WE WOULD STILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng ta vẫn sẽ
• chúng tôi vẫn muốn

Ví dụ về việc sử dụng We would still trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You said we would still be friends.
Bạn nói chúng ta sẽ vẫn là bạn.

If people and their ideas did not change, we would still live in caves.
Nếu con người và ý tưởng không thay đổi, tất cả chúng ta vẫn sẽ sống trong hang động.

We would still have cholera if it had not been for him.
Chúng ta sẽ vẫn còn dịch tả… nếu không nhờ có ổng.

So without farming, we would still be hunting and gathering.
Thế nên, nếu không có nông nghiệp, ta sẽ vẫn săn bắt và hái lượm.

People came to me and said:‘If it wasn't for you, we would still have our jobs.'”.
Người dân đã đến gặp tôi và nói' Nếu không phải là em, chúng ta vẫn sẽ có việc làm.'.

But we would still be condemned by all the other words.
Nhưng chúng ta sẽ vẫn còn bị lên án bởi tất cả các từ khác.

Even if we went now, we would still be late.
Kể cả chúng tôi có đi ngay lập tức, chúng tôi vẫn sẽ bị muộn.

Of these, we would still say that Mekong Express is probably your best option.
Trong số này, chúng tôi vẫn sẽ nói rằng Mekong Express có lẽ là lựa chọn tốt nhất của bạn.

If we leave right now, we would still be late.
Kể cả chúng tôi có đi ngay lập tức, chúng tôi vẫn sẽ bị muộn.

We would still be as the primitives, knowing nothing of the extraordinary world we live in.
Chúng ta sẽ vẫn là những con người thời thái cổ, chẳng biết tí gì về cái thế giới ngoại hạng mà chúng ta đang sống.

If the internet hadn't happened, we would still be in a world dominated by pipes.
Nếu internet không xuất hiện, chúng ta sẽ vẫn trong một thế giới mà mô hình ống chiếm chủ đạo.

Of course; we haven't got the same money as Manchester City and Chelsea but we would still be competitive.
Chúng tôi không nhiều tiền như Chelsea hay Man City nhưng chúng tôi vẫn sẽ cạnh tranh quyết liệt.”.

Without meat we would still live in trees and eat bananas!
Nếu không có thịt, chúng ta hẳn vẫn chỉ sống trên cây và ăn chuối mà thôi!

Ms. Wee: We have rules that even if we sell hotel, we would still keep the artworks.
Bà Wee: Chúng tôi có quy định rằng dù bán khách sạn nhưng chúng tôi sẽ giữ số tranh.

Were it our dough on the line, we would still choose a Mazda 3 or a Honda Civic, which are more satisfying to drive.
Là nó bột của chúng tôi trên đường dây, chúng tôi vẫn muốn chọn một Mazda 3 hoặc Honda Civic, đó là đáp ứng nhiều hơn để lái xe.

If the database happened to start in column K of the worksheet, we would still enter a“2” in this field.
Nếucơ sở dữ liệu đã xảy ra để bắt đầu trong cột K của bảng, chúng tôi vẫn sẽ nhập” 2″ trong trường này.

This means that in constant darkness we would still cycle about 24 hours in body temperature, hunger, activity and sleep.
Điều này có nghĩa là trong bóng tối liên tục, chúng ta vẫn sẽ quay vòng khoảng 24 giờ về nhiệt độ cơ thể, đói, hoạt động và ngủ.

And then 10 years from now, billions will again have gone into Africa, and we would still have the same problems.
Và sau 10 năm nữa, hàng tỉ usd sẽ lại đi vào Châu Phi. và chúng ta vẫn sẽ có những vấn đề giống nhau.

DB: But it might be that we would still slip into whatever it was that made us make the ego in the first place.
David Bohm: Nhưng có lẽ chúng ta vẫn sẽ rơi vào bất kỳ nguyên nhân gì mà đã khiến cho chúng ta biến bản ngã thành vị trí quan trọng nhất.

Without critical thinking, logical reasoning, causality and the scientific method, we would still be living in the dark ages.
Thiếu tư duy phản biện, lý luận logic và các phương pháp khoa học, chúng ta sẽ vẫn sống trong thời kỳ tăm tối.

We would still have our disappointments and our frustrations, but we would have an emotional tool box to handle the challenges.
Chúng ta vẫn sẽ có những lúc thất vọng và buồn bã, nhưng chúng ta đã có hộp công cụ cảm xúc để xử lý những thách thức.

But if we remained in a natural state, we would still be going to the toilet in our pants.
Nhưng nếu vẫn ở trong trạng thái tự nhiên thì chúng ta vẫn sẽ đi vệ sinh trong quần.

We can take any Excel workbook and format it until Christmas, and we would still not be done.
Chúng tôi có thể lấy bất kỳ sổ làm việc Excel nào và định dạng nó cho đến Giáng sinh và chúng tôi vẫn sẽ không hoàn thành.

And if we did so, we would save a lot of money but we would still be the same kind of slow-moving public sector lending organization.
Và nếu chúng ta làm như vậy, chúng ta sẽ tiết kiệm được rất nhiều tiền nhưng chúng ta vẫn sẽ là một tổ chức cho vay khu vực công chậm tiến.

When Sensei Foster and I were training at the"HUT" in the 1950s I am sure that neither of us ever thought that we would still be involved in Aikido 45 years later.
Khi Sensei Foster và tôi đã được đào tạo tại“ Bách khoa Hà Nội” vào những năm 1950, tôi chắc chắn rằng không phải chúng ta đã bao giờ nghĩ rằng chúng ta vẫn sẽ được tham gia trong Aikido 45 năm sau đó.

So even if we had a parliament full of robots, we would still need an agency staffed by humans charged with defining the ethical standards to be programmed into the robots.
Vì vậy, ngay cả khi chúng ta có một quốc hội đầy robot, chúng ta vẫn sẽ cần một cơ quan được nhân viên phụ trách với việc xác định các tiêu chuẩn đạo đức được lập trình vào robot.

Raw materials are important and if we never made use of them, we would still be living in a cave.
Nguyên liệu thô rất quan trọng và nếu chúng ta không bao giờ sử dụng chúng, chúng ta vẫn sẽ sống trong thời kỳ đồ đá.

Without critical thinking, logical reasoning, causality, and the scientific method, we would still be living in the dark ages.
Thiếu đi tư duy phê phán, suy luận logic, quan hệ nhân quả và các phương pháp khoa học thì chúng ta vẫn chỉ sống trong thời đại bóng tối mà thôi.

To be fair to Microsoft, Windows 10 handles post-update reboots much more elegantly, but we would still rather be in control from the outset.
Để công bằng cho Microsoft, Windows 10 xử lý khởi động lại sau cập nhật thanh lịch hơn nhiều, nhưng chúng tôi vẫn muốn kiểm soát ngay từ đầu.

Based on my calculations, if the whole world came to look like one of our most successful ecovillages, we would still need one and a half planet's worth of Earth's biocapacity.
Nói cách khác, dựa trên tính toán của tôi, nếu cả thế giới trông giống như một trong những công trình sinh thái thành công nhất của chúng ta, chúng ta vẫn sẽ cần một sinh vật có giá trị bằng một nửa hành tinh Trái đất.