WEALTHY CLIENTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khách hàng giàu có

Ví dụ về việc sử dụng Wealthy clients trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He gained many wealthy clients.
Hắn có một số khách hàng giàu có.

Even wealthy clients great gifts do not.
Thậm chí khách hàng giàu có quà tặng vĩ đại thì không.

This segment, so still getting a lot of attention of wealthy clients.
Phân khúc này, chính vì vậy vẫn nhận được nhiều sự quan tâm của những khách hàng giàu có.

She is said to be looking to serve wealthy clients in China-- a market that still bans imports from Japan.
Bà cho biết đang tìm cách phục vụ các khách hàng giàu có bên Trung Quốc- một thị trường vẫn đang cấm nhập khẩu từ Nhật Bản.

Susquehanna is now trading millions of dollars of bitcoin for its wealthy clients.
Susquehanna hiện tại đang giao dịch hàng triệu đô la Bitcoin cho khách hàng giàu có của họ.

This cost is not too big for the wealthy clients loved the large luxury cars, built with modern amenities.
Chi phí này không quá lớn với những khách hàng giàu có yêu thích các mẫu xe sang cỡ lớn, được tích hợp nhiều tiện nghi hiện đại.

The company also built extremely expensive road-going cars for wealthy clients, much as it does today.
Nó cũng xây dựng những chiếc xe đường rất đắt tiền cho những khách hàng giàu có, nhiều như hiện nay.

Traditionally, all wealthy clients could seek a geisha's services as they wish, although they needed to be recommended to the house or introduced by an existing customer.
Theo truyền thống, tất cả các khách hàng giàu có có thể tìm kiếm các dịch vụ của geisha như họ muốn, mặc dù họ cần được giới thiệu đến nhà hoặc được giới thiệu bởi một khách hàng hiện tại.

It also built extremely expensive road-going cars for wealthy clients, much as it does today.
Nó cũng xây dựng những chiếc xe đường rất đắt tiền cho những khách hàng giàu có, nhiều như hiện nay.

Dr. Stanley was also chairman of the Affluent Market Institute through which he has developed research based marketing and selling strategies for identifying, attracting and retaining wealthy clients.
Tiến sỹ Stanley cũng là chủ tịch Viện Thị trường người giàu( Affluent Market Institute), tại đó ông đã phát triển những chiến lược tiếp thị và bán hàng dựa trên kết quả nghiên cứu nhằm xác định, thu hút và giữ chân khách hàng giàu có.

These show that HSBC's Swiss arm allegedly helped wealthy clients to conceal huge amounts of assets and to evade taxes illegally.
Báo cáo này nói rằng, HSBC Thụy Sỹ đã giúp khách hàng giàu có che giấu những khối tài sản khổng lồ nhằm mục đích trốn thuế.

For example, think of custom travel agents who book trips and experiences for wealthy clients.
Ví dụ, nghĩ về các đại lý du lịch tùy chỉnh, những người đặt chuyến đi và kinh nghiệm cho các khách hàng giàu có.

Between 1994 and 2004, Paul Daugerdas advised approximately 1,000 wealthy clients on how best to evade taxes by moving money offshore.
Giữa năm 1994- 2004, Paul Daugerdas đã khuyên gần 1.000 khách hàng giàu có của mình chuyền tiền ra nước ngoài để trốn thuế.

London(CNN Business)UBS faces a massive financial penalty in France after a court there ruled that the Swiss bank helped its wealthy clients avoid taxes.
Ngân hàng lớn nhất Thụy Sỹ UBS đối mặt với một án phạt tài chính khổng lồ ở Pháp sau khi tòa án ra phán quyết rằng nhà băng này giúp khách hàng giàu có trốn thuế.

China's second largest, state-owned bank, offered wealthy clients the opportunity to have dinner with the Donald Trump for $150,000 a ticket.
VTV. vn- Ngân hàng quốc doanh lớn thứ hai Trung Quốc tạo cơ hội cho các khách hàng giàu có ăn tối với Tổng thống Mỹ Donald Trump với giá 150.000 USD/ người.

The Australian Tax Office said on Monday it was investigating more than 800 wealthy clients of Mossack Fonseca.
Văn phòng Thuế Australia( ATO) hôm nay( 4/ 4) cho biết đang tiến hành điều tra hơn 800 khách hàng giàu có của Mossack Fonseca.

Despite recent market volatility, Deutsche Bank is advising its wealthy clients in the region to maintain their investments rather than move into safe havens like cash.
Mặc cho biến động thị trường gần đây, Deutsche Bank vẫn đang tư vấn cho các khách hàng giàu có trong khu vực của họ là duy trì các khoản đầu tư thay vì chuyển sang những cách an toàn như tiền mặt.

