WE NEED TO HOLD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng ta cần giữ

Ví dụ về việc sử dụng We need to hold trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And we need to hold on tight to that.”.
Và chúng ta cần phải bám chặt vào điều đó.”.

Once we know how to strip away conventions and designations, there's nothing we need to hold onto.
Một khi chúng biết cách tước bỏ đi những qui ước và danh xưng, không còn gì chúng ta cần bám vào.

We need to hold it with internal gripping jaws.
Chúng ta cần phải giữ nó với hàm gripping nội bộ.

All right, so what, you're saying we need to hold him down and make him take his meds?
Được rồi, vậy là, cô đang nói rằng chúng tôi phải kìm nó lại và bắt nó uống thuốc à?

And we need to hold them personally accountable for those decisions.
Họ phải chịu trách nhiệm cá nhân về các quyết định đó.

Once we know how to strip away conventions and designations, there's nothing we need to hold onto.
Một khi chúng ta đã biết cách tước bỏ các quy ước và danh xưng, thì chúng ta không còn cần phải bám vào điều gì nữa.

We need to hold on to human values and ethics more firmly.”.
Chúng ta phải giữ chặt hơn các giá trị và đạo đức của con người.".

Main products of Sao Vang Rubber JSC are tires with complex techniques, requiring quality and especially high safety when using, so we need to hold an intensive department in the management of experiments, testing the mechanical- physical- chemical features of the of raw materials, semi-finished products and products.
Sản phẩm chủ yếu của Công ty cổ phần Cao su Sao vàng là săm lốp có kỹ thuật phức tạp, đòi hỏi chất lượng, đặc biệt là độ an toàn cao khi sử dụng, nên phải tổ chức bộ phận chuyên sâu trong lĩnh vực quản lý thí nghiệm, thử nghiệm, kiểm tra các tính năng cơ- lý- hóa của nguyên vật liệu, bán thành phẩm và sản phẩm.

We need to hold governments to their responsibilities first and foremost.
Chúng ta cần giữ chính phủ trước trách nhiệm của mình trước hết.

Sannikov's book is about how we need to hold a mirror up to the devil, so that he won't think he is invisible.
Cuốn sách của Sannikov nói lên việc chúng tôi cần giơ một tấm gương trước mặt quỷ dữ như thế nào, để hắn thôi nghĩ là hắn vô hình.

We need to hold them accountable when they don't.
Chúng ta phải chịu trách nhiệm khi chúng ta không tuân thủ chúng..

Within the darkness of a solar eclipse, we need to hold our centre and stand firm, allowing whatever occurs to penetrate us to our deepest core and speak its wisdom.
Trong bóng tối của nhật thực, chúng ta cần giữ vững trung tâm và đứng vững, cho phép bất cứ điều gì xảy ra để thâm nhập vào lõi sâu nhất của chúng ta và nói lên sự khôn ngoan của nó.

We need to hold out until we can open the gate back to Earth.
Giờ chúng ta phải cố gắng sống sót đến khi có thể mở lại cánh cổng.

The first time we connect to the Sennheiser HD 4.50BTNC we need to hold the power button for 7 to 10 seconds until the indicator light just above the blinking green light turns red, then release your hand, just turn on the power My phone and bluetooth detector will see the Sennheiser HD 4.50BTNC just click and wait for the headset to connect to the phone.
Lần đầu tiên kết nối với Sennheiser HD 4.50 BTNC chúng ta cần giữ nút nguồn trong khoảng 7 đến 10 giây cho đến khi đèn báo hiệu ngay phía trên nháy chuyển màu xanh đỏ xen kẽ nhau thì thả tay ra, lúc này chỉ cần bật điện thoại lên và dò bluetooth sẽ nhìn thấy Sennheiser HD 4.50 BTNC chúng ta chỉ cần nhấp vào và chờ cho tai nghe kết nối với điện thoại.

We need to hold out for four hours until the next group arrives.
Chúng ta cần phải chống chọi được ít nhất 4 tiếng đồng hồ cho đến khi đội tiếp theo tới.

We need to hold ourselves to higher standards and we will do better in the future.
Chúng tôi cần phải giữ một tiêu chuẩn cao hơn và làm tốt hơn trong tương lai.

We need to hold a general election in 2017 because that is a promise we made.".
Chúng ta cần thực hiện tổng tuyển cử vào 2017, vì đó là điều chúng tôi đã cam kết.

We need to hold fast to God's truth, and at the same time, we need to maintain love.
Chúng ta cần phải bám chặt lẽ thật của Đức Chúa Trời, và đồng thời cũng phải duy trì tình yêu thương.

We need to hold them accountable- not give them the chance to access even more user data. BreakUpBigTech.”.
Chúng tôi cần phải giữ họ có trách nhiệm, không cho họ cơ hội truy cập nhiều dữ liệu người dùng hơn nữa. BreakUpBigTech”.

We need to hold a general election in 2017 because that is a promise we made," said Prayuth.
Chúng tôi cần tổ chức tổng tuyển cử vào năm 2017 vì đó là lời hứa chúng tôi phải thực hiện,” Thủ tướng Prayuth nói trước ngày trưng cầu.

We need to hold on to the discriminating awareness and understanding that if we act destructively it's going to cause us unhappiness.
Cần phải giữ vững trí phân biệt và hiểu biết rằng nếu hành xử một cách tiêu cực thì điều đó sẽ tạo ra nỗi bất hạnh cho mình.

We just need to hold on until then.".
Chúng ta chỉ cần cầm cự cho đến lúc đó thôi.".

We just need to hold it in a different way.”.
Chúng ta chỉ cần gìn giữ nó theo những cách khác nhau.”.

We just need to hold them off until it's done.
Chúng ta chỉ cần cầm chân họ đến khi xong việc.

We just need to hold them off till the state police get here.
Ta chỉ cần giữ chân chúng cho tới khi cảnh sát bang tới.

We need someone to hold down the fort.
Chúng tôi cần người canh giữ pháo đài.

We all need someone to hold.
Tất cả chúng ta đều cần ai đó giữ lại.

We need Rowena to hold up her end of the bargain-- now.
Chúng ta cần Rowena giữ lời ở phần cuối thỏa thuận… ngay bây giờ.

In case we need to get hold of you again.
Trong trường hợp này tôi cần giữ cậu lại.