WE NEED TO TACKLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[wiː niːd tə 'tækl]
[wiː niːd tə 'tækl]
chúng ta cần phải giải quyết
we need to address
we must tackle
we need to tackle
we need to solve
we must address
we need to resolve
we need to deal

Ví dụ về việc sử dụng We need to tackle trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We need to tackle this head on.
Tự chúng ta phải ngăn chặn sự đối đầu này.
To accomplish this we need to tackle three problems.
Để làm được việc này cần giải quyết ba vấn đề.
We need to tackle this together as a united front.
Chúng ta phải giải quyết điều này cùng nhau như một, một nhóm thống nhất.
For the treatment to be effective, we need to tackle two main factors.
Để điều trị hiệu quả, chúng ta cần phải giải quyết hai yếu tố chính.
We need to tackle this public health emergency urgently.”.
Chúng ta cần khẩn trương khắc phục khẩn cấp y tế công cộng.".
What do you think will be the next that we need to tackle on a national level?".
Bạn nghĩ chúng ta cần giải quyết điều gì tiếp theo ở cấp độ quốc gia?”.
In addition, we need to tackle food security issues together.
Ngoài ra, chúng ta cần giải quyết vấn đề an ninh lương thực với nhau.
The question of God to metherefore is one of the fundamental challenges we need to tackle.”.
Do đó, câu hỏi về Thiên Chúa đối với tôi làmột trong những thách thức cơ bản mà chúng ta cần phải giải quyết.”.
We do not lack the solutions we need to tackle the climate crisis.
Chúng ta không thiếu giải pháp cần thiết để xử lý cuộc khủng hoảng khí hậu.
We need to tackle their hostile capabilities beyond any given buffer zone.
Chúng tôi cần phải giải quyết năng lực tấn công của họ bên ngoài bất kỳ khu vực đệm nào.
Rather than being afraid to face it,as it says in the tonglen instructions, we need to tackle the problem head-on.
Thay vì sợ phải đối mặt với nó,như chỉ giáo tonglen có nói, thì nên giải quyết vấn đề trực tiếp.
We need to tackle plastic pollution at its very source stop it from getting into the nature in the first place.
Chúng ta cần xử lý ô nhiễm nhựa và ngăn chặnchúng xâm nhập vào thiên nhiên ngay từ đầu.
We can see with the example of counseling that we need to tackle emotions through discussion and reasoning.
Chúng ta có thểthấy ví dụ về tư vấn rằng chúng ta cần đối phó với cảm xúc thông qua thảo luận và suy luận.
He said:“Upcycling of recycled plastics andoffering affordable prosthesis are two major global issues that we need to tackle.
Kandan chia sẻ:“ Tái chế nhựa và cung cấpchân giả với mức giá phải chăng là hai vấn đề toàn cầu lớn mà chúng ta cần phải giải quyết.
We can see with the example of counseling that we need to tackle emotions through discussion and reasoning.
Chúng ta có thể thấy với một thí dụ của tâm lý trị liệu rằng chúng ta cần xử trí cảm xúc qua thảo luận và lý trí.
We need to tackle this invisible killer, which is cutting the lives of children and causing health misery for thousands of adults.'.
Chúng ta cần phải giải quyết kẻ giết người vô hình này, thứ đang cắt đứt cuộc sống của trẻ em và gây ra sự khốn khổ cho hàng ngàn người lớn”.
If we really are a nation of animal lovers, we need to tackle the problems caused by fireworks.
Nếu chúng ta thực sự làmột quốc gia của những người yêu động vật, chúng ta cần phải giải quyết các vấn đề gây ra bởi pháo hoa.
We need to tackle housing affordability urgently because the effects of unaffordable housing on society are becoming more visible by the day….
Chúng ta cần sớm giải quyết khả năng mua nhà ở, vì tác động của nhà giá cao lên xã hội đang trở nên rõ ràng hơn qua từng ngày….
It is this kind of collective determination we need to tackle the most pressing environmental challenge our planet has ever faced.".
Sự quyết tâm tập thể này là điều chúng ta cần để giải quyết thử thách khí hậu căng thẳng nhất mà hành tinh chúng ta từng phải đối mặt.".
Of course, we need to tackle food security issues together and think about how to meet the region's rapidly growing demand for high-quality and healthy food.
Tất nhiên, chúng ta cần cùng nhau giải quyết vấn đề an ninh lương thực và suy nghĩ cách đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng về thực phẩm có chất lượng và lành mạnh của khu vực.
If we want earth's temperature rise to stay below 2 degrees,especially below 1.5 degrees… then we need to tackle this overconsumption of animal products,” said Nusa Urbancic, campaign director of Changing Markets Foundation, a lobby group.
Nếu chúng ta muốn mức tăng nhiệt độ trái đất dưới 2 độ C,đặc biệt là dưới 1,5 độ C, chúng ta cần giải quyết vấn đề tiêu dùng quá mức các sản phẩm động vật”, theo Nusa Urbancic, giám đốc chiến dịch của Changing Markets Foundation, một tổ chức vận động chính sách.
Therefore we need to tackle plastic pollution at its very source[and] stop it from getting into the nature in the first place,” she told CNN, stressing that the priority should be reducing plastic production.
Do đó, chúng ta cần phải đối phó với ô nhiễm nhựa ngay từ đầu【 và】 ngăn chặn nó xâm nhập vào thiên nhiên ngay từ đầu” bà nói, nhấn mạnh rằng ưu tiên hàng đầu là giảm sản xuất nhựa.
This is a wellspring for the global solidarity we need to tackle the challenges all societies face on the basis of equality and respect.
Đây là một suối nguồn cho sự đoàn kết toàn cầu, chúng ta cần phải giải quyết những thách thức mà tất cả các xã hội đang phải đối mặt trên cơ sở bình đẳng và tôn trọng.
Climate change is a man-made problem that we need to tackle, but many of the news stories about its purported effects are scaring us without justification and misleading us about how to act.
Biến đổi khí hậu là một vấn đề do con người tạo ra mà chúng ta cần phải giải quyết, nhưng nhiều câu chuyện bị thổi phồng đang khiến chúng ta sợ hãi mà không biện minh và đánh lừa chúng ta về cách hành động.
We now need to tackle other issues.
Hiện tại chúng ta cần giải quyết một số vấn đề khác.
Obviously we will still need to tackle the.
Chắc chắn chúng ta sẽ còn phải đối phó.
We would also need to tackle the key problem of overconsumption.
Chúng ta cũng cần giải quyết những vấn đề chính của việc sử dụng dư thừa.
Mr Johnson said:“Soaring crimelevels are destroying lives across the country and we urgently need to tackle this.
Cựu ngoại trưởng nói:' Mức độ tội phạm tăng vọt đang hủy hoạicuộc sống trên khắp đất nước và chúng tôi cần khẩn trương giải quyết vấn đề này'.
Things we need to do to tackle humanitarian crises in 2019.
Điều chúng ta phải làm để giải quyết khủng hoảng nhân đạo năm 2019.
We need to work together to tackle common challenges.
Chúng ta phải hợp tác để đối phó với các thách thức”.
Kết quả: 191, Thời gian: 0.0488

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt