Ví dụ về việc sử dụng Went to court trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He went to court three times.
My grandma went to court.
Mẹ con chị Thu đến tòa.A man went to court with firearms and shot at someone.
Một người đàn ông đã xông vào tòa án với súng, bắn Glyphosate went to court.
Glyphosate đang bị tòa án.I never went to court, I never saw a judge,” he told me.
Tôi chưa bao giờ ra tòa, tôi chưa bao giờ thấy một vị thẩm phán”, ông nói.Its government went to court.
Chính phủ của họ đã đến tòa án.On Monday I went to court to finalize my divorce paperwork.
Thứ hai này mình sẽ ra toà để hoàn tất thủ tục ly hôn.After two months I went to court.
Hai ngày sau đó, tôi ra tòa.After the case went to court, Dorval received compensation for the termination.
Khi kiện ra tòa, thầy Dorval được nhận tiền bồi thường.Two weeks later, I went to court.
Hai ngày sau đó, tôi ra tòa.I went to court; I wanted to see Mr. McCallum walk out of there.
Tôi đã đến phiên tòa, tôi muốn thấy Ông McCallum ra khỏi đó.Yesterday, I went to court.
Vào ngày hôm qua, tôi đến tòa án.I actually went to court that day, for what's called a"vacatur hearing," where the conviction is thrown out.
Tôi thực sự đến tòa vào hôm đó, vì cái gọi là" phiên điều trần bác bỏ" nơi mà phán quyết được hủy bỏ.I remember the day you went to court.
Tôi nhớ về khoảng khắc bạn đến tòa.Air One also went to court, unsuccessfully.
The town of Summit objected to that and went to court.
Not sure if he went to court or not about it though.
Nhưng không rõ ông ấy có phải ra tòa hay không.So I had to go inside andwatch her dance so I could testify that when I went to court I saw her dance.
Vì vậy, tôi chỉ có thể ngồi quansát và sẽ là người làm chứng rằng tôi đã thấy cô ấy nhảy múa khi cô ta ra tòa.He and Jim Moore went to court with me and posted my bond.
Cậu ấy và Jim Moore đến tòa cùng với tôi và đóng tiền bảo lãnh.That was before I went to court.
Đó là nhận xét của tôi lúc tôi tới tòa thôi.So I went to court, and the judge said something that judges say all the time, but this took on a really special meaning.
Vậy nên tôi đã đến tòa, và thẩm phán nói điều mà thẩm phán luôn nói, nhưng nó thực sự có ý nghĩa đặc biệt.Like you mentioned, Apple went to court against the government.
Như ông The banks refused and went to court to prevent the plan from going forward.
Các ngân hàng từ chối và ra tòa để ngăn chặn kế hoạch đi về phía trước.An importer wanting to cut costs went to court saying his tomatoes were fruits.
Một nhà nhập khẩumuốn cắt giảm chi phí nên đã đến tòa án khiếu nại rằng cà chua là trái cây, không phải rau.In 2016, Apple and the FBI went to court over the company's unwillingness to hand over private data.
Trong năm 2016, Apple và FBI đã ra tòa vì công ty không sẵn sàng cung cấp dữ liệu cá nhân cho cơ quan thực thi pháp luật của Mỹ.When her new husband discovered that was a lie, he went to court to annul the marriage- and a French judge agreed.
Khi người chồng phát hiện ra vợ mình nói dối, anh này đến toà xin huỷ bỏ cuộc hôn nhân và một thẩm phán ở Pháp đã đồng ý.Most of our cases never went to court but were reviewed in detail, determining process, procedure and law.
Hầu hết các trường hợp chúng tôi không bao giờ đi đến tòa án nhưng đã được xem xét một cách chi tiết, Quá trình xác định, thủ tục và pháp luật.He said Democrats are“heading into a world of hurt” if they went to court demanding that Mr. Barr unilaterally release that information.
Ông nói rằng đảng Dân chủ đang hướng đến một thế giới bị tổn thương nếu họ ra tòa yêu cầu ông Barr đơn phương tiết lộ thông tin đó.Sabaj and Howe ultimately went to court in 2013 to decide how to split the money.
Sabaj và Howe cuối cùng đã ra tòa vào năm 2013 để quyết định làm thế nào có thể chia tiền.Hereafter, I summarize the list of Secret Service agents who went to court and were sentenced to life imprisonment by the Revolutionary Court. .
Sau đây, tôi xin tóm tắt danh sách các nhân viên Mật vụ bị ra tòa và 
