Tôi sẽ tiếp tục đấu tranh giành độc lập cho dân tộc.
We know what happened and we will continue to fight for justice.
Chúng tôi biết điều gì đã xảy ra và sẽ tiếp tục chiến đấu vì công lý.
We will continue to fight for those issues.
Chúng tôi sẽ tiếp tục đấu tranh vì những lý tưởng này.
No matter how the protests will end, we will continue to fight next time.".
Dù cuộc biểu tình có kết thúc như thế nào, chúng tôi sẽ tiếp tục chiến đấu.".
We will continue to fightto clear Ferguson's name.
Chúng tôi vẫn sẽ chiến đấu vì danh hiệu vô địch tới cùng HLV Ferguson.
Our resolve for change must be matched with action: we will continue to fight protectionism;
Quyết tâm thay đổiphải đi đôi với hành động: chúng tôi sẽ tiếp tục đấu tranh chống chủ nghĩa bảo hộ;
He added:"We will continue to fight.".
Ông nói" Chúng tôi sẽ tiếp tục chiến đấu".
We are here to say we are not going to give up, we will continue to fight on.
Một lần nữa chúngtôi đã chứng minh chúng tôi sẽ không từ bỏ, chúng tôi sẽ tiếp tục chiến đấu.
We will continue to fight for what we know is right.
Chúng tôi tiếp tục chiến đấu vì những gì chúng ta biết là đúng.
We are here despite every obstacle, and we will continue to fight for our cause.".
Chúng tôi ở đây, bất chấp mọi trở ngại và chúng tôi sẽ tiếp tục chiến đấu cho sự nghiệp của chúng tôi”.
We will continue to fight until justice is served and the truth is out.
Chúng tôi sẽ tiếp tục đấu tranh cho đến khi công lý được thực hiện và sự.
While today's statue is ahistoric day for the Lai Dai Han, we will continue to fight for recognition and justice.”.
Trong khi bức tượng hôm nay là một ngàylịch sử đối với Lai Đại Hàn, chúng tôi sẽ tiếp tục đấu tranh để được công nhận và giành công lý.".
We will continue to fight those who would kill us.”.
Chúng tôi sẽ tiếp tục đấu tranh chống lại những kẻ sẽ sát hại chúng tôi".
It is for this revenge, this vengeance and this justice, that we will continue to fight until the last day, until the day of the total and complete victory.
Chính vì ý chí phục thù đó, chính vì ý muốn đem lại công bình đó và chúng ta tiếp tục chiến đấu cho đến cùng, đến ngày thắng lợi hoàn toàn và trọn vẹn.
We will continue to fight until justice is served and the truth is out.
Chúng tôi sẽ tiếp tục đấu tranh cho đến khi công lý được thực hiện và sự thật phải được phơi bày”.
We have lost too many of our children, our babies, too many of ourmothers and fathers, brothers and sisters, and we will continue to fight.".
Chúng ta đã mất quá nhiều trẻ em, quá nhiều những người cha, người mẹ,anh chị em của chúng ta, và chúng ta sẽ tiếp tục tranh đấu.”.
We will continue to fight for the right to live freely, openly and without fear.
Chúng ta sẽ vẫn tiếp tục đấu tranh cho quyền được sống tự do và không sợ hãi điều gì.
Together with our allies, we will continue to fight for the historical truth, said the head of the Israeli diplomatic mission.
Cùng với các đồng minh của mình, chúng tôi sẽ tiếp tục đấu tranh cho sự thật lịch sử",- như nội dung tuyên bố của cơ quan đại diện thường trực Israel.
We will continue to fight and appeal until the truth comes out, and the truth is that Ferdi and I never abused those kids.”.
Chúng tôi sẽ tiếp tục đấu tranh và kháng án cho tới khi sự thật được hé mở, và sự thật là Ferdi và tôi chưa bao giờ lạm dụng những đứa trẻ đó.”.
With the unity of this council, or alone,unrestrained by Russia's obstructionism, we will continue to fight for justice and accountability in Syria,” Haley said, blasting Russia's vetoing of the draft resolution on the extension of the Syrian chemical weapons probe on Friday.
Với sự nhất trí của hội đồng, hoặc một mình, không bị hạn chế bởichủ nghĩa cản trở của Nga, chúng tôi sẽ tiếp tục đấu tranh vì công lý và trách nhiệm ở Syria”, RT trích tuyên bố của bà Haley, được đưa ra sau khi Nga phản đối dự thảo nghị quyết về việc kéo dài cuộc điều tra vũ khí hóa học ở Syria hôm 17/ 11.
But we will continue to fight for every vote and every delegate we can get!”.
Nhưng chúng ta sẽ tiếp tục chiến đấu cho từng lá phiếu và từng đại biểu mà chúng ta có thể giành được".
Until then, we will continue to fight the climate crisis with the urgency required, city by city and state by state.
Cho đến lúc đó, chúng tôi sẽ tiếp tục chiến đấu với cuộc khủng hoảng khí hậu với sự cấp bách cần thiết, theo từng thành phố và từng tiểu bang.
We will continue to fight for our dead friends," Delaney Tarr, a survivor of the Florida tragedy, declared from the stage.
Chúng tôi sẽ tiếp tục tranh đấu cho những người bạn đã chết của chúng tôi,” Delaney Tarr, một người sống sót khác sau vụ xả súng ở Florida, tuyên bố trên sân khấu.
We will continue to fight tirelessly on their behalf not only to seek justice, but also to ensure that all of the facts of his monstrous crimes become known to the world," she said.
Chúng tôi sẽ tiếp tục chiến đấu không mệt mỏi để đòi công lý, để đảm bảo rằng tất cả sự thật về tội ác ghê rợn của ông ta được cả thế giới biết đến”, cô nói.
We will continue to fight for the value we believe in, and I believe that all the people who are the Apple executive, regardless of race, sex, sex, will do the same thing with me.
Chúng tôi sẽ tiếp tục chiến đấu cho các giá trị của người đồng tính, và tôi tin rằng bất kỳ giám đốc điều hành nào của Apple, bất kể chủng tộc, giới tính, hoặc khuynh hướng tình dục, sẽ làm như vậy.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文