nồng độ Chorine 200 ppm, ta cần pha bao nhiêu lít dd Chlorine chuẩn( 5000 ppm)?

We need to challenge people to pray more!
Chúng ta cần phải thách thức mọi người cầu nguyện hơn nữa!

Answer: In order to answer the question“Is being gay a sin?” we need to challenge some assumptions upon which the question is based.
Trả lời: Để trả lời câu hỏi“ Có phải đồng tính là một tội lỗi không?” thì chúng ta cần phải thách thức một số giả định mà câu hỏi được dựa trên.

We need to challenge people to take risks.
Chúng ta cần phải khuyến khích mọi người đối mặt với sự mạo hiểm.

Given the urgency of our need for equity, justice, tolerance and critical civic engagement in today's society, we need to challenge our preconceptions about hip hop culture.
Do sự cấp thiết của nhu cầu công bằng, công bằng, khoan dung và sự tham gia công dân quan trọng của chúng ta trong xã hội ngày nay, chúng ta cần phải thách thức những định kiến của chúng ta về văn hóa hip hop.

We need to challenge ourselves and ask the tough questions.
Chúng ta cần phải thử thách bản thân và đặt ra những câu hỏi hóc búa.

Christian writer Jim Wallis, speaking more specifically about racism, puts it this way: When we protest that we are not implicated in unjust systems by saying things like:“I have black friends,” we need to challenge ourselves.
Jim Wallis, khi bàn cụ thể về kỳ thị chủng tộc, đã nói thế này: Khi chúng ta biểu tình là chúng ta không đứng chung hàng ngũ với hệ thống bất công bằng cách nói rằng:“ Tôi có những người bạn da đen,” chúng ta phải thách thức chính bản thân mình.

We need to challenge people about the importance of going to church!
Chúng ta cần phải thách thức mọi người về tầm quan trọng của việc đi lễ!

If political leaders are unable to recognize the urgency of our global crisis, or unwilling to put the long-term good of humankind above the short-term benefit of fossil-fuel corporations, we need to challenge them with sustained campaigns of citizen action.
Nếu các nhà lãnh đạo chính trị không thể nhận ra sự khẩn cấp của tình trạng khủng hoảng toàn cầu, và không đặt lợi ích lâu dài của nhân loại lên trên lợi ích ngắn hạn của các công xưởng tiêu thụ nhiên liệu hóa thạch, chúng ta cần phải thách thức họ bằng các cuộc vận động công dân hành động một cách kiên trì.

We need to challenge the status quo because laws, policies and practices too often are barriers.
Chúng ta cần phải chống lại hiện trạng bởi vì các luật lê, chính sách và tập tục thường là các rào cản.

Let us remember one thing: we need to challenge ourselves, not only regarding illness but with many things in our lives, for us to ask God;
Chỉ nhớ một điều, chúng ta cần phải thách đố với chính bản thân không phải là bệnh tật không mà còn rất nhiều điều trong cuộc sống của chúng ta để xin cùng Thiên Chúa;

We need to challenge the world to have real faith and not confuse God's word with its own wishes.”.
Chúng ta cần thách thức thế giới biết có đức tin thật và đừng nhầm lẫn Lời Chúa với ý muốn của riêng mình.”.

More fundamentally, we need to challenge organisational cultures that privilege work above everything else, with long hours considered to be synonymous with productivity and commitment.
Về cơ bản hơn, chúng ta cần thách thức các nền văn hóa tổ chức rằng đặc quyền hoạt động trên mọi thứ khác, với thời gian dài được coi là đồng nghĩa với năng suất và cam kết.

We need to challenge inequalities of access and contribution, whether their cause is social, political, or technical.
Chúng ta cần phải thách thức bất bình đẳng về tiếp cận và đóng góp, cho dù nguyên nhân của họ là xã hội, chính trị hay kỹ thuật.

We need to challenge our prevalent organisational cultures which privileges work above everything else, with long hours considered to be synonymous with productivity and commitment.
Chúng ta cần thách thức các nền văn hóa tổ chức rằng đặc quyền hoạt động trên mọi thứ khác, với thời gian dài được coi là đồng nghĩa với năng suất và cam kết.

We need to challenge this if religion is to have an agenda that includes celibacy, social justice, or anything else which goes against what most people are, in fact, living.
Chúng ta cần thách đố điều này nếu tôn giáo phải là nghị trình bao gồm sự độc thân, công bình xã hội hay bất cứ điều gì khác đi ngược lại những gì mà hầu hết mọi người đang sống trong thực tế.

Because of this accelerated pace of destruction, it became clear to us that we needed to challenge ourselves and our partners to accelerate our work.
Vì mức độ huy diệt ngày càng tăng, chúng tôi nhận ra là mình cần phải thử thách chính mình và các cộng sự để tăng tốc công việc.

We also need to challenge some of our gendered assumptions of men and women's roles at home.
Chúng ta cũng cần phải thách thức một số giả định giới tính của mình về vai trò của đàn ông và phụ nữ ở nhà.

If political leaders are unable to recognize the urgency of our global crisis, or unwilling to put the long-term good of humankind above the short-term benefit of fossil-fuel corporations, we may need to challenge them with sustained campaigns of citizen action.
Nếu các nhà lãnh đạo chính trị không nhận ra tình trạng khẩn cấp của cuộc khủng hoảng toàn cầu, hoặc không muốn đặt điều tốt lành dài hạn cho nhân loại lên trên cái lợi ngắn hạn của những tập đoàn khai thác xăng dầu hóa thạch, thì có lẽ chúng ta cần thách thức họ bằng những chiến dịch hành động của người công dân.

We know, of course, that if we are right, we really need to challenge ourselves(and the archaeological record) to validate our arguments.
Tất nhiên, chúng tôi biết rằng nếu chúng tôi đúng, chúng tôi thực sự cần phải thử thách bản thân( và hồ sơ khảo cổ học) để xác nhận các lập luận của chúng tôi..

The most important thing is that, since we have received a challenge, we need to accept it.”.
Quan trọng là nếu bọn em bị thách thức, bọn em cần phải chấp nhận.”.

We need to overcome this challenge.
Chúng ta phải vượt qua thách thức này.

The only 10 year challenge we need to worry about.
Đây là Thử thách 10 năm duy nhất ta nên quan tâm tới".

We need to focus on this challenge.
Chúng ta cần phải tập trung vào thách thức này.

But we need to accept the challenge and understand that this is part of football and get through it.
Nhưng chúng tôi cần chấp nhận thử thách này và coi nó như một phần của bóng đá.

By working the NA program, we have found the tools we need to successfully meet any challenge.
Bằng việc thực hiện chương trình NA, chúng ta đã tìm thấy những công cụ cần thiết để có thể ứng phó thành công với mọi thách thức.

We need today in our churches to challenge ourselves on this.
Ngày nay, chúng ta cần giáo hội phải thách thức chính mình về điều này.