WE WOULD ALL HAVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tất cả chúng ta đều có
• tất cả chúng ta sẽ có

Ví dụ về việc sử dụng We would all have trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We would all have some sort of… timer.
Chúng ta tất cả đều có… điểm trội.

If it were easy, we would all have a perfect life.
Nếu dễ, thì tất cả chúng ta đang sống một cuộc đời vô cùng tốt đẹp.

We would all have the latest and greatest Ultrabooks if we could afford them.
Tất cả chúng ta đều có Ultrabook mới nhất và lớn nhất nếu chúng ta….

God has created woman so that we would all have a mother.
Thiên Chúa tạo dựng người nữ vì thế chúng ta tất cả đều có mẹ.

And we would all have to be pacifists since we could not kill even in self-defense.
Và tất cả chúng ta sẽ có được hòa bình- vì chúng ta không thể giết ngay cả khi tự vệ.

God has created woman so that we would all have a mother.
Thiên Chúa đã tạo nên người phụ nữ để tất cả chúng ta đều có một bà mẹ.

And we would all have to be pacifists- because we could not kill even in self-defense.
Và tất cả chúng ta sẽ có được hòa bình- vì chúng ta không thể giết ngay cả khi tự vệ.

God has created woman so that we would all have a mother.
Thiên Chúa đã tạo dựng người phụ nữ để tất cả chúng ta có một người mẹ.

In an ideal world, we would all have great bosses who will help us to succeed and make us feel valued.
Trong một thế giới lý tưởng, tất cả chúng ta đều có những ông sếp tuyệt vời- những ông sếp đã giúp chúng ta thành công, làm cho chúng ta cảm thấy có Xem thêm.

God has created woman so that we would all have a mother.
Thiên Chúa đã tạo nên người nữ, vì tất cả chúng ta có chung một người mẹ.

And since we would all have the same completely logical expectations, price would only change when quarterly reports or relevant news was released.
Và vì chúng ta đều có những trông đợi hoàn toàn logic, giá sẽ chỉ thay đổi khi các bản báo cáo hàng quý hoặc tin tức có liên quan được tung ra.

If saving money were easy, we would all have more-robust bank accounts.
Nếu tiết kiệm tiền dễ dàng, tất cả chúng ta đều có tài khoản ngân hàng mạnh mẽ hơn.

And I like to think- but this is a personal thing- that God created women so that we would all have a mother.
Và tôi thích nghĩ, cá nhân tôi thôi nhé, tôi nghĩ Thiên Chúa tạo nên người nữ để chúng ta đều có mẹ.”.

If the confederacy had mosquitoes, we would all have southern accents and I would be paying Foreman less.
Nếu phe miền Nam mà có muỗi thì giờ ta đều có giọng miền Nam và tôi sẽ phải trả Foreman ít tiền hơn rồi.

And I like to think- but this is a personal thing- that God created women so that we would all have a mother.
Và tôi thích nghĩ rằng- nhưng đây chỉ là ý cá nhân thôi- Thiên Chúa đã tạo ra phụ nữ để tất cả chúng ta có một người mẹ.

In an ideal world, we would all have fantastic managers- bosses who helped us succeed, who made us feel valued, and who were just all-around great people.
Trong một thế giới lý tưởng, tất cả chúng ta đều có những ông sếp tuyệt vời- những ông sếp đã giúp chúng ta thành công, làm cho chúng ta cảm thấy có….

It only made sense that our last day in Marrakech, we would all have lunch at Chez.
Nó chỉ có ý nghĩa rằng ngày cuối cùng của chúng tôi ở Marrakech, chúng tôi tất cả đều ăn trưa tại Chez.

In a perfect world, we would all have fantastic managers and supervisors-people who strive to help us succeed, make us feel valued, and are generally nice, kind people.
Trong một thế giới lý tưởng, tất cả chúng ta đều có những ông sếp tuyệt vời- những ông sếp đã giúp chúng ta thành công, làm cho chúng ta cảm thấy có giá trị, và những người tuyệt vời.

And I like to think- but this is a personal thing- that God created women so that we would all have a mother.
Và tôi thiết nghĩ- và đây là điều mang tính cá nhân- rằng Thiên Chúa tạo nên phụ nữ để tất cả chúng ta đều có một bà mẹ.

If that were not true, we would all be the perfect weight, we would all have perfect relationships, and we would all be highly educated.
Nếu điều này không đúng, chúng ta tất cả đã là những người có cân nặng hoàn hảo, chúng ta tất cả đều có những mối quan hệ tuyệt vời, và chúng ta đều được giáo dục tốt.

If the Spanish did not make it a policy to kill all of the Mayan priests and burn books when they arrived in Mexico, we would all have a few more answers.
Nếu Tây Ban Nha đã không làm cho nó một chính sách để diệt tất cả các linh mục Maya và đốt sách khi họ đến Mexico, tất cả chúng ta sẽ có thêm vài câu trả lời.

The answer is no because if you can do so, we would all have a breezeway to boost our income!
Câu trả lời là không, bởi vì nếu bạn có thể làm điều này, tất cả chúng ta đều có một cách cực kỳ dễ dàng để tăng thu nhập của mình!

Had the Spaniards not made it a politics to murder all Mayan clergymen and incinerate all the Mayan clergy when they got to Mexico, we would all have some more responses.
Nếu Tây Ban Nha đã không làm cho nó một chính sách để diệt tất cả các linh mục Maya và đốt sách khi họ đến Mexico, tất cả chúng ta sẽ có thêm vài câu trả lời.

The answer is no, because if you could do this, we would all have a super easy way to boost our income!
Câu trả lời là không, bởi vì nếu bạn có thể làm điều này, tất cả chúng ta đều có một cách cực kỳ dễ dàng để tăng thu nhập của mình!

Ideally, we would all have a friend or cousin living on the ground at every new place we visit, ready to help us find the best places to stay, the most fun activities, and provide real and honest advice.
Lý tưởng nhất, tất cả chúng ta đều có một người bạn hoặc anh em họ sống tại mọi địa điểm mới, sẵn sàng giúp khác du lịch tìm những nơi tốt nhất để ở, các hoạt động thú vị nhất và cung cấp lời khuyên thực sự và trung thực.

I was only a young boy, I would only have been 15, and we would all have the kit on, tartan scarves and that.
Tôi chỉ là một cậu bé, tôi chỉ mới 15 tuổi và tất cả chúng ta đều có bộ đồ trên, khăn quàng cổ và đó.

If aliens came and started shooting at us, saying it's because we're from planet Earth, then we would all have the identity that we are from planet Earth and we would all be united.
Nếu người ngoài hành tinh đến và bắt đầu bắn mình, nói rằng đó là vì chúng ta đến từ hành tinh Trái đất, thì tất cả chúng ta sẽ có bản sắc rằng mình đến từ hành tinh trái đất, và tất cả mọi người sẽ đoàn kết với nhau.

It was easy to fake being gassed, we would all had plenty of time to study the footage of the partiers in Mission Dolores Park going down under the pepper-spray clouds.
Thật là dễ khi giả vờ bị trúng hơi cay, tất cả chúng tôi đều có thừa thời gian để nghiên cứu cảnh những người tham gia bữa tiệc ở công viên Dolores Mission ngã xuống dưới làn sương hơi cay.