WERE ALSO TAKEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cũng được đưa
• bị lấy cũng
• cũng được lấy
• cũng được thực hiện

Ví dụ về việc sử dụng Were also taken trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Memorial photos were also taken.
Những tấm hình lưu niệm cũng đã được chụp.

Measures were also taken to prevent damage to the temples walls from nearby trees.
Các biện pháp cũng đã được thực hiện để ngăn chặn thiệt hại cho các bức tường của ngôi đền.

In addition, areas of Georgia and Azerbaijan were also taken offline.
Ngoài ra, một số nơi của Gruzia và Azerbaijan cũng bị mất kết nối.

Many teachers were also taken to hospital.
Nhiều học sinh cũng được đưa đến bệnh viện.

Six other backpackers who snorted the white powder were also taken to hospital.
Hai người khác đã tiếp xúc với bột trắng cũng đã được đưa đến bệnh viện.

The children were also taken to the circus.
Những đứa trẻ cũng được đưa tới giáo đường.

Two other people who were present when she opened the envelope were also taken to the hospital.
Hai người có mặt khi Vanessa mở phong bì cũng được đưa tới bệnh viện.

Three police officers were also taken to the hospital for smoke inhalation.
Cảnh sát cũng đã được đưa đến bệnh viện điều trị vì khói.

Two other people who were present when she opened the envelope were also taken to the hospital.
Hai người khác có mặt lúc cô Vanessa mở bưu kiện cũng được đưa vào bệnh viện.

More than 822 wounded were also taken in, including at least 221 children, it said.
Hơn 822 người bị thương cũng đã được đưa tới các bệnh viện này, trong đó có ít nhất 221 trẻ em.

In addition to the religious items, a centuries-old Nativity scene and vestments were also taken.
Ngoài các vật phẩm tôn giáo, một cảnh giáng sinh và các áo lễ xưa hàng thế kỷ cũng bị cướp.

The Audi driver and two taxi passengers were also taken to the hospital for treatment.
Tài xế xe Audi và hai hành khách taxi cũng được đưa đến bệnh viện.

Precautions were also taken to prevent the process of liquifaction of the sand on the island(below the upper surface).
Các biện pháp phòng ngừa cũng được thực hiện để ngăn chặn quá trình hóa lỏng của cát trên đảo( dưới bề mặt).

The woman was rushed to hospital and her kids and mother were also taken to hospital for shock.
Cô được đưa tới một trung tâm cấp cứu, còn các con và mẹ cô cũng được đưa tới bệnh viện vì bị sốc.

Some of the victims were also taken to Epstein's New York City home, New Mexico ranch and private Caribbean island.
Một số nạn nhân còn bị đưa tới nhà của Epstein ở New York, trang trại ở bang New Mexico và vùng Caribbean.

These trees were planted in Washington, D.C., and another 3800 gifted trees were also taken there in 1956.
Những cây này được trồng ở Washington D. C., và thêm 3.800 cây quà tặng nữa cũng được đưa sang Mỹ năm 1965.

Body fat and muscle measurements were also taken at the beginning and end of the 16 weeks.
Số đo mỡ cơ thể và cơ bắp cũng được thực hiện vào đầu và cuối 16 tuần.

The woman was taken to a trauma centre for treatment, while her kids and mother were also taken to hospital for shock.
Cô được đưa tới một trung tâm cấp cứu, còn các con và mẹ cô cũng được đưa tới bệnh viện vì bị sốc.

They were also taken on fam trips to survey tourism products and services for Muslim tourists in Pattaya, Hua Hin and Phuket.
Họ cũng đã được đưa đi cùng để khảo sát sản phẩm dịch vụ du lịch cho du khách Hồi giáo ở Pattaya, Hua Hin và Phuket.

Some of the details of the murders, such as the killer gagging the women with their underwear, were also taken from the case.
Một số chi tiết của vụ giết người, như những kẻ giết người bịt miệng những người phụ nữ với đồ lót của họ, cũng được lấy từ trong vụ án.

Some samples were also taken from the bone marrow donor to exclude the possibility that the leukemia cells were introduced transplant.
Một số mẫu cũng được lấy từ người hiến tủy xương để loại trừ khả năng rằng các tế bào bệnh bạch cầu đã được giới thiệu ghép.

Besides all the personal information that was stolen in its breach, Equifax said the credit card numbers for about 209,000 U.S. consumers were also taken.
Ngoài thông tin cá nhân, Equifax nói số thẻ tín dụng của khoảng 209.000 khách hàng Mỹ cũng bị lấy cắp.

Blood samples were also taken from the participants, which allowed the team to measure levels of appetite hormones, including insulin, leptin, amylin, ghrelin, and peptide YY.
Mẫu máu của ứng viên tham gia cũng được lấy, cho phép nhóm nghiên cứu tính được mức hormone ảnh hưởng tới khẩu vị, bao gồm insulin, leptin, amylin, ghrelin, và petide YY.

Along with the personal information taken in its breach, Equifax reported the credit card numbers for approximately 209,000 American consumers were also taken.
Ngoài thông tin cá nhân, Equifax nói số thẻ tín dụng của khoảng 209.000 khách hàng Mỹ cũng bị lấy cắp.

Other smaller Buddha figures were also taken to the capital to be placed in Wat Buddhaisawan(now also part of the National Museum in Bangkok) and the western wiharn of Wat Pho.
Một số tượng Đức Phật nhỏ cũng được đưa về thủ đô đặt tại chùa Wat Buddhaisawan( giờ cũng là một phần của Bảo tàng Quốc gia ở Bangkok) và chùa Wat Pho ở phía tây.

Their blood pressure was tested before and after conception and other factors, such as age, whether they smoked, weight and cholesterol, were also taken into account.
Huyết áp của họ được đo trước và sau khi thụ thai và các yếu tố khác như tuổi, tình trạng hút thuốc, cân nặng và cholesterol cũng được đưa vào tính toán.

Various speeds at which impact may occur were also taken into consideration as well as different types of obstacles and different types of occupants with greatly varying physical characteristics.
Tốc độ khác nhau mà ở đó tác động có thể xảy ra cũng đã được đưa vào xem xét cũng như các loại khác nhau của các chướng ngại vật và các loại khác nhau của người cư ngụ có khác nhau rất nhiều đặc tính vật lý.

In addition to the personal information, Equifax said the credit card numbers for about 209,000 U.S. consumers were also taken, as were"certain dispute documents" containing personal information for approximately 182,000 people in the U.S.
Ngoài thông tin cá nhân bị ăn cắp, Equifax cho biết số thẻ tín dụng của khoảng 209,000 khách hàng Mỹ cũng bị lấy, cũng như“ một số hồ sơ tranh chấp” có thông tin cá nhân của khoảng 182,000 người Mỹ.