WE SHOWED THEM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi đã cho họ thấy
• chúng tôi đã cho chúng thấy

Ví dụ về việc sử dụng We showed them trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We showed them, huh?
Ta đã diễn chúng, huh?

The police came and we showed them where he ran.".
Cảnh sát đã đến và chỉ cho chúng tôi nơi để đi.".

We showed them, huh?
Ta đã cho chúng thấy, nhỉ?

For example, if the children had learned the spoken word“nesh”, we showed them the written word nesh.
Ví dụ, nếu trẻ em đã học được từ ngữ Nói nesh, chúng tôi đã cho chúng thấy từ được viết không.

We showed them to the whole church.
Chúng tôi đã làm chứng cho toàn thể nhà thờ.

For example, the children were surprised when they learned the spoken word“coib” but we showed them the written word koyb.
Chẳng hạn, bọn trẻ rất ngạc nhiên khi chúng học được chữ nói là coib, nhưng chúng tôi đã cho chúng thấy chữ viết koyb.

I guess we showed them, huh, kitten?
Chúng ta đã cho họ một bài học rồi, phải không mèo con?

We showed them our parabolic cooker on arrival.
Chúng tôi cho họ thấy bếp parabol của chúng tôi khi đến.

We are watching the user's behavior to understand which result we showed them seemed to be the most relevant in their opinion, and their opinion is voiced by their actions.
Chúng tôi đang xem hành vi của người dùng để hiểu kết quả nào chúng tôi đã cho họ thấy dường như phù hợp nhất trong quan điểm của họ và ý kiến của họ được lồng tiếng bởi hành động của họ".

We showed them police mug photos, and they didn't recognize him.
Chúng tôi cho họ xem ảnh tội phạm, và họ không nhận ra hắn.

With the piercing interest of the three, we showed them our adventurer cards, and I noticed that their expressions had frozen over with envy.
Với sự tò mò của cả 3 người, chúng tôi cho họ xem thẻ mạo hiểm giả của mình và tôi có thể thấy sắc mặt của họ như bị đóng băng vì ghen tị.

We showed them the operation of the electrical equipment in the workshop.
Chúng tôi đã cho họ thấy hoạt động của các thiết bị điện trong xưởng.

We showed them the whole cut, and they were all completely, what is this?
Chúng tôi cho họ xem toàn bộ cảnh phim, và họ hoàn toàn tỏ thái độ" Cái gì đây?"?

We showed them the costs which were sitting next to the agreement on an open laptop.
Chúng tôi cho họ thấy các chi phí, được mở trên một máy tính xách tay mở được đặt bên cạnh bản thỏa thuận.

We showed them highlights of Nasa footage of the mission to get them into the mood.
Chúng tôi cho họ xem những điểm nổi bật trong khúc phim của Nasa về sứ mệnh Apollo 11 để đưa họ vào tâm trạng.

We showed them that we still exist," said 37-year-old Mahnaz, a reformist voter reached by telephone in the early hours of Saturday.
Chúng tôi đã cho họ thấy chúng tôi vẫn tồn tại”, cử tri 37 tuổi tên Mahnaz phát biểu với hãng tin Reuters qua điện thoại vào sáng 20- 5.

When we showed them scriptures from their Portuguese Bible, such as Revelation 21:3, 4 or Psalm 37:10, 11, 29, they paid attention and sometimes even shed tears.”.
Khi cho họ xem những câu trong cuốn Kinh Thánh tiếng Bồ Đào Nha của họ, như Khải huyền 21: 3, 4 hoặc Thi thiên 37: 10, 11, 29, họ chú ý và có khi còn rơi lệ”.

But when we showed them a word that was spelled in a way the children probably did not expect to see, the children were surprised by this and they focused on it longer.
Nhưng khi chúng tôi chỉ cho họ một từ được đánh vần theo cách mà những đứa trẻ có thể không mong đợi để nhìn thấy, những đứa trẻ đã ngạc nhiên về điều này và chúng tập trung vào nó lâu hơn.

And we show them many videos.
Và chúng tôi cho họ xem rất nhiều đoạn băng.

How will they know unless we show them?
Làm thế nào họ sẽ biết, trừ khi chúng tôi cho họ?

We show them we really care about them.”.
Họ cho thấy họ thực sự quan tâm tới chúng tôi.".

If we show them in a list.
Nếu chúng tôi hiển thị chúng dưới dạng danh sách.

And how will they know unless we show them?
Làm thế nào họ sẽ biết, trừ khi chúng tôi dạy họ như vậy?

When we have emotions, we show them.
Khi chúng ta có cảm xúc, chúng ta thể hiện chúng.

But we don't just experience them, we show them.
Nhưng ta không chỉ cảm nhận chúng, ta thể hiện chúng.

If we show them how to do it, they will follow suit very quickly.
Nếu bạn chỉ cho chúng cách làm, chúng sẽ làm theo rất nhanh chóng.

We show them God's love, God's mercy rather than guilt.
Chứng tỏ cho họ thấy Thiên Chúa là tình yêu chứ không phải Thiên Chúa của luật lệ.

We're fine-tuning, but we will never compromise on the types of films we show and why we show them.
Chúng tôi đang điều chỉnh, nhưng chúng tôi sẽ không bao giờ thỏa hiệp về các loại phim chúng tôi trình bày và lý do chúng tôi hiển thị chúng.

By paying attention to a child's feelings, we show them that how they feel matters to us and that they can count on us to do our best to address their needs.
Bằng cách chú ý đến cảm xúc của một đứa trẻ, chúng tôi cho chúng thấy rằng chúng cảm thấy như thế nào đối với chúng tôi và chúng có thể tin tưởng chúng tôi làm hết sức mình để giải quyết nhu cầu của chúng..

Instead of ostracising our child withins uncomfortable thoughts and emotions and their unpleasant effects, we show them pure, complete and inclusive love.
Thay vì bỏ qua những suy nghĩ và cảm xúc không vui của chúng ta cùng với những ảnh hưởng khó chịu của chúng, hãy mang lại cho chúng một tình yêu trong sáng, toàn vẹn và đầy đủ.