The Australian Tax Office(ATO) said on Monday(04 April) it is investigating more than 800 wealthy clients of Mossack Fonseca.
Văn phòng Thuế Australia( ATO) hôm nay( 4/ 4) cho biết đang tiến hành điều tra hơn 800 khách hàng giàu có của Mossack Fonseca.

What might surprise those outside the art world, however, is that his wealthy clients don't always have a maximum price in mind-- even when it comes to multimillion-dollar paintings.
Tuy nhiên, điều có thể gây ngạc nhiên cho những người bên ngoài thế giới nghệ thuật là những khách hàng giàu có của Rotter không bao giờ có một mức giá tối đa trong tâm trí, ngay cả với những bức tranh trị giá hàng triệu USD.

Shrewd brand executives know this, and realize that exclusivity in pricing is all it takes to lure wealthy clients to their products.
Giám đốc điều hành thương hiệu khôn ngoan biết điều này, và nhận ra rằng độc quyền về giá là tất cả phải mất để thu hút khách hàng giàu có để sản phẩm của họ.

The heightened market volatility in 2015 means wealthy clients are now much more open to unusual hedging techniques, according to chief investment officer for UHNW at UBS Wealth Management, Simon Smiles.
Năm 2015, thị trường biến động mạnh đồng nghĩa với việc các khách hàng giàu có sẽ bắt đầu" cởi mở" hơn đối với các công cụ phòng vệ bất thường, theo Simon Smiles- Giám đốc đầu tư cho các khách hàng thuộc giới siêu giàu tại UBS Wealth Management.

The manufacture first-class service team to create a first-class quality products Create first-class wealthy clients casting first-class achievements in one hundred.
Nhóm sản xuất dịch vụ hạng nhất tạo ra một sản phẩm chất lượng hạng nhất Tạo khách hàng giàu có hạng nhất đúc thành tích hạng nhất trong một trăm.

The document release comes at a time when the secretive Swiss banking industry has been under investigation by the United States and other countries for helping its wealthy clients conceal their assets.
Thông tin về sự việc lộ ra vào thời điểm ngành ngân hàng Thụy Sĩ đang bị bí mật điều tra bởi Hoa Kỳ và các nước khác về việc giúp đỡ khách hàng giàu có của mình che giấu tài sản của họ.

The advisors can then sell their expertise in tax planning to wealthy clients- after all, they know the law best, they more or less wrote it!
Vấn đề ở đây là những cố vấn thì có quyền bán chuyên môn của họ trong lập kế hoạch thuế cho các khách hàng giàu có- sau khi tất cả, họ biết luật pháp tốt nhất, vì họ ít nhiều đã viết nó!

In 1976 she moved to Milan and founded Intermarket Diamond Business or IDB, which sold these radiant stones to wealthy clients who needed a safe investment.
Năm 1976, Massetti De Rico chuyển đến Milan và thành lập Doanh nghiệp Kim cương Intermarket hay IDB chuyên bán đá quý cho những khách hàng giàu có cần sự đầu tư an toàn.

The problem here is that these advisers then have the power to sell their expertise in tax planning to wealthy clients- after all, they know the law best, as they more or less wrote it.
Vấn đề ở đây là những cố vấn thì có quyền bán chuyên môn của họ trong lập kế hoạch thuế cho các khách hàng giàu có- sau khi tất cả, họ biết luật pháp tốt nhất, vì họ ít nhiều đã viết nó.

HSBC just confirmed that its Swiss private banking arm it is under criminal investigation in France for allegedly helping wealthy clients dodge tax between 2006 and 2007.
BizLIVE- HSBC xác nhận thông tin chi nhánh tại Thụy Sỹ đang bị Pháp điều tra hình sự vì nghi vấn tiếp tay cho khách hàng giàu có trốn thuế trong giai đoạn 2006- 2007.

Former employees said the firm had a staff of aides, whose job it was to arrange hotel, car service and entertainment for wealthy clients when they came to town- like tours of the old city or the Panama Canal.
Các cựu nhân viên cho biết công ty có một đội ngũ nhân viên phụ tá, công việc chính là sắp xếp khách sạn, dịch vụ xe và vui chơi giải trí cho khách hàng giàu có khi họ đến thành phố.

Uber's investors also include TPG Capital, the Public Investment Fund of Saudi Arabia, mutual fund giants like BlackRock and wealthy clients of firms like Morgan Stanley and Goldman Sachs.
Các nhà đầu tư của Uber cũng bao gồm TPG Capital, Quỹ đầu tư của chính phủ Arab Saudi, các quỹ tương hỗ khổng lồ tương hỗ như BlackRock và các khách hàng giàu có của các công ty như Morgan Stanley và Goldman Sachs.