WE REGARD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi coi
• chúng ta xem
• chúng ta quan

Ví dụ về việc sử dụng We regard trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We regard ourselves as a team.
Chúng tôi xem mình như là một đội ngũ.

Generally speaking, we regard discomfort in any form as bad news.
Nói chung, chúng tôi coi sự khó chịu dưới mọi hình thức là tin xấu.

We regard this as the third stage.
Điều này tôi xem là giai đoạn thứ ba.

Testosterone produces features that we regard as typically masculine.
Testosterone sản sinh ra những nét mà ta coi đó như vẻ nam tính đặc trưng.

And we regard them as geniuses.
Chúng tôi nhìn họ như những thiên tài.

When life becomes more miserable, we regard this state of existence as Hell.
Khi đời sống trở nên nhiều đau khổ hơn, chúng ta xem trạng thái hiện hữu này như là địa ngục.

We regard this as a terrorist act.
Chúng tôi xem đây là hành động khủng bố.

Everything that we talk about, everything that we regard as existing, postulating consciousness.”.
Tất cả những gì chúng ta nói, tất cả những gì mà chúng ta xem như là hiện hữu, từ tâm tưởng.”.

We regard Derek as part of the family.
Chúng tôi xem Derrick như một thành viên trong gia đình.

It sometimes happens that, at an early time, we regard a particular activity or mental attitude as without any special personal importance.
Một sự việc thường xảy ra là lúc đầu chúng ta coi một hành động hay một thái độ nào đó trong tâm là không quan trọng đối với cá nhân mình.

We regard this as a very serious incident.
Chúng tôi xem đây là một sự cố hết sức nghiêm trọng.

How can we regard anyone as an enemy?".
Làm sao có thể coi tôi như một kẻ thù?".

We regard such information as personal data.
Chúng tôi xem những thông tin này là thông tin cá nhân.

Even as we regard eBay, Amazon, Yahoo!
Trong khi chúng ta coi eBay, Amazon, Yahoo!

We regard ourselves as their guardians, their protectors.
Họ coi chúng tôi như những người bạn, người bảo vệ mình.

But this argument is valid only if we regard economic wealth as an anonymous social product in which it is impossible to isolate individual contributions.
Nhưng luận cứ này chỉ có giá trị nếu ta coi của cải là sản phẩm xã hội ẩn danh, không thể phân biệt được đóng góp của từng cá nhân.

We regard Ukraine as an important economic partner of Lithuania.
Việt Nam được xem là đối tác kinh tế quan trọng của Phần Lan.

Look, we regard those who persevered as blessed.
Hãy xem, chúng ta coi những người chịu đựng nổi là có phước.

We regard him as the strongest of the beasts because he is the craftiest;
Chúng ta xem nó là con thú mạnh nhất vì nó là con ranh mãnh nhất;

Generally we regard people who touch others as having more power in society(Summerhayes& Suchner, 1978).
Nhìn chung, chúng ta xem những người đụng chạm người khác là có nhiều quyền lực hơn trong xã hội( Summerhayes& Suchner, 1978).

We regard this food as good medicine to sustain our life.
Chúng tôi xem thực phẩm này như là một phương thuốc hay để gìn giữ cuộc sống của mình.

We regard every customer as VIP customer and offer the best service.
Chúng tôi coi mọi khách hàng là khách hàng VIP và cung cấp dịch vụ tốt nhất.

We regard the word‘acknowledge' as being the word that is determinative for the U.S.”.
Chúng tôi coi từ‘ thừa nhận' là từ mang tính quyết định đối với Mỹ”.

We regard ourselves as a knowledge and innovation partner of regions and professional fields.
Chúng tôi coi chúng tôi là một đối tác kiến thức và đổi mới trong các lĩnh vực và lĩnh vực chuyên môn.

We regard the development and use of weapons of mass destruction and acts of terrorism as immoral.
Chúng tôi coi việc phát triển và sử dụng vũ khí hủy diệt hàng loạt và hành động khủng bố là các hành vi vô luân.

We regard each request of new product or new technology as a challenge of our improvement.
Chúng tôi coi mỗi yêu cầu của sản phẩm mới hoặc công nghệ mới như một thách thức trong việc cải thiện của chúng tôi..

We regard all this as a flagrantly reckless dissemination of unsubstantiated information," Gatilov stressed.
Chúng tôi xem tất cả những điều này là một sự truyền bá thông tin vô căn cứ một cách thô bạo”, ông Gatilov nói.

When we regard user's attention in terms of UI, we mainly concentrate on the visual information.
Khi chúng ta quan tâm đến yếu tố thu hút người dùng, chúng ta chủ yếu tập trung vào thông tin trực quan..

We regard clients'time as gold, so we will do our best to deliver goods on time.
Chúng tôi coi khách hàng'' time như gold'', vì vậy chúng tôi sẽ làm tốt nhất của chúng tôi để cung cấp hàng hóa trên thời gian.

Therefore, we regard Buddha as a valid source of information, and thus we infer that he is a valid source of information about karma.
Do đó, ta sẽ xem Đức Phật là nguồn thông tin hợp lệ, nên mình suy luận rằng Ngài là một nguồn thông tin hợp lệ về nghiệp.