WEATHERING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thời tiết
• weathering

Ví dụ về việc sử dụng Weathering trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Weathering With You will be aired in 20 cities of India.
Weathering With You sẽ được phát sóng tại các thành phố 20 của Ấn Độ.

EPDM -50~150 Excellent resistance to ozone, ageing, weathering.
EPDM- 50~ 150 Sức đề kháng tuyệt vời với ozone, lão hóa, phong hóa.

Weathering a banana gives make an issue of ladies a hot stint.
Weathering một banana cho làm một issue của phụ nữ một nóng stint.

They were originally painted but this has now been lost from weathering.
Chúng ban đầu được vẽ nhưng hiện tại nó đã bị mất do thời tiết.

Improved ozone, weathering and aging resistance compared with nitrile rubber.
Cải thiện ozone, phong hóa và chống lão hóa so với cao su nitrile.

In some ways, it almost sounds as if Shinkai considers“Weathering With You” to be a massive social experiment.
Theo cách nào đó, có vẻ Shinkai coi Weathering With You là một thử nghiệm xã hội lớn.

With anti weathering hard rock as filler, sinking it in not due to erosion and soon broken stone in the box or the stone cage.
Với chống phong hóa đá cứng như chất độn, chìm nó trong không phải do xói mòn và sớm bị phá vỡ đá trong hộp hoặc lồng đá.

To what extent will 2D animation such as‘Weathering With You' continue to be loved by people?
Đến mức độ nào thì hoạt hình 2D như Weathering With You tiếp tục được mọi người yêu thích?

The inorganic portion made up of rock fragments, was formed over thousands of years by physical and chemical weathering of bedrock.
Phần vô cơ được tạo thành từ các mảnh đá, được hình thành qua hàng ngàn năm bởi sự phong hóa vật lý và hóa học của đá gốc.

The product has anti-aging, weathering, heat, will not harden, shrink or crack and other properties.
Sản phẩm có tính năng chống lão hóa, phong hóa, nhiệt, sẽ không cứng, co lại hoặc nứt và các đặc tính khác.

It can meet requirements of color patterning technology of glass, the ability to have excellent weathering and practical functions.
Nó có thể đáp ứng yêu cầu của công nghệ khuôn mẫu màu sắc của thủy tinh, khả năng có phong tuyệt vời và chức năng thực tế.

Weathering With You was picked up for North American distribution by GKIDS and made its regional bow at the Toronto International Film Festival last week.
Weathering With You đã được GKIDS chọn để phát hành ở Bắc Mỹ và ra mắt ở Liên hoan phim quốc tế Toronto vào tuần trước.

But these technologies also mean that the time spent outdoors, weathering the natural cycles of the seasons, is lost.
Nhưng những công nghệ này cũng có nghĩa là thời gian ở ngoài trời, vượt qua các chu kỳ tự nhiên của các mùa, bị mất.

Chemical weathering, also known as biological weathering, is a breakdown of rock, soil or mineral substances caused by atmospheric or biological chemicals.
Phong hóa hóa học, còn được gọi là phong hóa sinh học, là sự phá vỡ của các chất đá, đất hoặc khoáng chất gây ra bởi hóa chất khí quyển hoặc sinh học.

If the statue wasn't preserved in the water, it could have suffered weathering, oxidation or other risks, we reckon," Xu explained.
Nếu bức tượng không được bảo quản dưới nước, thì có thể bị phong hoá, oxy hóa hoặc các rủi ro khác”, ông Xu nói.

This process of chemical weathering is one of the main ways carbon dioxide is removed from the atmosphere on what Earth scientists call long time-scales.
Quá trình phong hóa hóa học này là một trong những cách chính mà carbon dioxide bị loại ra khỏi bầu khí quyển ở mức độ các nhà khoa học Trái Đất gọi là quy mô thời gian dài.

As of Sunday, the film Makki Shinkai's Tenki no Ko- The Child of the Weather(or Weathering With You) has reached 13 billion yen(about 130 million US dollars).
Tính đến hôm chủ nhật vừa qua, bộ phim Tenki no Ko- Đứa con của thời tiết( hay Weathering With You) của đạo diễn Makoto Shinkai đã cán mốc doanh thu 13 tỷ Yên( khoảng 130 triệu Đô la Mỹ).

Chemical weathering also releases readily water-soluble cations such as calcium, sodium and magnesium, which give basaltic areas a strong buffer capacity against acidification.
Phong hóa hóa học cũng giải phóng ra các cation dễ dàng hòa tan trong nước như canxi, natri và magiê, cung cấp cho vùng nhiều bazan chất chống axit hoá.

The corrosion rate is so low that bridges fabricated from unpainted weathering steel can achieve a 120 year design life with only nominal maintenance.
Các tốc độ ăn mòn rất thấp mà cầu chế tạo từ thép không sơn phong có thể đạt được một cuộc sống thiết kế 120 năm với chỉ duy trì danh nghĩa.

This means that chemical weathering transforms the crystals of pyrite into limonite by hydrating the molecules, but the external shape of the pyrite crystal remains.
Điều này có nghĩa là phong hóa hóa học biến đổi các tinh thể pyrit thành limonit bằng ngậm nước các phân tử, nhưng hình dạng ngoài của tinh thể pyrit vẫn được giữ nguyên.

BECCS was moderately preferred among other methods of Carbon dioxide removal like Direct air capture or Enhanced weathering, and greatly preferred over methods of Solar radiation management.[43].
BECCS được ưa chuộng hơn các giải pháp loại bỏ CO2 khác như Thu khí trực tiếp( Direct air capture) hay Thúc đẩy phong hóa( Enhanced weathering); và được ưa thích hơn hẳn giải pháp Quản lý bức xạ Mặt Trời( Solar radiation management).[ 1].

Released at home in Japan on July 19, Weathering With You has earned a whopping $109 million at the country's slow-burn domestic box office.
Được phát hành ở Nhật Bản vào ngày 19/ 7, Weathering With You đã kiếm được số tiền khổng lồ 109 triệu USD tại phòng vé nội địa một cách từ từ.

Exposed membrane often has mineral granular aggregate to withstand the wear and tear of the weathering and the other types of membrane, contractor need to apply one protective screed to prevent the puncture of the membrane.
Màng tiếp xúc thường có cốt liệu dạng hạt khoáng để chịu được hao mòn của thời tiết và các loại màng khác, nhà thầu cần phải áp dụng một lớp vữa bảo vệ để ngăn chặn thủng màng.

While the affect of weathering is similar to that of erosion-- materials break down through contact with water, wind, air and living organisms-- weathering occurs at the source and involves little transportation of material.
Mặc dù ảnh hưởng của thời tiết tương tự như xói mòn- các vật liệu bị phá vỡ khi tiếp xúc với nước, gió, không khí và các sinh vật sống- thời tiết xảy ra tại nguồn và ít vận chuyển vật liệu.

Buna-nitrile is vulnerable to acetone, ethers, esters, ozone, sunlight and weathering, and should not be used in ozone-generating electric motors, welding equipment, or in applications with exposure to UV light.
Buna- nitrile dễ bị tổn thương bởi acetone, ete, este, ozone, ánh sáng mặt trời và thời tiết, và không nên được sử dụng trong động cơ điện tạo ozone, thiết bị hàn hoặc trong các ứng dụng tiếp xúc với tia UV.

The U.S. tech industry is weathering a crisis of confidence over data protection and a difficult geopolitical situation, with record sales expected in 2019, organizers of the Consumer Electronics Show said.
Ngành công nghiệp công nghệ Mỹ đang vượt qua khủng hoảng niềm tin về bảo vệ dữ liệu và tình hình địa chính trị khó khăn, với doanh số kỷ lục dự kiến vào năm 2019, các nhà tổ chức của Triển lãm Điện tử tiêu dùng cho biết.

It has the leading technology strength in the aspects of Automotive weathering technical solution, Electric and electrical products' whole life quality control, Wind energy equipment environmental failure technical solution etc.
Nó có sức mạnh công nghệ hàng đầu trong các khía cạnh của ô tô weathering giải pháp kỹ thuật, sản phẩm điện và điện tử' toàn bộ chất lượng cuộc sống kiểm soát, thiết bị năng lượng gió thiết bị giải pháp kỹ thuật giải pháp không….

In addition to the return of Radwimps,“Weathering with You” also features a cat, continuing Shinkai's on-screen appreciation of felines that began with his 1999 short“She and Her Cat.”.
Ngoài sự trở lại của Radwimps, Weathering with You còn có một chú mèo, tiếp tục sự thưởng thức của Shinkai dành cho những chú mèo bắt đầu từ She and Her Cat năm 1999 của anh.