WHAT'S LEFT OF IT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những gì còn lại của nó
• là những gì còn lại

Ví dụ về việc sử dụng What's left of it trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What's left of it.
Nó còn gì chứ?

Or rather what's left of it.
Đúng hơn là những gì còn lại của nó.

I see a partner when it comes to Syria, or what's left of it.
Tôi nhìn thấy một đối tác khi xử lý vấn đề Syria, hay những gì xảy ra sau đó.

Or what's left of it.
Hoặc là những gì còn lại.

Or more precisely, what's left of it.
Hay chính xác hơn là những gì còn lại.

Or what's left of it.
Hoặc những gì còn sót lại.

There it is… or what's left of it.
Hoặc… là những gì còn lại của nó.

Or what's left of it.
Hay những gì còn lại của nó.

I need her body… Or what's left of it.
Ta cần xác cô ấy hoặc gì đó còn sót lại.

Each of us must work to renew the wild, to protect what's left of it.
Mỗi người trong chúng ta phải hành động để cải tạo lại thiên nhiên, để bảo vệ những gì còn sót lại.

Let me enjoy what's left of it..
Hãy để tôi tận hưởng phần còn lại.

My daughter fears for my soul, or what's left of it.
Con gái của cha, lo sợ cho linh hồn của cha, hay là ra đi vì nó.

Owner's residence… or what's left of it..
Được Huế hoặc những gì còn lại của Huế.

You can have the department store, what's left of it.
Anh có thể giữ cái cửa hàng, những gì còn lại của nó.

Have a great evening… what's left of it..
Có một buổi tối đáng yêu về những gì còn lại.

Today I made an agreement with myself, which was to regard my illness, or rather what's left of it, as non-existent.
Hôm nay anh đã tự thỏa thuận với chính mình, nghĩa là anh đã xem bệnh tình của anh, hay là những gì còn sót lại của căn bệnh ấy như không còn tồn tại.

You know, my life… my future, what's left of it.
Em biết đấy, cuộc sống của anh… tương lai của anh, cả những gì còn sót lại.

Or what is left of it.
Tương lai gần… hay những gì còn lại của nó.

Or… what was left of it.
Hoặc… là những gì còn lại của nó.

After major accidents the core(or what is left of it) is normally subject to PIE to find out what happened.
Sau khi tai nạn nghiêm trọng cốt lõi( hoặc những gì còn lại của nó) là bình thường tùy thuộc vào các chiếc bánh để tìm hiểu những gì đã xảy ra.

All day long, in my classes, I consoled myself with the thought of seeing my team, what was left of it.
Cả ngày dài trong lớp học, tôi tự an ủi bằng cách nghĩ về việc được gặp đội của mình, những gì còn lại của nó.

Jerry returns to Holmes' flat and hands him the paper or what was left of it after the chase.
Jerry trở về Holmes‘ phẳng và tay anh ta giấy hay những gì còn lại của nó sau khi đuổi theo.

Now, that I'm back in Phnom Penh, I made sure to head over to see what was left of it first hand.
Bây giờ tôi trở lại Phnom Penh, tôi chắc chắn sẽ đi qua để xem tận mắt những gì còn lại của nó.

Hard part was to properly remove W3TC and what was left of it on the server.
Phần khó là loại bỏ W3TC đúng cách và những gì còn lại của nó trên máy chủ.

Commitments first, bank, or rather what was left of it, can not perform.
Cam kết đầu tiên, ngân hàng, hay đúng hơn là những gì còn lại của nó, không thể thực hiện.

And below my eyes was the village of Itomori, or rather, what was left of it.
Và dưới mắt tôi là thị trấn Itomori, hay đúng hơn là những gì còn lại của nó.

The next day-well, they found her body, or what was left of it.
Ngày hôm sau- hôm sau họ tìm ra xác cô ấy, chính xác hơn là những gì còn lại của cái xác.

The bank continued to flounder and, in 1983, what was left of it was resold to the former Detroit Bank& Trust Company, now called Comerica.
Ngân hàng tiếp tục hoạt động trong tình cảnh khó khăn cho đến năm 1983 thì phần còn lại được bán nốt cho Công ty Tín thác và Ngân hàng Detroit, nay là Comerica.