WEIGHT OF THE VEHICLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trọng lượng của xe

Ví dụ về việc sử dụng Weight of the vehicle trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Complete weight of the vehicle.
Toàn bộ trọng lượng của xe.

This way they won't be affected by the weight of the vehicle.
Nó sẽ không bị nứt theo trọng lượng của xe.

The total weight of the vehicle(GVW).
Tổng trọng lượng xe( GVW).

АМ- excess of permitted total weight of the vehicle;
Chở hàng hoá vượt quá trọng tải cho phép của xe;

The overall weight of the vehicle was reduced significantly.
Như vậy tổng trọng lượng của chiếc xe đã giảm đi đáng kể.

Spring rates are chosen by the manufacturer based on the weight of the vehicle, loaded and unloaded.
Tỷ lệ lò xo được nhà sản xuất lựa chọn dựa trên khối lượng của xe khi chịu tải và không tải.

The curb weight of the vehicle is just 1,420 kg(3,130 lbs).
Các kích thước trọng lượng của xe chỉ là 1.420 kg( 3130 lbs).

Depending on the armor and mounted engine, the weight of the vehicle varied from 34 to 39 tons.
Tùy vào giáp và loại động cơ, trọng lượng chiếc xe này dao động từ 34 đến 39 tấn.

The curb weight of the vehicle is 1,620(3,571 lbs), which is pretty much.
Các kích thước trọng lượng của xe là 1.620( 3571 lbs), mà là khá nhiều.

Spring rates are chosen by the manufacturer based on the weight of the vehicle, loaded and unloaded.
Tỷ lệ mùa xuân được nhà sản xuất lựa chọn dựa trên trọng lượng của chiếc xe, nạp và dỡ xuống.

The weight of the vehicle has increased, the crew went down from 2+18 to 2+13.
Trọng lượng của chiếc xe đã tăng lên, phi hành đoàn đã đi xuống từ 2+ 18 xuống 2+ 13.

This massive Rolls has the highest base price, largest engine, and greatest curb weight of the vehicles listed here.
Gã khổng lồ” này có giá cơ sở cao nhất, động cơ lớn nhất và trọng lượng lớn nhất trong số các loại xe được liệt kê ở đây.

After the road: How 85 percent by weight of the vehicle can be recycled at the end of its lifespan.
Sau khi sử dụng: Khoảng 85% của trọng lượng xe có thể được tái sử dụng khi hết vòng đời của xe..

The rails and ties are usually placed on a foundation made of compressed earth on top of which is placed a bed of ballast to distribute the load from the ties and to prevent the track from buckling as the ground settles over time under the weight of the vehicles passing above.
Các đường ray và dây buộc thường được đặt trên một nền tảng làm bằng đất nén trên đỉnh được đặt một lớp dằn để phân phối tải trọng từ các mối quan hệ và để tránh đường ray bị vênh khi mặt đất lắng xuống theo thời gian dưới sức nặng của xe vượt qua.

Studies have shown that reducing the weight of the vehicle by as little as 10% can improve fuel economy by 6% or more.
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng, việc giảm 10% trọng lượng của xe có thể cải thiện mức tiết kiệm nhiên liệu từ 6% trở lên.

Although the weight of the vehicle is currently close to 4,010 lb(1,819 kg), additional research will go into developing a lightweight version.
Mặc dù trọng lượng của xe hiện gần 4.010 pound( 1.819 kg), nghiên cứu bổ sung sẽ hướng tới phát triển một phiên bản trọng lượng nhẹ.

In terms of safety, some bearing installation location is very important, such as wheel bearings, it is to support the weight of the vehicle, once the failure, it will affect the safety of the vehicle..
Về mặt an toàn, một số vị trí lắp ổ đỡ rất quan trọng, chẳng hạn như vòng bi, nó là để hỗ trợ trọng lượng của chiếc xe, một khi thất bại, nó sẽ ảnh hưởng đến sự an toàn của chiếc xe..

This is because lowering the net weight of the vehicle has a direct influence on the vehicle's fuel efficiency and speed.
Điều này là do sự giảm khối lượng tịnh của xe có tác động trực tiếp đến nền kinh tế nhiên liệu và tốc độ xe..

