WE WENT AHEAD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[wiː went ə'hed]
[wiː went ə'hed]
chúng tôi đã đi trước
we have gone ahead
we have gone forward
chúng tôi vượt lên

Ví dụ về việc sử dụng We went ahead trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But we went ahead and won.
Nhưng chúng tôi cứ tiến tới và đắc thắng.
Then we made her undergo all the tests andonce all the results were okay we went ahead,” he said.
Sau khi đưa bà ấy đi làm mọi xét nghiệm,kết quả đều tốt và chúng tôi bắt đầu tiến hành", ông nói.
It was, so we went ahead.".
Đã như vậy, vậy chúng tôi đi trước đây.".
But we went ahead and actually won it!
Nhưng chúng tôi đã tiến lên và thực sự giành được thắng lợi!
In spite of receiving pressure to cancel the visit and reschedule it, as well as numerous personal attacks,the cardinal explained that“we went ahead with(the visit) courageously,” and were able to“welcome the Holy Father in the best way we wanted.”.
Dù cho có những áp lực đòi hỏi hủy bỏ chuyến viếng thăm, cũng như vô số các cuộc tấn công vào cá nhân,ĐHY giải thích rằng:" Chúng tôi đã tiến tới với lòng can đảm,"đã có thể" chào đón Đức Thánh Cha một cách tốt đẹp như mong muốn.".
Okay, so we went ahead and asked Rebecca about her dad.
Okay, vậy là ta đã tiến tới và hỏi Rebecca về bố cô ấy.
Not knowing about the path from the cave exit, we went ahead and bought tickets and did the cave in the normal direction.
Không biết về con đường từ lối ra hang, chúng tôi đã đi trước và mua vé và đi hang theo hướng bình thường.
We went ahead and got the PRO Version of Social Metrics.
Chúng tôi đã đi trước và có phiên bản PRO về số liệu xã hội.
I agreed and we went ahead with the test.
Anh đồng ý và chúng tôi tiến hành thi công.
We went ahead to discover more lies after watching Kelly's video.
Chúng tôi đã đi trước để khám phá thêm nằm sau, Kelly video.
He was intrigued by the idea and we went ahead with the project-with no certainty that it would succeed.
Ông đã bị ý tưởng đó hấp dẫn và đồng ý cùng chúng tôi tiến hành dự án đó mà không dám chắc liệu nó có thành công hay không.
We went ahead and asked the blockchain community about some of the most ridiculous uses cases they have heard about.
Chúng tôi đã đi trước và hỏi cộng đồng blockchain về một số trường hợp sử dụng vô lý nhất mà họ đã nghe nói đến.
The three of us could not challenge a hundred, so we went ahead and spoke with feigned voices, leading them on into the wood.
Ba người chúng tôi không thể chống lại một trăm tên, nên chúng tôi vượt lên và giả vờ cất giọng nói chuyện để dẫn chúng đi sâu và rừng.”.
So we went ahead and put our Kobe Film Theory to the test.
Vì vậy, chúng tôi đã đi trước và đưa lý thuyết phim Kobe của chúng tôi để kiểm tra.
We had to get the business model a little clearer before we went ahead, and also to check out the robustness and reliability of the equipment.".
Chúng tôi phải có mô hình kinh doanh rõ ràng hơn một chút trước khi tiến hành, và cũng để kiểm tra tính mạnh mẽ và độ tin cậy của thiết bị.”.
Then we went ahead with the second phase, giving them another two-month deadline.
Chúng tôi đã tiếp tục tiến hành giai đoạn thứ hai, đưa ra cho họ thêm hai tháng nữa.
And, while the debate between AMD andIntel is always raging, we went ahead and gathered up the best Intel processors, tested them and created this list.
Và, trong khi cuộc tranh luận giữa AMD vàIntel luôn nổ ra, chúng tôi đã tiếp tục và thu thập các bộ xử lý Intel tốt nhất, thử nghiệm chúng và tạo ra danh sách này.
