WE NEED TO SAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng ta cần nói
• chúng ta phải nói

Ví dụ về việc sử dụng We need to say trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We need to say goodbye.
Chúng ta phải nói lời tạm biệt.

This is true, but we need to say more.
Điều đó đúng nhưng cần phải nói thêm.

We need to say goodbye.
Chúng ta cần phải nói tạm biệt.

It's not right, and we need to say so.
Điều ấy không đúng, và chúng ta phải nói như vậy.

When we need to say,“No, I'm sorry;
Khi chúng ta cần nói,“ Không, tôi xin lỗi;

And there are some things we need to say to one another.".
Chúng ta cần nói vs nhau một số chuyện”.

Sometimes we need to say goodbye, for many different reasons.
Và cũng có luôn những lần phải nói lời tạm biệt vì nhiều lý do.

But often we are too embarrassed to say what we need to say.
Nhưng thường thì chúng ta quá xấu hổ để nói những gì chúng ta cần nói.

Sometimes, we need to say things that might feel awkward.
Đôi khi chúng ta cần phải nói những điều có thể gây khó xử.

When we pray the Lord's Prayer, we're praying the essentials- the things we need to say.
Khi chúng ta cầu nguyện kinh Lạy Cha, chúng ta cầu xin những điều cốt yếu, những điều chúng ta cần phải nói ra.

Are there certain words we need to say in our prayers?
Có những lời nhất định chúng ta cần phải nói trong lời cầu nguyện của mình?

We need to say, as Nancy Reagan said,‘Just say no.
Chúng ta cần nói, như Nancy Reagan đã nói,' Chỉ cần nói không.

Before answering this question, we need to say a few more words about famine, plague and war.
Trước khi trả lời câu hỏi này, chúng ta cần phải nói thêm một vài lời về nạn đói, bệnh dịch và chiến tranh.

We need to say,“Lord, start a revival and let it begin with me.”.
Họ cần nói:“ Lạy Chúa, xin khởi động một cơn phục hưng và bắt đầu từ chính con”.

If we sense fear, then we need to say to ourselves,“Thank you for sharing.
Nếu chúng ta cảm nhận được nỗi sợ hãi, chúng ta cần phải nói với chính bản thân mình,“ Cảm ơn bạn đã chia sẻ.

We need to say, as Nancy Reagan said,'Just say no. Don't do it'.
Chúng ta cần nói, như Nancy Reagan đã nói,' Chỉ cần nói không.

I always tell everybody, instead of rather asking why, we need to say another word and that is“thank you.”.
Tôi luôn nói với mọi người rằng, đúng hơn là thay vì hỏi tại sao, chúng ta cần phải nói cách khác như là“ Xin Tạ Ơn”.

But we need to say to young spouses that they should never end the day without making peace.
Cũng phải nói với các đôi vợ chồng trẻ: đừng bao giờ để một ngày kết thúc mà chưa làm lành với nhau.

Every day we find ourselves in situations where we need to say No- to people at home, at work, and in our communities.
Hàng ngày, chúng ta thường xuyên gặp các tình huống cần nói“ Không”- trong gia đình, nơi công sở, trong xã hội.

We need to say the same thing to them that we have said to Congress…"stop the warfare".
Chúng ta cần nói điều tương tự với họ mà chúng ta đã nói với Quốc hội…" chấm dứt chiến tranh".

That's not exactly a ground-breaking revelation, I know, but we need to say it to set the stage for the discussion and understand the purpose of remarketing.
Đó không phải là một sự mặc khải thật sự, tôi biết, nhưng chúng tôi cần phải nói rằng đó là thiết lập giai đoạn thảo luận và hiểu mục đích tiếp thị lại.

We need to say goodbye to the traditional methodologies of corporate universities.”- Marcus Buckingham.
Chúng tôi cần phải nói lời tạm biệt với các phương pháp truyền thống của các trường đại học của công ty."- Marcus Buckingham.

We have tormented people in prison long enough and we need to say,‘We're not going to back off until we have meaningful change.”.
Chúng tôi đã hành hạ những người trong tù đủ lâu và chúng tôi cần phải nói,' Chúng tôi sẽ không lùi bước cho đến khi chúng tôi có sự thay đổi có ý nghĩa.

We need to say well done to Lautaro for the penalty, well done to Perisic for the runs, well done to everyone for all you did.
Chúng tôi cần phải nói tốt với Lautaro về quả đá phạt, hoàn thành tốt cho Perisic cho các cuộc chạy, tất cả mọi người đã làm tốt.

The Spirit tells us in every situation what we need to say to our enemies(cf. Mt 10:19), and at those times he illumines our every small step forward.
Thánh Thần nói với chúng ta trong mỗi cảnh huống điều chúng ta cần phải nói với những kẻ thù( Mt 10, 19), và trong những lúc đó Ngài sẽ soi sáng cho chúng ta bước đi kế tiếp.

We need to say to our daughters, Don't ever let images on TV tell you what you are worth, because I expect you to dream without limit and reach for your goals.
Chúng ta cần nói với con gái mình rằng, đừng để những hình ảnh trên TV quyết định giá trị của con, mà bố mong rằng ước mơ của con không bị giới hạn và con sẽ phấn đấu cho những mục tiêu đó.”.

The main thing we need to say HUNG PHAT to is inside ourselves.
Cái mà chúng ta cần phải hô HUNG PHAT ở ngay trong chính chúng ta..

What we need to say is,‘Isn't it a blessing that Jesus died on the cross so that all of us could have heaven?'”.
Những gì chúng ta cần phải nói chính là,‘ Chẳng phải thật diễm phúc khi Chúa Giêsu chết trên thập giá để tất cả chúng ta có thể đến được thiên đàng đó sao?'.

Like David, some days we need to say this to ourselves(out-loud) many times over.
Giống như Đavít, có những ngày chúng ta cần nói( lớn tiếng) nhiều lần điều này với chính mình.

Every morning after rising up we need to say,"Lord, thank You for a new day for me to take You as my Lord.
Sau khi thức dậy mỗi buổi sáng, chúng ta cần thưa với Ngài:“ Chúa ơi, cảm ơn Ngài về một ngày mới để con nhận lấy Ngài làm Chúa của con.