Irrespective of the weight of the vehicle being within OEM limits, the vehicle can still be overloaded in case a part of the maximum payload of the truck can be put on one axle.
Bất kể trọng lượng xe nằm trong giới hạn, chiếc xe vẫn có thể bị quá tải nếu một phần trọng tải tối đa của xe tải chỉ trên một trục.

Fourth, the long-term parking aerial vehicles will result in vehicle tire deformation, when aerial vehicles stopped after traveling the whole weight of the vehicle is made up of four parts of the tire contact with the ground to bear the weight, then it will cause the contact part compressive shrinkage deformation.
Thứ tư, phương tiện bay không đậu xe dài hạn sẽ dẫn đến biến dạng lốp xe, khi xe trên không dừng lại sau khi đi du lịch toàn bộ trọng lượng của xe được tạo thành bốn phần của xúc lốp với mặt đất để chịu trọng lượng, sau đó nó sẽ gây ra phần tiếp xúc co nén biến dạng.

In this season, the dry weight of the vehicle must be at least 740kg and more importantly, the driver must weigh at least 80kg, including clothing, equipment and helmets.
Ở mùa giải này, xe công thức 1 khi không có nhiên liệu phải nặng ít nhất 740kg, và quan trọng hơn, tay đua phải nặng ít nhất 80kg, tính cả quần áo, trang bị và mũ bảo hiểm.

However, depending upon the size and weight of the vehicle, the device may disengage and the vehicle has to be downshifted to a lower gear.
Tuy nhiên, tùy thuộc vào kích thước và trọng lượng của chiếc xe, thiết bị có thể mất đi và chiếc xe phải được chuyển xuống một bánh răng thấp hơn.

You must be careful to make a mistake and plan for the weight of the vehicle itself like the weight of the trailer or caravan not having it in your mind that when they are fully loaded, the weight increases.
Một sai lầm rất phổ biến là lập kế hoạch cho trọng lượng của chiếc xe thực tế, chẳng hạn như trailer hoặc đoàn caravan, mà không xem xét chúng sẽ nặng hơn bao nhiêu khi chúng được nạp đầy.

They are in place to support the weight of the vehicle, keep the tires on the road by regulating wheelbase lengths while accelerating and breaking, control ride height and controls axle damping.
Chúng được thiết kế để hỗ trợ trọng lượng của chiếc xe, giữ lốp xe trên đường bằng cách điều chỉnh chiều dài cơ sở trong khi tăng tốc, phá vỡ, kiểm soát chiều cao của xe và kiểm soát độ dốc của trục….

Tires provide a footprint that is designed to match the weight of the vehicle with the bearing strength of the surface that it rolls over by providing a bearing pressure that will not deform the surface excessively.
Lốp xe cung cấp một dấu chân được thiết kế để phù hợp với trọng lượng của xe với khả năng chịu lực của bề mặt mà nó lăn qua bằng cách cung cấp một áp lực chịu lực sẽ không làm biến dạng bề mặt quá mức.

Tires are products used to provide a footprint designed to match the weight of the vehicle with the bearing strength of the surface that it rolls over by providing a bearing pressure that would not deform the surface.
Lốp xe cung cấp một dấu chân được thiết kế để phù hợp với trọng lượng của xe với khả năng chịu lực của bề mặt mà nó lăn qua bằng cách cung cấp một áp lực chịu lực sẽ không làm biến dạng bề mặt quá mức.

Increases weight and complexity of the vehicle.
Tăng trọng lượng và độ phức tạp của xe.

This is largely due to the weight transfer of the vehicle body during fast cornering, hard braking or hard acceleration.
Nó đặc biệt là do việc chuyển giao trọng lượng của thân xe trong cua nhanh, phanh cứng hoặc tăng tốc cứng.

Handling is enhanced by the low noise, vibration and harshness e-powertrain, along with the low center of gravity and concentration of vehicle weight in the center of the vehicle.
Xử lý được tăng cường bởi những tiếng ồn, độ rung và độ nặng nề e- powertrain thấp, cùng với trọng tâm thấp và nồng độ của trọng lượng xe ở trung tâm của xe.