Later, we went ahead when they went through some draws,” Sergio Aguero commented.
Về sau, chúng tôi vượt lên khi họ trải qua một số trận hòa", Sergio Aguero nhận xét.
When we dug this one up, We went ahead and Had him typed, Thought maybe it Could be related.
Khi chúng tôi đào lên, chúng tôi tiến đến và bắt ông ta khai, nghĩ nó có thể liên quan.
We went ahead and tapped two pros for the most common“not dumb” pregnancy sex questions they get all the time because, let's be honest, nine months is a long time to wait for sex.
Chúng tôi đã đi trước và tìm hiểu những câu hỏi liên quan đến tình dục khi mang thai không hề ngớ ngẩn bởi vì, hãy cứ thành thật rằng 9 tháng là một khoảng thời gian chờ đợi khá dài.
And, we went ahead and gathered up all the best Intel processors right here, along with our exclusive price comparison tools, so you can spend less time shopping, and more time building.
Và, chúng tôi đã đi trước và tập hợp tất cả các bộ xử lý Intel tốt nhất ngay tại đây, cùng với các công cụ so sánh giá độc quyền của chúng tôi, để bạn có thể dành ít thời gian mua sắm hơn và xây dựng nhiều thời gian hơn.
Yes, we go ahead with hope lit in our eyes.
Vâng, chúng ta đi trước với hy vọng thắp sáng trong đôi mắt.
Before we go ahead and demonize the term,we have to ask ourselves, aren't we all a bit sadistic at times?
Trước khi chúng ta tiếp tục và làm hỏng thuật ngữ,chúng ta phải tự hỏi mình, không phải đôi khi chúng ta có hơi tàn bạo sao?
And if we go ahead, what do you think they will do to them?
Và nếu chúng ta cứ tiến lên, thì anh nghĩ chúng sẽ làm gì chứ?
And so, with this wisdom, we go ahead, we create a family, build a Church, and we are all sanctified.
Và như thế, với sự khôn ngoan này, chúng ta tiến về phía trước, xây dựng gia đình, xây dựng Giáo hội, và tất cả chúng ta được thánh hóa.
Before we go ahead, how would you feel if you heard that your cousin, who also stood constantly and faithfully with you, was killed in such a horrible manner?
Trước khi chúng ta tiếp tục, bạn cảm thấy như thế nào nếu bạn nghe tin về người em họ của mình, là người dám đứng về phía bạn và trung thực với bạn, bị giết trong một tình huống khủng khiếp?
And we go ahead because we are sure that our life has as an anchor in heaven, on that shore where we will arrive.
chúng ta tiến tớichúng ta chắc chắn rằng cuộc sống của chúng ta đang có giống như một cái neo trong nước trời, trên bờ biển đó nơi chúng ta sẽ cập bến.
And in this way we go ahead with sweetness and gentleness, being amiable and doing good even to those who do not wish us well, or who harm us.
Và bằng cách này, chúng ta tiếp tục với sự ngọt ngào và dịu dàng, đáng yêu và làm điều tốt ngay cả cho những người không muốn chúng ta tốt, hoặc những người làm hại chúng ta..
If we go ahead and we filter by age-- say 40 years or less-- we see that accidents are actually the greatest cause that people have to be worried about.
Nếu chúng ta tiếp tục và lọc theo độ tuổi, ví dụ từ 40 trở xống, chúng ta thấy rằng các tai nạn là nguyên do lớn nhất khiến mọi người lo lắng.
A government official said,"The process on sanctions is long; it's arduous; it's not pretty,but when the evidence is there and we're ready, we go ahead with the sanctions".
Một quan chức cho biết" Quá trình trừng phạt rất dài, rất khó khăn, khôngsuôn sẻ, nhưng khi có bằng chứng sẵn sàng, chúng tôi sẽ tiếp tục xử phạt".
Kết quả: 7658, Thời gian: 0.0404

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt