WE SEE OTHERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thấy người khác
• chúng ta nhìn người khác

Ví dụ về việc sử dụng We see others trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We see others doing it.
Tôi thấy người khác đều làm.

It is not even the way we see others.
Đó thậm chí cũng chẳng phải cách ta nhìn nhận người khác.

Therefore, whenever we see others reacting negatively, we understand that they are suffering.
Do đó, khi thấy người khác phản ứng một cách tiêu cực, chúng ta hiểu rằng họ đang đau khổ lắm vậy.

This also has implications for how we see others.
Điều này cũng có ý nghĩa đối với cách chúng ta nhìn người khác.

This also has implications for how we see others. Nobody is worthless. Nobody is insignificant.
Điều này cũng có ý nghĩa đối với cách chúng ta nhìn người khác.

What happens is that our brain makes us do what we see others doing.
Kết quả là bộ não khiến chúng ta làm những việc mà ta thấy người khác làm.

We rejoice when we see others happy, but we rejoice in our own wellbeing as well.
Chúng ta vui mừng khi thấy người khác hạnh phúc, nhưng chúng ta cũng vui mừng vì hạnh phúc của chính mình.

We need to be glad together when we see others doing well.
Hiểu những điều này chúng ta nên tập hoan hỉ khi thấy người khác làm việc tốt.

When we see others show it, our feelings range from awe and mild amusement to annoyance and embarrassment.”.
Khi chúng ta thấy người khác thể hiện nó, cảm xúc của ta đa dạng, từ kinh sợ và vui vui cho đến khó chịu và xấu hổ.".

What do we do when we see others suffering?
Chúng ta cần làm gì khi thấy người khác buồn?

But this habit is formed passively, due to the environmental impact(we see others follow).
Nhưng thói quen này được hình thành thụ động, do môi trường tác động( chúng ta nhìn người khác làm theo).

These are usually active when we see others in pain as well as when we experience pain ourselves.
Các vùng này thường hoạt động khi ta nhìn thấy những người khác đang bị đau khổ cũng như khi chúng ta bị đau khổ.

We see the behavior as more correct when we see others doing it.
Chúng ta coi một hành vi là đúng đắn khi thấy những người khác thực hiện hành vi đó.

We see others discussing the value of his life and forcing him to a quick death even in the face of illness and old age.
Chúng ta thấy các người khác phán xử giá trị cuộc sống của họ và thúc giục họ mau chết đi trong tuổi già và trong bệnh tật.

Something in our brain actually gets triggered when we see others yawn.
Có một thứ gì đó trong não của chúng ta thực sự được kích hoạt khi ta thấy người khác ngáp.

When we see others show it, our feelings range from awe and mild amusement to annoyance and embarrassment.”.
Khi chúng tôi thấy người khác thể hiện nó, cảm xúc của chúng tôi sẽ thay đổi từ kính sợ, hơi thích thú đến khó chịu và xấu hổ.”.

As our love for him grows, he transforms the way we see others and the way we live.
Khi tình yêu thương được tăng trưởng, Ngài biến đổi cách chúng ta nhìn người khác và cả cách sống.

If we want the lives we see others living, we can find out what they have done to get where they are.
Nếu chúng ta muốn có cuộc sống mà mình thấy người khác đang sống, chúng ta có thể nhận thấy điều họ đã làm để đạt được điều ấy.

We view a behavior as more correct in a given situation to the extent that we see others performing it.
Chúng ta nhìn những hành vi được cho là đúng trơng một trường hợp nào đó theo mức độ mà ta nhìn người khác hành động trong trường hợp đó.

When we see others acting as if the world were an entirely different place from the one we inhabit, we are shaken.".
Khi chúng ta thấy những người khác hành động như thể thế giới là một nơi hoàn toàn khác với nơi chúng ta sinh sống, chúng ta bị rung chuyển.".

Neuroscientific research shows this same circuit gets activated when we see others suffer pain or emotional distress.
Nghiên cứu khoa học thần kinh cho thấy mạch thần kinh này cũng được kích hoạt khi chúng ta nhìn thấy người khác chịu đựng đau đớn hoặc đau khổ.

When we see others caught in samsara it feels extremely unendurable, like a spear in the heart, like a mother feels when her beloved only child falls into a fire.
Khi ta thấy những người khác bị tóm bắt trong sinh tử thì ta cảm thấy hết sức bất nhẫn, giống như bị một ngọn giáo đâm thủng trái tim, như một bà mẹ cảm xúc khi đứa con thân yêu duy nhất của bà rơi vào đống lửa.

Then, if we think about the kindness of others, our mood and the way we see others totally transform.
Khi nghĩ đến lòng tốt của người khác thì tâm trạng của chúng ta và cách chúng ta nhìn người khác sẽ được chuyển đổi rất nhiều.

Until we take how we see ourselves(and how we see others) into account, we will be unable to understand how others see and feel about themselves and their world.
Chừng nào chúng ta chưa quan tâm đến chúng ta nhìn thấy mình( và nhìn thấy người khác) như thế nào, thì chúng ta còn chưa thể hiểu được người khác nhìn thấy họ và cảm nhận về họ và thế giới của họ ra sao.

We help others out of our store of wealth, knowledge, skill, or strength when we see others in need of such help.
Chúng ta giúp người khác bằng của cải, kiến thức, kỹ năng hoặc sức mạnh khi chúng ta thấy người khác cần sự giúp đỡ như vậy.

It is time to learn how to change with conscious intent not only how we see ourselves but also how we see others since again, this is due to perception and the stories that we wire into our nervous system.
Nó là thời gian để tìm hiểu làm thế nào để thay đổi với mục đích có ý thức không chỉ làm thế nào chúng ta thấy chính mình mà còn làm thế nào chúng ta thấy những người khác kể từ khi một lần nữa, điều này là do nhận thức và những câu chuyện mà chúng ta dây vào hệ thống thần kinh của chúng ta..

Exquisitely written and fiercely intelligent, it is an incisive exploration of how we see others, and how we might know ourselves.
Được viết nên bởi văn phong tinh tế và thông minh, đó là một khám phá quan trọng về cách chúng ta nhìn thấy người khác, và cách chúng ta có thể biết chính mình.

Wonderfully intelligent, brilliantly written and deeply moving, Sight is a novel about how we see others, and how we might know ourselves.
Được viết nên bởi văn phong tinh tế và thông minh, đó là một khám phá quan trọng về cách chúng ta nhìn thấy người khác, và cách chúng ta có thể biết chính mình.

We read books about how we should do things, take courses on what we are supposed to do and try to model what we see others doing to improve ourselves or be the right influence on others..
Chúng ta đọc sách để biết cách làm mọi thứ chúng ta không biết, tham gia các khóa học về những gì chúng ta phải làm và cố gắng mô hình hóa những gì chúng ta thấy người khác làm để cải thiện bản thân hoặc là người có ảnh hưởng đúng đắn đến người khác..

We see other members of the family one by one or gathered together.
Nhìn những người khác trong gia đình từng người một hoặc cùng chung với nhau.